作者 主题: 【参考】【SWE2007】狂野世界按照“区域”进行结算的抽象移动规则 SAVAGE ABSTRACT MOVEMENT【完结】  (阅读 5210 次)

副标题: 【爱好者自制】根据2007年的狂野世界Explorer's Edition大致整理的抽象移动规则,存在一定参考价值

离线 白药君

  • 沉迷跑团の阿斯塔特
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2962
  • 苹果币: 8
引用
前言

Savage Worlds狂野世界在游戏中的移动规则是按照传统的英寸数或是方格数进行结算,在能满足大部分玩家战术对抗的需求同时,也让一些注重借由叙述或是“心灵剧场”进行演出的用户深感不便,于是某位玩家根据狂野世界自身的游戏规则、其他TRPG规则以及自己的使用习惯总结出了一套抽象易用的“区域”系统,在此将其翻译出来以便大家参考。需要注意的是,由于此规则在网上流传至少已经有10年以上,因此原作者无从考究,而且经推测应该是以2007年问世的狂野世界Explorer's Edition为基础,因此在部分地方会和当前最新的SWADE存在冲突。

版本:Savage Worlds - Explorer's Edition (2007)

离线 白药君

  • 沉迷跑团の阿斯塔特
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2962
  • 苹果币: 8
狂野世界抽象移动规则 SAVAGE ABSTRACT MOVEMENT

区域 ZONES
区域是将战场划分成可操作单元后的单独战斗范围,单个区域可以容纳任意数量的角色(可以分成一个或多个近战组,见下)。区域通常彼此独立,而且具备自己独到特征的同时也享有共性:举例而言,一条长走廊可能是“3个区域长”




引用
提示 TIPS
战场应该有大概5个区域“宽”,这样就能保留长射程武器的优势,同时留出一点机动空间。使用区域的诀窍是在里面放满有趣的东西:提供掩蔽、陷阱、墙体、阳台、酒吧、燃料罐、传送带、吊灯、裂谷、王座,以及任何其他能让玩家“耍帅”并为战斗描述增添风味的东西。绘制粗略的战斗地图(区域实际上就是“FFF地图”),然后搞清楚区域是怎么通过门户、间隔、悬崖或是狭路连接到其他区域。使用珠子或棋子来指代玩家位置。


近战 MELEE
区域内的战士可以参与到近战当中,特定区域内可能会有多个独立的近战组。

  • 同一近战组里面的多个角色若是人数超过敌方,则会如常得到围攻加值。
  • 进入或是撤出近战(见下)会如常有机会招致自由攻击。


基本移动 BASIC MOVEMENT
基本的移动力是1,这让角色得以:

  • 从一个区域移动到另一邻接区域。
  • 向所在同一区域内的角色发起近战。
  • 撤出近战,在同一区域内变成“非接战”。

阻拦移动:发起近战来阻拦移动,并使用擒抱来提升效果。借由待机动作来打断对方的行动是避免其离开得太远的好法子!

推撞:简单一推能有效地让某一角色离开(或是将其推入!)近战,但需要在力量对抗投骰中取得优良才能将其推入另一区域。


奔跑 RUNNING
奔跑现在是使用灵巧进行的特性投骰,“奔跑”投骰上取得成功就能额外获得1点能在本回合内使用的移动力,优良则是增加2点。

注释:倘若战役中使用运动技能,也能用其来替换灵巧以进行奔跑投骰。


引用
例子 EXAMPLE
乔伊决定用整个回合来有多快跑多快¹,他投骰灵巧并取得了优良!由于其免费移动行动是1点,因此可用的移动点就有3点,意味着其能移动两个区域远,而且还能将可怕的杰克拉入近战(见上页的说明)。

¹狂野世界explorer版本中奔跑属于一个动作。


射程 RANGES
射程现在以区域计算,开始是射程0,这意味着目标必须身处同一区域。使用以下规则来把武器射程转化到本系统当中:

  • 低于12英寸的射程均视为射程0。
  • 然后将其余射程除以12英寸得到实际区域数。
  • 射程增量必须总是递增至少1点。

举例而言:
  • 射程12/24/48会变成1/2/4,3/6/12就会变成0/1/2。
  • 奇术的“聪慧×2”射程如下表述:聪慧d4是0,聪慧d6是1,聪慧d12是2。


盖板及范围效果 TEMPLATES AND AREA OF EFFECT
小型、中型和大型爆发¹盖板在射击或是投掷投骰出现优良时才会意味着只有爆发范围内的敌方受到影响(友方不在其中)。

