【传世名作】吟游诗人传世名作汇总

[Rivers]

反转之剑（Tales of Twisting Steel）【The Harrow Handbook】【玩家伴侣】【PFS】

这组寓言激励着听众达到英勇和自我奉献的新高度。

条件   表演（戏剧）或表演（演讲）3级
代价   专长或2环已知法术
使用   3轮吟游表演轮数
动作   三个整轮动作

这组寓言包含了「无尽苍穹」「兔子王子」和「疫病」。当你完成这个表演时，选择一个相邻的生物。如同你对其施放了「护卫他人」。

剧透 -   :

Tales of Twisting Steel (Act, Oratory)
This medley of tales inspires listeners to new heights of bravery and self-sacrifice.
Prerequisite: Perform (act) 3 ranks or Perform (oratory) 3 ranks.
Cost: Feat or 2nd-level bard spell known.
Effect: This collection includes the stories of The Big Sky, The Rabbit Prince, and The Sickness, among others. When you complete the performance, choose one adjacent creature. You and that creature are affected as if you had cast shield other.
Use: 3 bardic performance rounds.
Action: 3 rounds.

[Rivers]

[Artifacts and Legends]

灭绝之声（Song of Extinction）【A&L】【战役设定】【PFS】

末日的角声，这首传世名作的尖鸣将毫不含糊地终结所有生命。

条件   表演（歌唱），表演（弦乐）或表演（管乐）15级
代价   专长或6环已知法术
使用   当日所有吟游表演轮数
动作   五个整轮动作

表演者周围100尺地地面将开始颤抖和悲鸣，仿佛大地本身陷入了痛苦。受影响的区域如同受到「地震术」的作用。额外的，除了表演者之外所有区域内的生物必须通过DC25的反射检定，如同每个人下方出现了一个天坑。一旦有生物落入这些深达100英尺陷坑，陷坑将迅速合上，困住他们如同被山崩掩埋并处于没有空气的状态。如果任何有知觉的活物被灭绝之声的效果杀死，表演者的年龄将停滞1年。
特殊：这首传世名作只能从神器：灭绝之声（音乐盒）中习得。

剧透 -   :

Song of Extinction (Sing, String, Wind)
Note: This masterpiece can only be learned from the Song of Extinction (Music Box) artifact.
The clarion of the end times, this masterpiece is a meticulous cacophony that ends all life.
Prerequisite: Perform (sing, string, or wind) 15 ranks.
Cost: Feat or 6th-level bard spell known.
Effect: The area within 100 feet of the performer begins quaking and moaning as if the earth itself were in pain. The affected area is treated as per the spell earthquake. In addition, all creatures in the area except for the performer must make DC 25 Reflex saves, as individual earthen maws open beneath each. Those who fail fall into a 100-foot-deep pit that quickly grinds shut, trapping them as if they were in the bury zone of an avalanche and trapped without air. If any living, sentient creature is killed by the Song of Extinction’s effects, the performer ceases to age for 1 year.
Use: All of the performer’s uses of bardic performance for that day.
Action: 5 full rounds.

[Rivers]

[Distant Realms]

黑暗王子序曲（Symphony of the Dark Prince）【DR】【战役设定】【PFS】

你扭曲嗓音演唱出一首怪诞悠扬的歌曲，它颂唱着迪斯帕特审判庭的神迹。

条件   表演（歌唱）15级
代价   专长或5环已知法术
使用   每轮消耗1轮吟游表演轮数
动作   一个标准动作

这首邪魅的歌曲以它独特的方式侵扰目标的肉体，在诗人保持表演期间，它会令目标漂浮起来如同「重力反转」法术。虽然这首交响乐包含歌词（常在炼狱传唱），不过它并不是一个依赖语言的效果。

剧透 -   :

Symphony of the Dark Prince (Sing)
You contort your vocal cords to produce an eerie, melodious song about the wonders of Dispater's court.
Prerequisite: Perform (sing) 15 ranks.
Cost: Feat or 5th-level bard spell known.
Effect: The sinisterly seductive song bores its way into the target's flesh, levitating it as per reverse gravity as long as the bard maintains the performance. Although the symphony does have words—and is often sung in Infernal—this is not a language dependent effect.
Use: 1 round of bardic performance per round.
Action: 1 standard action.

