作者 主题: 《虫之年代》(Age of Worms)  (阅读 100384 次)

副标题: 已完坑

离线 Alasdan Wormsage

  • 死哲
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 873
  • 苹果币: 0
  • 孤独而热情的翻译者!
《虫之年代》(Age of Worms)
« 于: 2013-11-16, 周六 18:49:52 »
现有的翻译内容(所有的doc、pdf)未经允许不得转载至除魔塔第一的百度网盘外的任何地方。(如在2014/4/19 8:50前已经转载,请删除或至少标注来自本帖。)
« 上次编辑: 2016-02-09, 周二 19:37:33 由 Alasdan Wormsage »
时间,能够带走一切,
而带来的,只有死亡和毁灭
——虫之年代 (捉虫贴)

Since my birth, you're with me;
Throughout my life, you never leave me;
However dark the time, you always remind me
That whenever you're by side of me;
And finally, you'll claim me.
So romantic! TO Fallot.

离线 shajj

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 312
  • 苹果币: 0
Re: 《虫之年代(Age of Worms)》有已经翻译好的吗?
« 回帖 #1 于: 2013-11-17, 周日 10:23:40 »
我只是把感兴趣的几头龙的资料翻了一下,后边的基本上都完了,就剩下前面的黑龙一家子了

离线 Alasdan Wormsage

  • 死哲
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 873
  • 苹果币: 0
  • 孤独而热情的翻译者!
« 上次编辑: 2013-11-25, 周一 15:30:51 由 Alasdan »
时间,能够带走一切,
而带来的,只有死亡和毁灭
——虫之年代 (捉虫贴)

Since my birth, you're with me;
Throughout my life, you never leave me;
However dark the time, you always remind me
That whenever you're by side of me;
And finally, you'll claim me.
So romantic! TO Fallot.

离线 Alasdan Wormsage

  • 死哲
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 873
  • 苹果币: 0
  • 孤独而热情的翻译者!
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》
« 回帖 #3 于: 2013-11-23, 周六 16:55:01 »
第二章 全插图版 来袭 !
尽在 http://pan.baidu.com/s/1CarDL
(修改过,排版正确了,无空白页)
« 上次编辑: 2013-11-25, 周一 15:31:52 由 Alasdan »
时间,能够带走一切,
而带来的,只有死亡和毁灭
——虫之年代 (捉虫贴)

Since my birth, you're with me;
Throughout my life, you never leave me;
However dark the time, you always remind me
That whenever you're by side of me;
And finally, you'll claim me.
So romantic! TO Fallot.

离线 Alasdan Wormsage

  • 死哲
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 873
  • 苹果币: 0
  • 孤独而热情的翻译者!
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》
« 回帖 #4 于: 2013-11-25, 周一 15:28:45 »
« 上次编辑: 2013-11-25, 周一 15:32:31 由 Alasdan »
时间,能够带走一切,
而带来的,只有死亡和毁灭
——虫之年代 (捉虫贴)

Since my birth, you're with me;
Throughout my life, you never leave me;
However dark the time, you always remind me
That whenever you're by side of me;
And finally, you'll claim me.
So romantic! TO Fallot.

离线 猛犸

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 232
  • 苹果币: 0
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》模组
« 回帖 #5 于: 2013-11-25, 周一 16:27:35 »
给许下独立填完整个12章模组这种神级大坑的伟愿的LZ做下声援

离线 某科学的大公

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 258
  • 苹果币: 0
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》模组
« 回帖 #6 于: 2013-11-27, 周三 10:11:35 »
 :em013大大辛苦了,目前在跑一个也是12章的长坑,看看都累,别说翻了

离线 Alasdan Wormsage

  • 死哲
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 873
  • 苹果币: 0
  • 孤独而热情的翻译者!
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》模组
« 回帖 #7 于: 2013-11-27, 周三 16:48:35 »
战役背景 钻石湖 文字版
http://pan.baidu.com/s/13TbwB
主要用于第1,2,3,6章
时间,能够带走一切,
而带来的,只有死亡和毁灭
——虫之年代 (捉虫贴)

Since my birth, you're with me;
Throughout my life, you never leave me;
However dark the time, you always remind me
That whenever you're by side of me;
And finally, you'll claim me.
So romantic! TO Fallot.

离线 业问

  • 口胡帝
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1094
  • 苹果币: 1
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》模组
« 回帖 #8 于: 2013-11-28, 周四 00:45:15 »
已下载,准备在下一个团使用,感谢楼主分享。
“贫僧渡一切可渡之人。。。”(投交涉。什么,我的魅力-1?)
“施主你已经无可救药了,佛爷今天要大开杀戒!”