  • 小型爆发盖板:复盖单一角色或是区域内所有处于某一近战组的角色。
  • 中型爆发盖板:复盖整个区域。
  • 大型爆发盖板:复盖整个区域以及一个邻接区域。
  • 喷火盖板²:能以某一单个角色加上自身所在区域的任1近战组作为目标。



手雷偏移:失手的手雷会随机偏移到1个区域乃至邻接区域里面,仍需如常进行灵巧投骰来逃出手雷的范围。

¹狂野世界explorer和deluxe版本用语是burst template,在SWADE里面改成了blast template。
²即SWADE中的锥形盖板。


专长、负赘与奇术 EDGES, HINDRANCES AND POWERS
下列的专长、负赘与奇术都针对本系统进行了调整。

  • 飞毛腿(专长):奔跑投骰+2,对应不羁骰变成d10。
  • 指挥(专长):指挥半径是0,具备指挥风度专长就是1。
  • 瘸脚(负赘)¹:奔跑投骰-2,不羁骰变成d4。
  • 独腿(负赘)²:奔跑投骰-2,不羁骰变成d4,没有义体无法奔跑。
  • 肥胖(负赘):奔跑投骰-2,不羁骰变成d4。
  • 加速(奇术):基础移动力翻倍成2,出现优良则能让奔跑变成一个自由动作。

¹此负赘在SWADE版中遭到了移除。
²此负赘在SWADE版中遭到了移除。


离线 EternalRider

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 616
  • 苹果币: 1
  • 因为尚在天国的视频入坑,今年已经开始当dm了!
面团尤其是无格子的团很不错的设计。
fvtt等网团工具上不方便使用。
光速前进:17年下半年找到团,18年上半年开始安利桌游社并带团
狗头人喋血法杖:1级法师在连战中用木棍击杀狗头人*5
甘系巫师:用1级10力量法师在用完最后一个法术【法师护甲】之后装备盾牌并拔出寒铁长剑冲锋
肉盾法师:在前排战系鸽了的时候用直觉小跳当T苟到战斗结束
近战法师
维兰瑟·嘉兰诺德
用近战肉搏杀死生物2/10
2018.9.23第三次团
用狗头人喋血法杖近战击杀洛卡的手下2人
近战法师
维兰瑟·嘉兰诺德
用近战肉搏杀死生物4/10
2018.10.14第四次团
近战击杀冬女巫奇尔杨娜和微粒精霍默思淘博
我的分区 我的5E私设资源合集

离线 白药君

  • 沉迷跑团の阿斯塔特
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2962
  • 苹果币: 8
面团尤其是无格子的团很不错的设计。
fvtt等网团工具上不方便使用。

FVTT和roll20这种平台能很好地发挥战术地图的优势,这个抽象规则对于QQ等平台的文字网团帮助可能会很大。

离线 Xu22341380008

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 137
  • 苹果币: 0
面团尤其是无格子的团很不错的设计。
fvtt等网团工具上不方便使用。

FVTT和roll20这种平台能很好地发挥战术地图的优势,这个抽象规则对于QQ等平台的文字网团帮助可能会很大。
请问,《召唤师圆阵》这本扩展有打算翻译吗?

离线 白药君

  • 沉迷跑团の阿斯塔特
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2962
  • 苹果币: 8
面团尤其是无格子的团很不错的设计。
fvtt等网团工具上不方便使用。

FVTT和roll20这种平台能很好地发挥战术地图的优势,这个抽象规则对于QQ等平台的文字网团帮助可能会很大。
请问,《召唤师圆阵》这本扩展有打算翻译吗?

《召唤师法阵》目前在计划内,只是里面有一些内容和官方后来出的faq有所冲突,所以在琢磨怎么安排比较妥当。

如果您有兴趣尝试,欢迎开坑。

离线 Xu22341380008

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 137
  • 苹果币: 0
面团尤其是无格子的团很不错的设计。
fvtt等网团工具上不方便使用。

FVTT和roll20这种平台能很好地发挥战术地图的优势,这个抽象规则对于QQ等平台的文字网团帮助可能会很大。
请问,《召唤师圆阵》这本扩展有打算翻译吗?

《召唤师法阵》目前在计划内,只是里面有一些内容和官方后来出的faq有所冲突,所以在琢磨怎么安排比较妥当。

如果您有兴趣尝试,欢迎开坑。
我有这计划,没生肉啊,也没有境外支付手段