作者 主题: 【#31-36】拥王者资料整合  (阅读 16277 次)

副标题: AP#31-34、王国规则,玩家手册,PC河域子民,Campaign河域诸国指南,战报。第五本进度2/59

离线 Julien

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 515
  • 苹果币: 2
【#31-36】拥王者资料整合
« 于: 2020-06-06, 周六 20:43:47 »
        战役设定《河域诸国指南》(Guide to the River Kingdoms)主要介绍了《拥王者》发生的地区,为游戏提供背景设定。该书仅翻译了和《拥王者》(PC游戏&AP)相关的部分
        冒险之路《拥王者玩家指南》(Kingmaker Players' Guide)介绍了《拥王者》故事的起因,以及附近的布雷沃和第一章中所涉及的翠绿地带(Greenbelt,实际上是游戏中的郊区Outskirts),并为《拥王者》的角色提供了部分地区背景。
        玩家伴侣《河域子民》(People of the River)则为《拥王者》提供了各种游戏资源,包括新法术,新魔法物品,新的战斗和表演专长、盗贼、游侠、德鲁伊、女巫的新变体,术士的新血脉,大量地区背景和个别其他背景,与河流相关的新规则等等。
        依官方说明,三书中的资源都可以在《拥王者》游戏中使用。


玩家伴侣《河域子民》(People of the River)
战役设定《河域诸国指南》(Guide to the River Kingdoms)未竟,只有与拥王者相关的部分
冒险之路《拥王者玩家指南》(Kingmaker Players' Guide)
« 上次编辑: 2021-07-23, 周五 10:04:58 由 Julien »


离线 聪明伶俐琪露诺

  • 侵略!バガ娘!
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7228
  • 苹果币: 0
Re: 拥王者三书
« 回帖 #2 于: 2020-07-12, 周日 11:09:22 »
虽然要拍手但是还是为什么是从3开始……

离线 Julien

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 515
  • 苹果币: 2
拥王者游戏复现团 战报 (章节以游戏为准,分八章)
« 回帖 #3 于: 2020-08-12, 周三 00:40:30 »
拥王者:游戏复现团招募公告3.2

拥王者一团战报
        一团成员:女男爵献媚者莎尔,召唤师阿兰蒂恩,游侠薇尔,牧师威克,法师莉娃/怪物召唤家莉恩(已退出)。进度到第二章前期,已咕。

拥王者二团战报
        二团成员:女男爵圣武士阿尔托利亚·潘德拉贡,圣战僧塞西尔,预言师奥斯本·铁血,女巫史卡斯库里,忍者依纱若衣(已退出,之后作为特使辅助国王),法师维奥·特鲁恩(已退出),牧师卢修斯(已退出),目前进度到第五章中期。

拥王者三团战报
        三团成员:人类男性法师沙力万,土元素裔男性武僧塔扬,神裔男性混元学者马修·戴维斯,鼠族后裔男性心智药师。目前进度第四章初期。三团主簿可能很久没更新团报了。
« 上次编辑: 2021-09-09, 周四 18:15:15 由 Julien »


离线 Julien

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 515
  • 苹果币: 2
Re: 拥王者资料整合
« 回帖 #5 于: 2020-10-25, 周日 13:33:01 »
新更新了拥王者AP第一本,中间差的第二本,唔,争取在三个月内放出吧。

离线 deathsickle

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 32
  • 苹果币: 0
Re: 拥王者资料整合
« 回帖 #6 于: 2020-10-25, 周日 18:38:24 »
可以从第一本开始看了 赞美大佬翻译!

离线 Mad·Jack

  • Peasant
  • 帖子数: 11
  • 苹果币: 0
Re: 拥王者资料整合
« 回帖 #7 于: 2020-10-25, 周日 23:32:59 »
赞美楼主!
不久前看到了拥王者的领地规则,觉得很有意思,怂恿了几个好友一起来玩——
悲报是:没有第二本模组翻译。
希望我能在跑完第一本之前等来楼主的“三个月”之期。

离线 Julien

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 515
  • 苹果币: 2
Re: 拥王者资料整合
« 回帖 #8 于: 2020-10-26, 周一 16:04:22 »
我努力\(^o^)/~,通常情况应该要不了3个月的。

离线 Mad·Jack

  • Peasant
  • 帖子数: 11
  • 苹果币: 0
Re: 拥王者资料整合
« 回帖 #9 于: 2020-10-31, 周六 21:22:01 »
我又跑去翻译好的贴里赞美大佬了。
听到通常要不到三个月的我:好耶!
听到赛博x咕咕朋克2077跳票的我:就这?
大佬,加油啊!!!

离线 Julien

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 515
  • 苹果币: 2
Re: 拥王者资料整合
« 回帖 #10 于: 2021-02-12, 周五 09:06:24 »
《拥王者II:血流成河》已发布,可以在2楼找到链接,初翻版,欢迎捉虫。

之后就不再继续翻译第五本了(因为带团的进度还卡在游戏第五章开始)。但Julien找了几位志同道合的朋友一起开始重新整理AP#31-34,两次校对,出译名表,翻译怪物图鉴,排版,美工等等,争取能够为大家呈现一个更完善的AP版本。
如果各位冒险者发现了初翻前四本中的问题,还请不吝在帖子下留言,我们校对的时候都会参照修改。

离线 1225472777

  • Peasant
  • 帖子数: 3
  • 苹果币: 0
Re: 拥王者资料整合
« 回帖 #11 于: 2021-02-21, 周日 17:15:54 »
有单机游戏 pathfinderkingmaker

离线 Julien

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 515
  • 苹果币: 2
Re: 拥王者资料整合
« 回帖 #12 于: 2021-02-22, 周一 23:59:17 »
有单机游戏 pathfinderkingmaker

正是由此入坑。

离线 排骨三三

  • Peasant
  • 帖子数: 11
  • 苹果币: 0
Re: 【#31-36】拥王者资料整合
« 回帖 #13 于: 2021-09-16, 周四 12:55:44 »
guide to the riverkingdom的原版资料能发个链接分享下么。the trove死球了,没地方找资料