[Rivers]

暗夜女王之怒（Night Queen's Fury）【DR】【战役设定】【PFS】

对你无礼之人，你将降下诅咒。

条件   表演（戏剧）或表演（演讲）7级
代价   专长或3环已知法术
使用   3轮吟游表演轮数
动作   一个整轮动作（见描述）

你尖啸出一连串其他人伤害你的方式，从肉体上的虐待，言语中的侮辱，到最轻微的骚扰，甚至对你应得之尊重的轻蔑举动。当你完成这个表演时，你陷入倒地状态，强烈的情感或者你言语中强大的力量令你屈膝。任何在上一轮中伤害过你的生物必须通过一次意志检定，否则将被诅咒，如同受到「降咒」法术的影响。
每日一次，当你的生命值降低至0以下时，你可以在你濒死或死亡之前以直觉动作启动这个表演，只要你今日还至少剩余3轮吟游表演轮数。

剧透 -   :

Night Queen's Fury (Act, Oratory)
You lay a curse on those who have wronged you.
Prerequisite: Perform (act) or Perform (oratory) 7 ranks.
Cost: Feat or 3rd-level bard spell known.
Effect: You scream out a litany of every way you have been harmed by others, from physical abuse, to verbal insults, to subtle harassment, to any other number of contemptuous actions that denied you something you were rightfully due. When you complete the performance, you fall prone, the emotion or power behind your speech driving you to your knees. Any creature that damaged you within the last round must succeed at a Will save or be cursed, as per the bestow curse spell.
Once per day, if you are reduced to fewer than 0 hit points, you can activate this bardic masterpiece as an immediate action before you become dying or dead as long as you have at least 3 rounds of bardic performance remaining.
Use: 3 rounds of bardic performance.
Action: 1 full-round action (see text).

[Rivers]

[Horror Realms]

狺女挽歌（Banshee's Requiem）【HR】【战役设定】【PFS】

由于你的表演充满了对痛失爱人的悲恸不安，你的歌声唤来了无情的墓穴之力降临到每一个生物身上。

条件   表演（歌唱）17级
代价   专长或6环已知法术
使用   每轮消耗3轮吟游表演轮数
动作   一个整轮动作

每一轮开始时，你周围30尺内被你选中的所有活物必须通过一次强韧检定（DC=10+1/2吟游诗人等级+魅力调整值），否则将遭受2个负向等级。这是一个死亡和音波效果。这个表演依赖声音成分。

剧透 -   :

Banshee's Requiem (sing)
By filling your performance with the mournful angst of a lost love, your song evokes the inexorable pull of the grave upon every living thing.
Prerequisite: Perform (sing) 17 ranks.
Cost: Feat or 6th-level bard spell known.
Effect: All living creatures you select within 30 feet at the start of your turn each round gain 2 negative levels unless they succeed at a Fortitude saving throw (DC = 10 + 1/2 your bard level + your Charisma bonus). This is a death effect and a sonic effect. This performance has audible components.
Use: 3 rounds of bardic performance per round.
Action: 1 full round action.

[Rivers]

异界之声（Music Beyond the Spheres）【HR】【战役设定】【PFS】

你消耗自己的生命之力，配以狂野失控的挥舞和怪异的音调，创造出与可怖所在共鸣的变幻无常的印记。这个传世名作解开现实之经纬，再根据你的意志重新编织。

条件   表演（舞蹈），表演（歌唱）或表演（弦乐）13级
代价   专长或5环已知法术
使用   1轮吟游表演轮数
动作   一个整轮动作

当你开始演奏这支令人胆寒的名作，你承受2点体质或感知吸取（由你决定）来创造出类似有限祈愿术的效果，除了这个效果由暗黑帷幕的异界存在所支配。
如果你在表演（舞蹈，歌唱或弦乐）上有17级，并且摧毁至少价值25000GP的魔法或科技物品作为材料成分同时承受4点体质或感知吸取，作为替代你可以以此名作达成祈愿术的效果。GM负责说明这个吟游表演的效果具体是如何被你所联系到的存在授予的。这个表演具有听觉和视觉成分。

剧透 -   :

