牧位者的位面特性問題

[蜘蛛]

如題,我觀看牧位者簡介當中,看了一下他的位面特性,摸不著頭腦,大部份都只是提及位面的時間,重力,少數還會說對秘法術有增益,沒提及任何類型的增益?
[難道位面的屬性就算是位面特性? 那他的EXTEND 情緒,秘法術怎麼算?得進奧祭?選Mabar,就負能量極效,正能量法術取最少?]

但老外,因為時間流逝速度不同,說是他可以無限時停...(這點己經有點扯)

無重力就可以飛起來(同飛行術?)

跟燒死還有冷死(傷害怎計算...?)

我找不到翻譯,有人有準確的答案嗎

[Ocydia]

Planar Bubble (Su): Beginning at 5th level, onceper day you can create an area around yourself that emu-lates the environment of your chosen plane. This area mimics all traits of your chosen plane, including physicaltraits, elemental and energy traits, alignment traits, and magic traits. This area has a 20-foot radius and lasts aslong as you concentrate (up to a maximum of 1 hour perlevel) plus 1d10 rounds.

这个能力？看起来是模拟特定位面的特性，牧位者一级的Planar Attunement对该位面的负面能量效果是免疫的。你所说的几点里面，时间流逝速度的差距，和重力特性按照叙述应该是被模拟的

Planar Attunement (Ex): At 1st level, you must choosea single plane of existence other than the Material Plane,such as Irian the Eternal Day. Once selected, your planar shepherd features are forever attuned to this plane. Youcannot choose a plane with an alignment trait opposedto any component of your own alignment. For example,a neutral good planar shepherd cannot choose Fernia (because that plane is mildly evil-aligned).

You and your animal companion ignore any harmful effects derived from your chosen plane's elemental orenergy traits, as well as any natural environmental affects associated with the plane. For instance, if you are attuned to Risia, the Plain of Ice, you are not affected by the plane's cold temperatures; on Fernia, you do not take fire damage for being on a fire-dominant plane. You are also immune to the entrapping effects of planes such as Dolurrh. If you choose, you can share this benefit with a number of alliesequal to your class level; these allies must remain within 100 feet of you to gain this benefit.

This immunity does not extend to the plane's physical traits (including gravity and time), alignment traits, or magic traits.

引用来源
http://community.wizards.com/go/thread/view/75882/19871574/The_Planar_Shepherd_Handbook

[蜘蛛]

這里還好,還算看得懂,問題是有些位面特性是秘法術延時.....
那拿了有什麼用...只拿變OUTSIDER?

Planar Bubble (Su): Beginning at 5th level, onceper day you can create an area around yourself that emu-lates the environment of your chosen plane. This area mimics all traits of your chosen plane, including physicaltraits, elemental and energy traits, alignment traits, and magic traits. This area has a 20-foot radius and lasts aslong as you concentrate (up to a maximum of 1 hour perlevel) plus 1d10 rounds.

这个能力？看起来是模拟特定位面的特性，牧位者一级的Planar Attunement对该位面的负面能量效果是免疫的。你所说的几点里面，时间流逝速度的差距，和重力特性按照叙述应该是被模拟的

Planar Attunement (Ex): At 1st level, you must choosea single plane of existence other than the Material Plane,such as Irian the Eternal Day. Once selected, your planar shepherd features are forever attuned to this plane. Youcannot choose a plane with an alignment trait opposedto any component of your own alignment. For example,a neutral good planar shepherd cannot choose Fernia (because that plane is mildly evil-aligned).

You and your animal companion ignore any harmful effects derived from your chosen plane's elemental orenergy traits, as well as any natural environmental affects associated with the plane. For instance, if you are attuned to Risia, the Plain of Ice, you are not affected by the plane's cold temperatures; on Fernia, you do not take fire damage for being on a fire-dominant plane. You are also immune to the entrapping effects of planes such as Dolurrh. If you choose, you can share this benefit with a number of alliesequal to your class level; these allies must remain within 100 feet of you to gain this benefit.

This immunity does not extend to the plane's physical traits (including gravity and time), alignment traits, or magic traits.

引用来源
http://community.wizards.com/go/thread/view/75882/19871574/The_Planar_Shepherd_Handbook