作者 主题: [Bestiary3]比蒙巨兽:雷霆比蒙(BEHEMOTH,THUNDER)  (阅读 7096 次)

副标题:

离线 原子能青蛙

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1098
  • 苹果币: 0
雷霆比蒙(BEHEMOTH,THUNDER)
这巨大的野兽的身躯上包覆着岩石般的重甲,头顶上长着复杂的角。

雷霆比蒙 CR 18
XP 153,600

中立 超巨型魔法兽 (比蒙巨兽,土系亚种)
先攻 –2;感官 盲感 60 尺,黑暗视觉 60 尺,颤动感知 60 尺;察觉 +27

防御
AC 35,接触 0,措手不及 35 (–2 敏捷,+35 天生,–8 体型)
hp 337 (25d10+200);再生 20
强韧 +22,反射 +12,意志 +12
防御能力 势不可挡;DR 15/传奇;免疫 属性伤害,强酸,老化,流血,疾病,能量吸取,火焰,影响心灵效果,负向等级,麻痹,永久伤口(permanent wounds),石化,毒素,变形;SR 29
弱点 奇迹术和许愿术易伤

攻击
速度 30 尺,掘进 30 尺
近战 噬咬 +33 (4d6+16 外加攫抓),抵刺 +33 (4d6+16),2 重踏 +28 (2d8+8 外加摔绊)
远程 4 投石 +15 (3d6+24 外加震慑)
占据 30 尺;触及 20 尺
类法术能力 (施法者等级 20;专注 +22)
每日3次—地震术 (DC 20)
特殊攻击 快速吞咽,地动咆哮,岩石喷溅,毁灭打击,活吞 (4d6+24钝击和4d6火焰伤害,AC 27,33 hp),践踏(2d8+24,DC 38)

属性
力量 43,敏捷 6,体质 26,智力 3,感知 14,魅力 15
BAB +25;CMB +49 (+53 擒抱);CMD 57 (61 vs. trip)
专长 恐怖打击(Awesome Blow),顺势斩,大顺势斩,高等冲撞,高等闯越,高等击破武器,精通冲撞,精通闯越,精通击破武器,钢铁意志,突刺(Lunge),猛力攻击,攫取(Snatch)
技能 察觉 +27,生存 +14,游泳 +28;种族调整值 +10 察觉
语言 邪灵语(不能说)

生态
环境 任意陆地
组织 单独或成对
宝物

特殊能力
地动咆哮(Mighty Roar,Su) 每1d4轮以一个标准动作,雷霆比蒙能发出地动山摇的咆哮,其效果等同于强效高等咆哮术(强韧DC 30 通过减半)。 这是一个音波效果。此豁免DC基于体质。

岩石喷溅(Rock Spitting,Ex)雷霆比蒙能从它的喉咙里喷出取之不尽的岩石。以一个标准动作,它一次能喷出最多四块岩石,射程增量60尺。被岩石准确砸中的生物必须通过DC 38强韧检定,否则震慑一轮。此豁免DC基于力量。

活吞(Swallow Whole,Ex)雷霆比蒙拥有5个胃袋,能把吞下的受害者装进其中之一(通常会选择一个空的胃袋)。

雷霆比蒙行走在大地之上,差不多就是会走路的食欲化身,被吞噬一切的饥饿感所驱动,吃下所有遇到的动物、植物甚至建筑。为了填饱五个深不见底的胃袋,它们不加选择地在丛林和森林里狼吞虎咽、在倒塌的矿坑和山脉寻找矿物、在夷为平地的定居点和要塞中寻找躲藏着的美味佳肴。

众神派雷霆比蒙摧毁顽劣的城市,将渎神的神殿或奇观夷为平地,或作为神之怒的容器徘徊于地表或是潜伏于地下。雷霆比蒙到达数天之前,会发生较小而令人紧张的多次地震、出现大规模转移到地表的穴居动物、以及明显增多的难以解释的树木倒伏和地面塌陷。

离线 原子能青蛙

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1098
  • 苹果币: 0
Re: [Bestiary3]比蒙巨兽:雷霆夔(BEHEMOTH,THUNDER)
« 回帖 #1 于: 2013-07-26, 周五 10:38:58 »
这篇好多渣翻……详见描述部分。

劇透 -   :
Behemoth, Thunder

This enormous beast has rocky, armored plates on its body. Elaborate horns crown its horrific head.