Music Beyond the Spheres (dance, sing, string)
You use your own life force to create a phantasmagorical impression of eldritch vibrations with your wild, flailing dance and erratic tones. The performance unravels and remakes the fabric of reality around you according to your designs.
Prerequisite: Perform (dance, sing, or string) 13 ranks.
Cost: Feat or 5th-level bard spell known.
Effect: When you enact this unnerving bardic performance, you take 2 points of Constitution drain or 2 points of Wisdom drain (your choice) to create an effect similar to limited wish, except that the effect is interpreted by an alien entity of the Dark Tapestry.
If you have at least 17 ranks in Perform (dance, sing, or string), and you destroy a magic or technological item worth at least 25,000 gp as a material component and take 4 points of Constitution drain or Wisdom drain, you can instead produce the effects of a wish with this performance. The GM interprets how precisely the effects of this bardic performance are granted by the entity that you contact. This performance has audible and visual components.
Use: 1 round of bardic performance.
Action: 1 full round action.

[Rivers]

无尽回响（Relentless Reprise）【HR】【战役设定】【PFS】

你的歌曲在目标的头脑中无尽地回响，逐渐瓦解决心和理智。

条件   表演（键盘乐），表演（歌唱），表演（弦乐）或表演（管乐）4级
代价   专长或2环已知法术
使用   1轮吟游表演轮数
动作   一个迅捷动作

当你停止一项吟游表演时，你可以添加一段快速的重复让它变得超乎寻常的洗脑。所有在你结束你的表演时位于你周围30尺内的生物都有可能听见你的旋律在他们脑内无尽地循环。除非这个生物通过一次意志检定（DC=10+1/2吟游诗人等级+魅力调整值），这个旋律会干扰目标1天/吟游诗人等级。在受到干扰期间，生物会在专注、先攻和察觉检定上承受-4减值。这个生物地睡眠也会变得断断续续，需要额外一半的时间才能获得通常的好处，并且无法获得长期卧床休息的好处。每天一次，当从休息中醒来，它需要进行一次新的意志检定来拜托无尽回响。如果它在这个检定中失败，将承受1d2点感知伤害（或者1d4点理智伤害，如果冒险使用《惧怖冒险》的理智规则的话）。
这是一个诅咒效果并依赖声音成分。

剧透 -   :

Relentless Reprise (Keyboard, Sing, String, Wind)
Your song replays endlessly in your target's mind, sapping resolve and sanity.
Prerequisite: Perform (keyboard, sing, string, or wind) 4 ranks.
Cost: Feat or 2nd-level bard spell known.
Effect: Whenever you end a bardic performance, you can add a quick reprise that makes it unnaturally catchy. Any creature within 30 feet of you when you finish your performance will run the risk of having your tune replaying endlessly in its mind. Unless the creature succeeds on a Will saving throw (DC = 10 + 1/2 your bard level + your Charisma modifier), the tune distracts it for 1 day per bard level. The creature takes a –4 penalty on concentration checks, initiative checks, and Perception checks as long as it remains distracted. The creature's sleep also becomes fitful, requiring half again as long for the usual benefit and entirely negating the benefits of full bed rest beyond a normal rest. Once per day upon waking after rest, the creature can attempt a new Will saving throw to shake off the relentless reprise. If it fails, the creature takes 1d2 points of Wisdom damage (or 1d4 points of sanity damage if using the sanity rules from Horror Adventures).
This is a curse effect with audible components.
Use: 1 round of bardic performance.
Action: 1 immediate action.

[Rivers]

[Lost Treasures]

守望者之谣（Ballad of the Warding Princess）【LT】【战役设定】【PFS】

你诗句中的词语将环绕你的盟友们，反转指向他们的攻击。

条件   表演（演讲）或表演（歌唱）10级
代价   专长或4环已知法术
使用   5轮吟游表演轮数，每影响一名生物额外消耗1轮吟游表演轮数
动作   1分钟

这首歌谣当中那些疗愈人心的词语述说着一位乐善好施的巨灵公主和她那可以从普通或魔法的蹂躏下保护盟友的庇护。每当这首名作的副歌被咏唱出来它就会滞留在空中。当你完成这个表演时，在接下来的10分钟内，歌词会环绕着你旋转，如同一道隐形、粘稠的缓冲，这会令你的基本移动速度降低到正常的一半，但会为所有遭受的攻击提供软掩蔽。
你可以额外影响至多每吟游诗人等级一名自愿的生物，它必须在你表演这个名作时处于你周围30尺以内，但你仍需要额外为每名除了你以外接受粘稠缓冲的生物消耗1轮吟游表演轮数。当生物离开这个区域时，它们将失去上述好处，但当它们再次进入这个区域时，不会重新获得之。