离线 Alasdan Wormsage

  • 死哲
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 873
  • 苹果币: 0
  • 孤独而热情的翻译者!
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》模组
« 回帖 #9 于: 2013-11-30, 周六 10:45:31 »
时间,能够带走一切,
而带来的,只有死亡和毁灭
——虫之年代 (捉虫贴)

Since my birth, you're with me;
Throughout my life, you never leave me;
However dark the time, you always remind me
That whenever you're by side of me;
And finally, you'll claim me.
So romantic! TO Fallot.

离线 Alasdan Wormsage

  • 死哲
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 873
  • 苹果币: 0
  • 孤独而热情的翻译者!
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》模组
« 回帖 #10 于: 2013-11-30, 周六 11:19:27 »
那位懂艾伯伦或费伦的大大帮忙翻译一下以下内容:
自己已完成。
« 上次编辑: 2015-07-20, 周一 22:50:34 由 Alasdan Wormsage »
时间,能够带走一切,
而带来的,只有死亡和毁灭
——虫之年代 (捉虫贴)

Since my birth, you're with me;
Throughout my life, you never leave me;
However dark the time, you always remind me
That whenever you're by side of me;
And finally, you'll claim me.
So romantic! TO Fallot.

离线 Alasdan Wormsage

  • 死哲
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 873
  • 苹果币: 0
  • 孤独而热情的翻译者!
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》模组
« 回帖 #11 于: 2013-11-30, 周六 11:55:28 »
  第一章调整冒险
《风语之墓》是为4名1级人物设计的,但稍作调整它就能运用于2-3级的人物。依据队伍的平均等级与1的差距调整所有NPC的等级。别忘了合理地调整冒险里的宝藏数量。冒险中一些特别的变化包括:
2级-3级队伍:给区域7加入第二组酸液甲虫群。给区域加第三只扼喉潜伏怪(原来不是只有1只吗)。把区域13的小型土元素换成中型土元素。给区域16加上第二只巨型投弹甲虫。把区域19的小型水元素换成中型水元素,给区域21加上第二只食尸鬼。当玩家触动区域23的陷阱时,让它朝每个玩家射去1d4枚铅丸。给厚土家墓地的枭熊满生命值。给旧瞻星台区域1加上第二只墓斑,给区域11加上第二只熊地精僵尸。
(译自Dungeon Magazine 124 Supplement)
时间,能够带走一切,
而带来的,只有死亡和毁灭
——虫之年代 (捉虫贴)

Since my birth, you're with me;
Throughout my life, you never leave me;
However dark the time, you always remind me
That whenever you're by side of me;
And finally, you'll claim me.
So romantic! TO Fallot.

离线 Alasdan Wormsage

  • 死哲
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 873
  • 苹果币: 0
  • 孤独而热情的翻译者!
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》模组
« 回帖 #12 于: 2013-12-02, 周一 18:59:02 »
巨龙志334上的Wormfood
http://pan.baidu.com/s/1xOdZH
时间,能够带走一切,
而带来的,只有死亡和毁灭
——虫之年代 (捉虫贴)

Since my birth, you're with me;
Throughout my life, you never leave me;
However dark the time, you always remind me
That whenever you're by side of me;
And finally, you'll claim me.
So romantic! TO Fallot.

离线 Alasdan Wormsage

  • 死哲
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 873
  • 苹果币: 0
  • 孤独而热情的翻译者!
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》模组
« 回帖 #13 于: 2013-12-10, 周二 18:46:14 »
钻石湖周围地区
http://pan.baidu.com/s/1sz04w
时间,能够带走一切,
而带来的,只有死亡和毁灭
——虫之年代 (捉虫贴)

Since my birth, you're with me;
Throughout my life, you never leave me;
However dark the time, you always remind me
That whenever you're by side of me;
And finally, you'll claim me.
So romantic! TO Fallot.

离线 Alasdan Wormsage

  • 死哲
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 873
  • 苹果币: 0
  • 孤独而热情的翻译者!
Re: 翻译《虫之年代(Age of Worms)》模组
« 回帖 #14 于: 2014-01-24, 周五 18:24:40 »
时间,能够带走一切,
而带来的,只有死亡和毁灭
——虫之年代 (捉虫贴)

Since my birth, you're with me;
Throughout my life, you never leave me;
However dark the time, you always remind me
That whenever you're by side of me;
And finally, you'll claim me.
So romantic! TO Fallot.