主题 / 作者回覆 / 阅读最新帖子
新·主规则翻译索引

欢迎加群:201635360
作者 marfish

0 回覆
520 阅读
最新帖子 2017-04-10, 周一 17:42:33
marfish
4 回覆
1991 阅读
最新帖子 2016-08-09, 周二 00:09:34
marfish
1 回覆
123 阅读
最新帖子 昨天14:23:02
marfish
1 回覆
99 阅读
最新帖子 2017-06-14, 周三 11:52:48
妖猫
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】星界、法力屏障 p. 312-316

翻译:giligilipony;标*句与原文有出入,再校对/润色时请留意
作者 marfish

2 回覆
231 阅读
最新帖子 2017-06-07, 周三 17:59:56
marfish
SR5中的无托与有托步枪

科普(真的有意义吗)以及一个分类对照表
作者 Razr

3 回覆
276 阅读
最新帖子 2017-06-04, 周日 01:40:45
Razr
0 回覆
124 阅读
最新帖子 2017-05-29, 周一 15:00:00
妖猫
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】机师 p.264-p.270

秋名山车神,参上!(初稿:猪之哀伤,主译:Gunslinger,校对:Martian,协力:空总,感谢诸位倾力相助)
作者 阿芙伽德萝

3 回覆
412 阅读
最新帖子 2017-05-28, 周日 15:35:20
阿芙伽德萝
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】怪物能力&弱点 394-402

翻译:Razr;由于某些能力很讨厌而且很没有必要的和其他设定重名,所以会调整他们的译名;
作者 marfish

4 回覆
388 阅读
最新帖子 2017-05-25, 周四 15:41:32
marfish
2 回覆
218 阅读
最新帖子 2017-05-21, 周日 11:43:41
marfish
2 回覆
140 阅读
最新帖子 2017-05-20, 周六 11:36:03
marfish
0 回覆
141 阅读
最新帖子 2017-05-15, 周一 12:44:28
marfish
SR军火博览会

其实就是在网上找的一些图而已233(侵删)
作者 marfish

7 回覆
410 阅读
最新帖子 2017-05-12, 周五 21:21:39
marfish
极限规则

P56-57 译者:苍龙
作者 tzeentch众

1 回覆
816 阅读
最新帖子 2017-05-06, 周六 17:26:30
marfish
【个人总结】暗影狂奔FAQ

持续更新,欢迎提问
作者 marfish

5 回覆
1230 阅读
最新帖子 2017-05-04, 周四 18:34:44
marfish
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】矩阵 Matrix P215~ (含重做部分)

看不懂原先的翻译,特此重做,如有失礼,请多包含。如果后续还有继续翻译也发在这里。
作者 空気 « 1 2 » »

18 回覆
1839 阅读
最新帖子 2017-04-29, 周六 15:47:59
marfish
1 回覆
274 阅读
最新帖子 2017-04-28, 周五 21:10:48
橡木盾
6 回覆
377 阅读
最新帖子 2017-04-25, 周二 17:35:30
marfish
7 回覆
1711 阅读
最新帖子 2017-04-15, 周六 04:43:12
橡木盾
5 回覆
1343 阅读
最新帖子 2017-04-13, 周四 23:42:37
marfish
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】使用属性 p. 152

主译:猪之哀伤;这一页果然很少东西啊....
作者 marfish

0 回覆
115 阅读
最新帖子 2017-04-13, 周四 22:47:30
marfish
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】魔法(p.276-p.294)

我是群里的martian,目前翻译进度:完成!;自行校对:完成!
作者 marfish

10 回覆
3324 阅读
最新帖子 2017-04-13, 周四 00:26:05
marfish
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】人脉CONTACTS 386-392

主译:天命君;标*句与原文有出入,再校对/润色时请留意
作者 marfish

8 回覆
386 阅读
最新帖子 2017-04-11, 周二 17:45:45
marfish
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】技能(Skills)

(P128-P141) 不确定的名词就姑且不译了 目前进度P140(JOJO,我不排版了!)
作者 g339687824

5 回覆
2026 阅读
最新帖子 2017-04-09, 周日 14:51:06
marfish
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】街头装备STREET GEARS 416,418-420

主译:猪之哀伤;校对:Razr;本人代发;[s]啊懒得做格式了[/s]
作者 marfish

0 回覆
210 阅读
最新帖子 2017-04-02, 周日 13:49:25
marfish
23 回覆
4719 阅读
最新帖子 2017-03-30, 周四 13:55:22
天命君
1 回覆
144 阅读
最新帖子 2017-03-23, 周四 18:30:42
marfish
1 回覆
185 阅读
最新帖子 2017-03-23, 周四 18:28:17
marfish
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】魔法 – 巫术SORCERY,294-299

主译:giligilipony;巫术281-294部分记录在魔法部分,请留意
作者 marfish

2 回覆
486 阅读
最新帖子 2017-03-21, 周二 22:56:04
marfish
4 回覆
506 阅读
最新帖子 2017-03-17, 周五 13:22:15
空気
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】魔法 – 咒术CONJURING,299-304

主译:giligilipony;标*句与原文有出入,再校对/润色时请留意
作者 marfish

3 回覆
386 阅读
最新帖子 2017-03-16, 周四 14:52:09
marfish
2 回覆
252 阅读
最新帖子 2017-03-15, 周三 16:05:51
妖猫
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】魔法 – 炼术ENCHANTING,304-307

主译:giligilipony;标*句与原文有出入,再校对/润色时请留意
作者 marfish

3 回覆
361 阅读
最新帖子 2017-03-11, 周六 15:54:37
marfish
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】魔法 – 魔法装备(试剂REAGENTS,法器FOCI)316-320

主译:giligilipony;以方便速查,1L为每种魔法装备的购表,并且包含了CRB,魔法装备p.416的翻译,正文从2L开始
作者 marfish

5 回覆
518 阅读
最新帖子 2017-03-06, 周一 22:52:15
marfish
11 回覆
1577 阅读
最新帖子 2017-03-06, 周一 21:17:11
marfish
1 回覆
1708 阅读
最新帖子 2017-03-03, 周五 01:06:55
marfish
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】装备列表 - 殖装 AUGMENTATION 451 - 458

主译:安姆的闲人(介绍、头部、眼部、耳部),Razr(身体),我还是我(赛博义肢,义肢配件,植入武器);不包括生体改造bioware;校对也很麻烦啊orz
作者 marfish

7 回覆
834 阅读
最新帖子 2017-03-02, 周四 22:51:57
marfish
6 回覆
1491 阅读
最新帖子 2017-01-21, 周六 23:22:03
marfish
5 回覆
752 阅读
最新帖子 2016-12-28, 周三 18:19:54
Bellicosa
【暗影狂奔第五版核心规则书翻译】枪械 178-180

应不知跳票多久的工头之约,献上翻译
作者 阿芙伽德萝

12 回覆
2491 阅读
最新帖子 2016-12-28, 周三 17:56:53
Bellicosa

 

一般主题
热门主题 (15 回覆)
超热门主题 (25回覆)

封锁主题
置顶帖子
投票