剧透 -   :

Ballad of the Warding Princess (Oratory, Sing)
The words of your poem weave around your allies and deflect attacks.
Prerequisite: Perform (oratory) or Perform (sing) 10 ranks.
Cost: Feat or 4th-level bard spell known.
Effect: The soothing words of this ballad tell of a benevolent genie princess and the shelter she extended to her allies from mundane and magical depredations. The refrain seems to hang in the air each time it is repeated. When you complete the performance, the words whirl around you like an invisible cloying buffer for the next 10 minutes, reducing your base movement to half your normal speed but providing you with soft cover against all attacks.
You can additionally affect up to one willing creature per bard level within 30 feet of you with this masterpiece, but you must expend 1 round of bardic performance for each creature other than yourself to receive the cloying buffer. Creatures that leave the area lose this bonus, and do not regain it by moving back within the area.
Use: 5 bardic performance rounds, +1 round per additional creature affected.
Action: 1 minute.

[Rivers]

月亏波罗列（The Waning Bolero）【RotR】【冒险之路】【PFS】

你刻意的舞步令敌人的脚步不自觉地陷入你的节奏。

条件   表演（舞蹈）10级
代价   专长或4环已知法术
使用   每轮消耗1轮吟游表演轮数
动作   一个整轮动作

你踏出一连串优雅庄重的步伐令你的敌人们不禁模仿起来。当你完成这个表演时，任何60尺内能看到你的敌人，在你保持这个表演期间，将被缓慢（如同受到缓慢术的作用）。通过一次意志检定将避免这个效果。在你保持表演的每一轮中，每一个在你周围60尺内已陷入缓慢（无论缓慢是受到这个名作或是其他效果的影响）必须通过一次意志检定，否则他在攻击检定、AC和反射豁免上承受的减值将增加1，如同这个缓慢的舞蹈步调加强了它。这些增加的减值将在你保持表演期间持续存在。一个通过意志豁免的生物可以避免当前轮的减值增加；通过豁免不会解除缓慢效果。

剧透 -   :

Source Pathfinder
Your deliberate dancing causes your foes’ steps to fall in time to your own.
Prerequisite: Perform (dance) 10 ranks.
Cost: Feat or 4th-level bard spell known.
Effect: You enact a series of graceful, measured steps that your enemies cannot help but mimic. When you complete the performance, any foe within 60 feet that can see you is slowed (as per the slow spell) for as long as you continue the performance. A Will saving throw negates this effect.
Each round you continue the performance, each slowed creature within 60 feet (whether slowed by this masterpiece or by another effect) must succeed at another Will saving throw or its penalty on attack rolls, AC, and Reflex saves increases by 1 as the slow dance movements overtake it. This increased penalty lasts as long as you continue the performance. A creature that succeeds at this Will saving throw merely avoids increasing the penalty for that round; success does not remove the effect that slowed it.
Use: 1 bardic performance round per round.
Action: 1 full round.

[Rivers]

[Strange Aeons]

奥塞尔街赋格曲（Fugue de Rue d'Auseil）【Strange Aeons】【冒险之路】【PFS】

你的音乐创造出一道摒绝恐怖与魔鬼的壁垒。

条件   表演（弦乐）15级
代价   专长或6环已知法术
使用   每分钟消耗1轮吟游表演轮数
动作   一个整轮动作

这首乐曲结合了两种不和谐的旋律：其中一个代表了人性，另一个则代表了群星之间令人不安的恐怖所在。当你启动这个表演时，你创造出一个隔绝了异界生物、异怪和亡灵生物的半球形区域。当你启动这个表演时，进行一次表演（弦乐）检定；这个半球形可以是任意大小，以尺为单位，至多等同于你表演检定的结果。这个效果只能被用于防御性的用途。强行使用这个半球形的障壁来困住生物将会使障壁立即消解。