Thunder Behemoth CR 18

XP 153,600

N Colossal magical beast (behemoth, earth)

Init –2; Senses blindsense 60 ft., darkvision 60 ft., tremorsense 60 ft.; Perception +27

Defense

AC 35, touch 0, flat-footed 35 (–2 Dex, +35 natural, –8 size)

hp 337 (25d10+200); regeneration 20

Fort +22, Ref +12, Will +12

Defensive Abilities unstoppable; DR 15/epic; Immune ability damage, acid, aging, bleed, disease, energy drain, fire, mind-affecting effects, negative levels, paralysis, permanent wounds, petrification, poison, polymorph; SR 29

Weaknesses vulnerable to miracles and wishes

Offense

Speed 30 ft., burrow 30 ft.

Melee bite +33 (4d6+16 plus grab), gore +33 (4d6+16), 2 stomps +28 (2d8+8 plus trip)

Ranged 4 rocks +15 (3d6+24 plus stun)

Space 30 ft.; Reach 20 ft.

Spell-Like Abilities (CL 20th; concentration +22)

3/day—earthquake (DC 20)

Special Attacks fast swallow, mighty roar, rock spitting, ruinous, swallow whole (4d6+24 bludgeoning and 4d6 fire damage, AC 27, 33 hp), trample (2d8+24, DC 38)

Statistics

Str 43, Dex 6, Con 26, Int 3, Wis 14, Cha 15

Base Atk +25; CMB +49 (+53 grapple); CMD 57 (61 vs. trip)

Feats Awesome Blow, Cleave, Great Cleave, Greater Bull Rush, Greater Overrun, Greater Sunder, Improved Bull Rush, Improved Overrun, Improved Sunder, Iron Will, Lunge, Power Attack, Snatch

Skills Perception +27, Survival +14, Swim +28; Racial Modifiers +10 Perception

Language Aklo (cannot speak)

Ecology

Environment any land

Organization solitary or pair

Treasure none

Special Abilities

Mighty Roar (Su) Every 1d4 rounds as a standard action, a thunder behemoth can issue a mighty roar in a 60-foot cone that duplicates the effect of an empowered greater shout (Fortitude DC 30 for half damage). This is a sonic effect. The save DC is Constitution-based.

Rock Spitting (Ex) A thunder behemoth can spit rocks from the essentially inexhaustible store in its gizzard. It can spit up to four rocks as a standard action, with a range increment of 60 feet. A creature that is critically hit by one of these rocks must make a DC 38 Fortitude save to resist being stunned for 1 round. The save DC is Strength-based.

Swallow Whole (Ex) A thunder behemoth has five stomachs and can shunt a swallowed victim into any one of them (usually choosing an empty stomach).

Thunder behemoths walk the land as little more than roving appetites, driven by an all-consuming hunger to devour every animal, plant, and even building in sight. They indiscriminately gorge their five seemingly bottomless stomachs on forests and jungles, collapse mine and mountain alike in search of ore, and raze settlements and strongholds for the cowering morsels within.

Thunder behemoths are sent out by the gods to destroy wicked cities, raze great temples or monuments that offend divine eyes, and otherwise act as instruments of divine wrath either on the surface of a world or just below it. The days before a thunder behemoth arrives are fraught with minor but unnerving earthquakes, mass exoduses of burrowing animals to the surface, and an unexplained increase in fallen trees and sinkholes.

引用
比蒙亚种 Behemoth
译者:背叛者之殇

比蒙巨兽是有着可怕力量的巨型魔法兽。

比蒙亚种有以下特性:

-盲感60尺

-免疫属性伤害、老化、出血、疾病、能量吸取、火焰伤害、影响心灵效果,同时也不受负向等级、麻痹、永久伤口(permanent wounds)、石化、毒素和变形术(polymorph)影响。有些比蒙会获得额外的免疫能力。

-再生能力(Ex):任何形式的攻击都无法压制比蒙巨兽的再生力——即便是被解离或是被死亡效果杀死。如果比蒙巨兽在一个能即时杀死他的豁免上失败,并且3轮内它的残余尸骸没有受到追加伤害,它将在3轮后以1点生命值复活。它可以通过传送或被放逐到异位面来逃过一死。唯一能真正杀死比蒙巨兽的方法是通过奇迹术(miracle)或祈愿术(wish)压制它的再生能力。

-伤害减免 15/传奇

-法术抗力等于11+挑战等级

-比蒙巨兽能理解邪灵语(Aklo),但不会说。

-比蒙巨兽需要进食,但不需要呼吸或睡眠。

-毁灭打击(Su):比蒙巨兽的天生武器攻击在穿透伤害减免时视为传奇和魔法武器,并在破坏物品时无视前20点硬度。当比蒙巨兽击中一个有魔法效果的生物或物体时,以一个迅捷动作,它可以尝试随机解除掉生物或物体上的一个魔法效果,此能力如同一个高级解除魔法一样运作,施法者等级为20。

