《闹鬼的宫殿》

[yachishi]

   Ⅰ绿意浓浓的山谷，点缀着可爱仙女的房屋，一座富丽堂皇的宫殿——熠熠生辉，昂首苍穹。

    在思想主宰一切的王国，宫殿巍峨耸立。

    六翼天使的翅羽，从未掠过如此美丽的建筑。

    Ⅱ金黄的旗帜灿烂夺目，在宫殿之巅漫卷飞舞；（一切都成过往烟尘，随时光逃遁）

    那时岁月静好，清风翻飞。

    红墙绿瓦容颜已褪，幽幽芳香飘然远去。

    Ⅲ漫游在欢乐之谷探看两扇明亮的窗户，仙女清歌曼舞，琴瑟悠悠。

    她们绕着王位旋转，思想之君荣光万丈，如坐云端，威仪而有帝王风范。

    Ⅳ星罗棋布的珍珠和红宝石，映得美丽的宫殿大门亮闪闪。

    成群结队的回音女神，艳光四射，川流不息飞过大门。

    她们惟一的使命，便是纵情歌唱。

    千娇百媚的声音，盛赞着国王的智慧。

    Ⅴ邪恶披一袭长袍裹挟着悲伤，侵入国王的至尊之地；（呜呼！叹君王凄凄赴黄泉）

    昔日王家繁华落尽，渐渐成为模糊的传说，随风而逝。

    Ⅵ而今旅人踏进山谷，隔着血红的窗户，望见森森鬼影伴着刺耳的旋律梦幻般舞动。

    可怕的群魔迅速穿过惨白的宫殿大门，势如骇人的滔滔冥河，脚步匆匆，无休无止，面容木然，狂笑声声。

[yachishi]

           影的告别

　　人睡到不知道时候的时候，就会有影来告别，说出那些话——
　　有我所不乐意的在天堂里，我不愿去；有我所不乐意的在地狱里，我不愿去；
有我所不乐意的在你们将来的黄金世界里，我不愿去。
　　然而你就是我所不乐意的。
　　朋友，我不想跟随你了，我不愿住。
　　我不愿意！
　　呜呼呜呼，我不愿意，我不如彷徨于无地。
　　我不过一个影，要别你而沉没在黑暗里了。然而黑暗又会吞并我，然而光明又
会使我消失。
　　然而我不愿彷徨于明暗之间，我不如在黑暗里沉没。
　　然而我终于彷徨于明暗之间，我不知道是黄昏还是黎明。我姑且举灰黑的手装
作喝干一杯酒，我将在不知道时候的时候独自远行。
　　呜呼呜呼，倘是黄昏，黑夜自然会来沉没我，否则我要被白天消失，如果现是
黎明。
　　朋友，时候近了。
　　我将向黑暗里彷徨于无地。
　　你还想我的赠品。我能献你甚么呢？无已，则仍是黑暗和虚空而已。但是，我
愿意只是黑暗，或者会消失于你的白天；我愿意只是虚空，决不占你的心地。
　　我愿意这样，朋友——
　　我独自远行，不但没有你，并且再没有别的影在黑暗里。只有我被黑暗沉没，
那世界全属于我自己。

[yachishi]

           墓碣文

　　我梦见自己正和墓碣对立，读着上面的刻辞。那墓碣似是沙石所制，剥落很多，
又有苔藓丛生，仅存有限的文句——

　　     “……于浩歌狂热之际中寒；于天上看见深渊。于一切眼中看
　　见无所有；于无所希望中得救。……
　　　　“……有一游魂，化为长蛇，口有毒牙。不以啮人，自啮其身
　　，终以陨颠。……
　　　　“……离开！……”
　　我绕到碣后，才见孤坟，上无草木，且已颓坏。即从大阙口中，窥见死尸，胸
腹俱破，中无心肝。而脸上却绝不显哀乐之状，但蒙蒙如烟然。
　　我在疑惧中不及回身，然而已看见墓碣阴面的残存的文句——

　　“……抉心自食，欲知本味。创痛酷烈，本味何能知？……
　　“……痛定之后，徐徐食之。然其心已陈旧，本味又何由知？……
　　“……答我。否则，离开！……”

　　我就要离开。而死尸已在坟中坐起，口唇不动，然而说——
　　“待我成尘时，你将见我的微笑！”
　　我疾走，不敢反顾，生怕看见他的追随。