剧透 -   :

Fugue de Rue d'Auseil (String) [Strange Aeons][Adventure Path]
Your music provides a bastion that hedges out horrors and fiends.
Prerequisite: Perform (string instruments) 15 ranks.
Cost: Feat or 6th-level bard spell known.
Effect: This piece of music combines two discordant melodies: one that represents humanity, and another that represents the unsettling horror of the places between the stars.
When you activate this performance, you create a hemispherical field that hedges out outsiders, aberrations, and undead. When you begin this performance, roll a Perform (string instruments) check; the radius of the hemisphere may be any size, measured in feet, up to the result of your check.
This effect can be used only defensively. Forcing the hemispherical barrier against creatures that the effect keeps at bay immediately collapses the barrier.
Use: 1 bardic performance round per minute.
Action: 1 full round.

[归田卸甲退休孤寡老人]

赞美大佬

[随缘等团的犬良人]

[People of the River]

熊之吉格舞（The Bears Jig）【PotR】【玩家伴侣】【PFS】

你的音乐让动物表现得更像人类。

条件   表演（弦乐）或表演（管乐）5级
代价   专长或4环已知法术
使用   每轮消耗1轮吟游表演轮数
动作   一个整轮动作

在瓦瑞西安音乐剧《熊》当中，每当熊在舞台上翻滚的时候总伴随着一首活泼的曲子。但如果以恰当的技巧来演奏，这首曲子拥有令动物暂时获得智力的力量。选择一个视线内能够看到和听到你表演的非敌对动物。在你保持表演期间，这首传世名作对目标的影响如同「启蒙术」。延长吟游表演持续时间的能力（例如「余音绕梁APG」）能够对此传世名作生效。

剧透 -   :

The Bears Jig (String, Wind)
Your music makes animals act like people.
Prerequisite: Perform (string) or Perform (wind) 11 ranks.
Cost: Feat or 4th-level bard spell known
Effect: In the Varisian musical The Bear, a lively tune plays whenever the eponymous animal tumbles onto stage. When played with skill, the song actually has the power to grant an animal temporary intelligence.
Choose a non-hostile animal within line of sight that can see and hear you perform. This masterpiece affects the target as the awaken spell for as long as you maintain the performance. Abilities that extend the duration of a bardic performance (such as Lingering Performance) affect this masterpiece.
Use: 1 round of bardic performance per round.
Action: 1 full round.

Prerequisite: Perform (string) or Perform (wind) 11 ranks.
是表演（弦乐）或表演（管乐）11级吧

[随缘等团的犬良人]

圣地礼赞（Hymn of Sacred Lands）【HftF】【玩家伴侣】【PFS】

你对家园的珍视与热爱如此强大，以至于你的言语能编造出围绕你住所的强大的保护性魔法环。

条件   表演（舞蹈）或表演（演讲）10级
代价   专长或4环已知法术
使用   30轮吟游表演轮数
动作   30分钟

你只能在距离一处你不间断生活了至少1个月的地点1英里内表演这个传世名作。当你完成这个表演时，距你住所1000尺内的区域在接下来一周内受到类似「铜墙铁壁」效果的保护。这个名作的效果不会影响或阻碍在效果范围内具有住所的其他居民，无论这个住所如何微小或不起眼。

剧透 -   :

Hymn of Sacred Lands (Oratory, Sing)
You cherish and love your home with such strength that your words weave protective magic around your dwelling.
Prerequisite: Perform (oratory) 16 ranks or Perform (sing) 16 ranks.
Cost: Feat or 5th-level bard spell known.
Effect: You can perform this masterpiece only within 1 mile of a location where you've lived for at least 1 uninterrupted month. When you complete the performance, the area within 1,000 feet of your home is protected by the effects of guards and wards for 1 week. This masterpiece's effects do not affect or hinder other residents who have a home, no matter how small or neglected, within the affected area.
Use: 30 rounds of bardic performance.
Action: 30 minutes.