-势不可挡(Ex):如果一只比蒙巨兽在回合开始时处于以下的不利状态,它会在该轮结束时恢复原状。这些状态分别是:目盲,困惑,晕眩,耳聋,目眩,力竭,疲乏,反胃,恶心,缓慢,恍惚,震慑。

-弱点(Su):通过奇迹术(miracle)或祈愿术(wish)创造的法术对比蒙巨兽特别有效。这样的法术在穿透比蒙巨兽的法术抗力的施法者检定时有+6加值,同时比蒙巨兽在对抗这样的法术时豁免有-6减值。奇迹术(miracle)或祈愿术(wish)可以暂时压制比蒙巨兽的再生能力,但每次施法只能压制1d4轮。
 

离线 ynpynp

  • Peasant
  • 帖子数: 23
  • 苹果币: 0
Re: [Bestiary3]比蒙巨兽:雷霆夔(BEHEMOTH,THUNDER)
« 回帖 #2 于: 2013-07-26, 周五 12:30:10 »
不是直立的啊,有点小失望
没有光,没有光,没有光……

离线 cyt815413

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 238
  • 苹果币: 0
Re: [Bestiary3]比蒙巨兽:雷霆夔(BEHEMOTH,THUNDER)
« 回帖 #3 于: 2013-07-26, 周五 15:27:19 »
 :em005 :em005这货翻译成夔是不是有点不太好。夔兽是一只脚,就算是后世被误传成夔纹的也是两只脚动物的侧面。而且夔是水兽吧。当然这种咆哮效果倒是很适合 :em006 :em006

离线 原子能青蛙

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1098
  • 苹果币: 0
Re: [Bestiary3]比蒙巨兽:雷霆夔(BEHEMOTH,THUNDER)
« 回帖 #4 于: 2013-07-27, 周六 21:50:40 »
:em005 :em005这货翻译成夔是不是有点不太好。夔兽是一只脚,就算是后世被误传成夔纹的也是两只脚动物的侧面。而且夔是水兽吧。当然这种咆哮效果倒是很适合 :em006 :em006

从脚的方面来说确实不合适。不过一来为了和“鲲鹏”的叫法统一风格,二来是冲着它的咆哮能力去的。有更好的译名的话我会考虑更换。

离线 sleepinglord

  • 睡教觉主
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4604
  • 苹果币: -1
Re: [Bestiary3]比蒙巨兽:雷霆夔(BEHEMOTH,THUNDER)
« 回帖 #5 于: 2013-07-29, 周一 10:15:26 »
不如就叫犼?
比快乐多的人思路广,比思路广的人快乐多!

离线 月台上的银鹿

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 139
  • 苹果币: 0
Re: [Bestiary3]比蒙巨兽:雷霆夔(BEHEMOTH,THUNDER)
« 回帖 #6 于: 2013-08-01, 周四 00:07:34 »
为啥不叫饕餮?

离线 傻豆

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2485
  • 苹果币: 2
Re: [Bestiary3]比蒙巨兽:雷霆夔(BEHEMOTH,THUNDER)
« 回帖 #7 于: 2013-08-01, 周四 01:53:53 »
为啥不叫饕餮?

因为已经有饕餮了,而且这玩意和饕餮有什么关系?

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6735
  • 苹果币: 5
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: [Bestiary3]比蒙巨兽:雷霆夔(BEHEMOTH,THUNDER)
« 回帖 #8 于: 2013-08-01, 周四 02:15:14 »
我觉得雷霆吼好

离线 cyt815413

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 238
  • 苹果币: 0
Re: [Bestiary3]比蒙巨兽:雷霆夔(BEHEMOTH,THUNDER)
« 回帖 #9 于: 2013-08-01, 周四 07:32:07 »
为啥不叫饕餮?

因为已经有饕餮了,而且这玩意和饕餮有什么关系?
:em003 :em003大概就是能吃。不过饕餮貌似最后会把自己吃死 :em013 :em013

离线 原子能青蛙

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1098
  • 苹果币: 0
Re: [Bestiary3]比蒙巨兽:雷霆夔(BEHEMOTH,THUNDER)
« 回帖 #10 于: 2013-08-01, 周四 09:14:50 »
要真较真的话其实这些玩意儿和鲲鹏犼夔都沾不上什么关系……容我三思。