作者 主题: 「招募」Foundry VTT 中文社群项目组织招募  (阅读 790 次)

副标题: FVTT-CN,试图让中文用户使用 FVTT 的体验更好

离线 hmqgg

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 47
  • 苹果币: 0
「招募」Foundry VTT 中文社群项目组织招募
« 于: 2021-03-16, 周二 03:46:07 »
FVTT-CN 是什么?
    FVTT-CN 是为 Foundry VTT 进行社区项目开发/维护/交流的中文组织,旨在解决中文用户使用 FVTT 的痛点,帮助中文开发者更快上手 FVTT 开发,并在全中文社群的协力帮助下,为所有 Foundry VTT 用户提供更好的使用体验。



FVTT-CN 做些什么?
    FVTT-CN 组织以提升 FVTT (尤其是中文用户)的使用体验为任务,包括但不限于:FVTT 核心、系统、MOD、模组的汉化,为中文社群网站和百科撰写服务器部署和使用上的帮助、答疑,为 Foundry VTT 编写、改进 MOD 以及提出建议,集体维护宏、合集、脚本等等。
这些社群项目并不局限于具体的概念,凡是希望提升 Foundry VTT 使用体验的项目,只要认为在社群合作下更利于项目发展,均是 FVTT-CN 可以合力推动的项目。

例如:
 - [Foundry VTT 中文社区站](https://fvtt-cn.gitee.io/),该站内容主要是帮助新用户快速解决服务器部署、系统和 MOD 安装、快速上手使用等一系列入坑问题,网站上的内容来自不同的作者,协作编篡完成。

- [FoundryVTT 核心汉化与 D&D5e 系统汉化](https://github.com/fvtt-cn/5e_chn),这两个汉化 MOD 已有近 10 万次安装与更新。事实上,这两个 MOD 也基于中文社区群的前期协作完成的工作,后续由 FVTT-CN 组织接手,继续在不同中文用户的合作中完善,改进。现在已经成为港台地区两个版本的繁体中文化 MOD 的基础,这也彰显了社群合作对 FVTT 使用环境的改善作用。



FVTT-CN 需要什么样的人?
    需要愿意让 Foundry VTT 中文用户使用环境变得更好的每一位玩家。

    尽管听起来似乎需要一定的专业性才能为社群做出贡献,但实质上只要有心,所有人都可以通过社群合作来帮助到所有人,比如撰写使用帮助、改进汉化质量、对 MOD 提出 bug 反馈和功能建议、 分享自己使用到的合集包等等。

    当然,一部分工作确实需要一定的专业性,比如编写功能性的 MOD、脚本、宏,但社群合作可以让这样的工作更简单,比如在 Foundry VTT 开发过程中的经验交流、Debug 时的合作。更重要的是,当 MOD 与各种合集包成为社群项目时,任何一个项目都不会因为原开发者没空维护而弃坑,而是由社群共同维护,并且通过各有所长的协作来降低每个开发者的工作量。



听起来不错,但这不是用爱发电吗?
    是的。



了解了,那怎么加入组织来发电呢?
    QQ 群号:591320419
    GitHub 组织:https://github.com/fvtt-cn/



加入 FVTT-CN 组织之后怎么发起/找到协作的项目呢?
    FVTT-CN 组织形式上依托于 QQ 群以及 GitHub 组织。对于项目的发起、讨论,基本在 FVTT-CN 的 QQ 群中进行。项目本身,则存放于 GitHub 的 FVTT-CN 组织中。无论是在群聊之中还是在 GitHub 之上,都可以快捷地发现 FVTT-CN 正在维护的项目。

    如果发现没有自己感兴趣的项目,比如你想要汉化一个还没有汉化的 TRPG 规则的 FVTT 系统,也可以自己在组织内发起,即便以后个人因为无力继续维护而弃坑,FVTT-CN 也保有继续维护与改善的可能性。
« 上次编辑: 2021-03-16, 周二 03:50:24 由 hmqgg »