Prerequisite: Perform (oratory) 16 ranks or Perform (sing) 16 ranks.
Cost: Feat or 5th-level bard spell known.
这是替换5环已知法术，表演（演讲）或表演（演唱）16级

[随缘等团的犬良人]

孔雀盛会（Pageant of the Peacock）【D'sH】【玩家伴侣】【PFS】

你优雅的举止是你看起来更有说服力。

条件   表演（弦乐）或表演（歌唱）6级
代价   专长或2环已知法术
使用   每消耗1轮吟游表演轮数效果持续10分钟
动作   一个标准动作

通过优雅地组织你的身体配合精细的情绪与姿势，你可以令别人相信你的教养、雄辩和高尚。在效果的持续时间内你在唬骗检定上获得+4环境加值，并且可以用唬骗检定来代替智力检定或以智力为关键属性的技能检定。由于你的举止上的精巧变化，你在试图伪装成一个有着更高地位的人（贵族，富商，甚至女王）的易容检定上获得+4环境加值。

剧透 -   :

Pageant of the Peacock (Act, Dance)
Your elegant movements cause you to seem to be more than you are.
Prerequisites: Perform (act) or Perform (dance) 4 ranks.
Cost: Feat or 2nd-level spell known.
Effect: By gracefully weaving your body through subtle forms and postures you can convince others of your breeding, eloquence, and refinement. For the duration of the effect, you gain a +4 circumstance bonus on Bluff checks, and may attempt a Bluff check in place of an Intelligence check or Intelligence-based skill check.
The subtle changes in your movements also confer a +4 circumstance bonus on Disguise checks to appear to be someone of a higher station (an aristocrat, merchant prince, or even a queen).
Use: 1 bardic performance round per 10 minutes of the effect's duration.
Activation: 1 standard action.

Prerequisites: Perform (act) or Perform (dance) 4 ranks.
表演（戏剧）或表演（舞蹈）4级

[随缘等团的犬良人]

三倍时制御（Triple Time）【UM】【核心】【PFS】

你活泼的节奏让疲惫的行进者的步伐轻快了起来。

条件   表演（打击乐）、表演（弦乐）或表演（管乐）4级
代价   专长或1环已知法术
使用   1轮吟游表演轮数
动作   1分钟

欢快活泼的曲调模仿了人类的脚步声，缓缓的建立出一个稳健、刚毅的步伐。当你完成此表演的时候，你可以影响至多每吟游诗人等级一名听到此表演的盟友。此传世名作可以让受到影响的目标的陆地移动速度得到增加10尺，持续1小时。此加值为增强加值。这个表演不会影响其他移动方式的速度，例如掘穴、攀爬、飞行或游泳。和其他增加你移动速度的效果一样，此效果可以让你跳的更远（详见特技技能说明）。

剧透 -   :

Triple Time (Percussion, String, Wind)
Your lively cadence puts a spring in the step of weary marchers.
Prerequisite: Perform (percussion) 3 ranks, Perform (string) 3 ranks, or Perform (wind) 3 ranks.
Cost: Feat or 1st-level bard spell known.
Effect: This bright and spritely tune mimics the sound of human feet, slowly building to a steady, ground-eating pace. When you complete this performance, you affect one ally in hearing range per bard level. This masterpiece increases the affected target's base land speed by 10 feet for 1 hour. This adjustment is treated as an enhancement bonus. There is no effect on other modes of movement, such as burrow, climb, fly, or swim. As with any effect that increases your speed, this spell affects your jumping distance (see the Acrobatics skill).
Use: 1 bardic performance round.
Action: 1 minute.

Perform (percussion) 3 ranks, Perform (string) 3 ranks, or Perform (wind) 3 ranks.
表演（打击乐）、表演（弦乐）或表演（管乐）3级。

看来全是自己手打的了…

[随缘等团的犬良人]

深山鸣涧（The Depths of the Mountain）【UM】【核心】【PFS】

你强大的颤音技艺足以震碎坚硬的岩石。

条件   表演（打击乐）或表演（管乐）4级
代价   专长或5环已知法术
使用   10轮吟游表演轮数，之后每持续1轮额外消耗1轮吟游表演轮数
动作   10个整轮

就像一个以完美颤音震碎酒杯的歌手，你的音乐能令岩石破裂，让坚固巨岩不停颤抖直到断裂。当你完成这项表演，你可以造成如同「地震术」一般的骇人震动。只要你持续消耗吟游诗人表演轮数，你就可以造成持续整整一轮的余震效果，其效果如下：
石窟、洞穴或坑道：小规模的崩塌造成4d6点伤害（反射豁免DC5减半），并活埋任何在崩塌区内的生物。
悬崖：更多的崖壁崩落，产生一个如同崩落高度一半的滑坡，路径上的任何生物受到4d6的钝击伤害（反射豁免DC5减半），并被埋在废墟下。
开阔地：站在地表上的生物必须通过DC5的反射检定以避免摔倒。地上会出现小型的裂缝，每轮站在地表上的生物有25%的机率坠入其中（反射豁免DC10）。这些裂缝有20呎深，并且在余震结束之后依然存在。
活埋：被余震活埋的生物每分钟受到1d3点非致命伤害。如果依个被活埋的生物陷入昏迷，他必须通过DC5的强韧检定，否则在之后每分钟受到1d3致命伤害直到被救出或死亡。
河川、湖泊或沼泽：这些地区在余震的持续时间之内会干枯。
施法：在此地区中施法者必须通过DC为「15+法术等级」的专注检定，否则失去该法术。
建筑物：在地表上的建筑物将会受到50点伤害。如果建筑物因此坍塌，那么在其内的生物会受到4d6点钝击伤害（反射豁免DC5减半）。在建筑物崩塌时呆在里面的生物会被活埋。

剧透 -   :

The Depths of the Mountain (Percussion, Wind)
Your drumming skills can break solid rock.
Prerequisite: Perform (percussion) 15 ranks or Perform (wind) 15 ranks.
Cost: Feat or 5th-level bard spell known.
Effect: Like a singer shattering a wine glass with a perfect note, your music cracks stone, shivering solid rock until it snaps. When you complete the performance, you create a tremor identical to an earthquake spell.
For each round you continue to expend bardic performance rounds, the area experiences a round-long aftershock, which has the following effects.
Caves, Caverns, or Tunnels: Smaller collapses cause 4d6 points of damage (Reflex DC 5 half) and pin any creatures caught inside.
Cliffs: More cliffs crumble, creating a landslide that travels half as far horizontally as it falls vertically. Any creature in the path takes 4d6 points of bludgeoning damage (Reflex DC 5 half) and is pinned beneath the rubble.
Open Ground: Each creature standing in the area must make a DC 5 Reflex save or fall down. Fissures open in the earth, and every creature on the ground has a 25% chance of falling into one (Reflex DC 10 to avoid a fissure). The fissures are 20 feet deep, and these fissures remain open at the end of the quake.
Pinned Beneath Rubble: Any creature pinned by the effects of the aftershock takes 1d3 points of nonlethal damage per minute while pinned. If a pinned character falls unconscious, she must make a DC 5 Constitution check or take 1d3 points of lethal damage each minute thereafter until freed or dead.
Rivers, Lakes, or Marshes: The area drained away by the earthquake remains drained for the duration of the aftershock.
Spellcasting: The concentration DC to cast during an aftershock is 15 + the spell's level.
Structure: Any structure standing on open ground takes 50 points of damage. A collapsing structure deals 4d6 points of bludgeoning damage to creatures inside it (Reflex DC 5 half), and the creatures inside are pinned beneath the rubble.
Use: 10 rounds of bardic performance, +1 round for each round of aftershocks.
Action: 10 full rounds.

Prerequisite: Perform (percussion) 15 ranks or Perform (wind) 15 ranks.
表演（打击乐）或表演（管乐）15级。

[随缘等团的犬良人]

[Blood of Angels]

天堂花开派拉维（Pallavi of Nirvana's Blossoming）【BoA】【玩家伴侣】【PFS】

这种舞蹈绽放出神圣的日光，它会驱除黑暗并使花朵盛开。

条件   表演（舞蹈）11级
代价   专长或3环已知法术
使用   3轮吟游表演轮数
动作   3个整轮

你慢慢地开始舞动，专注于姿势的精确性，你的肢体的位置，甚至是你所凝视的方向，之后构建出一种变得朦胧的动作。通过完成表演，你召唤出散发着神圣日光的固定灵光，照耀以你为中心，半径100尺的范围。
神圣日光如同真正的日光一般影响那些会被阳光伤害或摧毁的生物。它如同正午的日光一样明亮，并且反制（counters）或解除（dispels）任何4级或更低等级的黑暗法术。如果这舞蹈在更为强力的魔法黑暗中进行表演，这股神圣日光与黑暗均会在它们重叠的区域内暂时失效，当时的光照环境会重现在这失效的区域内。
在这日光范围中，植物会迅速生长开花，成为植物丛生互相纠缠的地区。这个效果会模拟出过度生长版的植物滋长（plant growth）。你和每3个吟游诗人等级1名盟友免疫这过度滋长带来的降低移动力效果（movement-impairing）。神圣日光以及所有它相关的效果持续每吟游诗人等级1分钟。

剧透 -   :

Pallavi of Nirvana's Blossoming (Dance)
The divine sunlight caused by this dance banishes darkness and causes flowers to bloom.
Prerequisite: Perform (dance) 11 ranks.
Cost: Feat or 4th-level bard spell known.
Effect: You begin your dance slowly, focusing on exact posture, the position of your limbs, even the direction of your gaze, then build to a blur of motion. Upon completing the performance, you summon a fixed aura of divine sunlight that glows in a 100-foot-radius circle centered on you.
The divine sunlight acts as true daylight and affects creatures damaged or destroyed by such light. The light is as bright as sunlight at full noon and counters or dispels any darkness spells of 4th level or lower. If the dance is performed in an area of more powerful magical darkness, both the divine sunlight and darkness are temporarily negated so that otherwise prevailing light conditions exist in the overlapping areas of effect.
Within the area of the sunlight, plants grow and blossom rapidly, becoming an overgrown tangle. This effect mimics the overgrowth version of plant growth. You and one ally per three bard levels are immune to the movement-impairing effects of the overgrowth. The divine sunlight and all its associated effects last for 1 minute per bard level you possess.
Use: 3 bardic performance rounds.
Action: 3 full rounds.

Cost: Feat or 4th-level bard spell known.
专长或4环已知法术

[Rivers]

三倍时制御（Triple Time）【UM】【核心】【PFS】

你活泼的节奏让疲惫的行进者的步伐轻快了起来。

条件   表演（打击乐）、表演（弦乐）或表演（管乐）4级
代价   专长或1环已知法术
使用   1轮吟游表演轮数
动作   1分钟

欢快活泼的曲调模仿了人类的脚步声，缓缓的建立出一个稳健、刚毅的步伐。当你完成此表演的时候，你可以影响至多每吟游诗人等级一名听到此表演的盟友。此传世名作可以让受到影响的目标的陆地移动速度得到增加10尺，持续1小时。此加值为增强加值。这个表演不会影响其他移动方式的速度，例如掘穴、攀爬、飞行或游泳。和其他增加你移动速度的效果一样，此效果可以让你跳的更远（详见特技技能说明）。

剧透 -   :

Triple Time (Percussion, String, Wind)
Your lively cadence puts a spring in the step of weary marchers.
Prerequisite: Perform (percussion) 3 ranks, Perform (string) 3 ranks, or Perform (wind) 3 ranks.
Cost: Feat or 1st-level bard spell known.
Effect: This bright and spritely tune mimics the sound of human feet, slowly building to a steady, ground-eating pace. When you complete this performance, you affect one ally in hearing range per bard level. This masterpiece increases the affected target's base land speed by 10 feet for 1 hour. This adjustment is treated as an enhancement bonus. There is no effect on other modes of movement, such as burrow, climb, fly, or swim. As with any effect that increases your speed, this spell affects your jumping distance (see the Acrobatics skill).
Use: 1 bardic performance round.
Action: 1 minute.

Perform (percussion) 3 ranks, Perform (string) 3 ranks, or Perform (wind) 3 ranks.
表演（打击乐）、表演（弦乐）或表演（管乐）3级。

看来全是自己手打的了…

哈哈，是我在文档里用了表格的样式，所以都会复制之前的表格来做，虽然做完对了一遍，但好像还是漏了很多呢，谢谢指正！

[Anacius]

分那么多回帖，为什么首楼不做超链接？

[沉沦]

看起来应该是全部重译了，佩服大佬