作者 主题: 【翻译】认领翻译TOC的模组《The Slience Mill》【已翻完】  (阅读 2176 次)

副标题: 上面有个《狼人之谜》的模组就是了

离线 红黑

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 75
  • 苹果币: 0
模组是TOC模组集《Out of the Woods》中的一篇。第一次尝试汉化,可能需要一段时间。 :em001

已经翻完。模组在同板块的另一个帖子里。
« 上次编辑: 2018-07-17, 周二 15:28:49 由 红黑 »

离线 拂晓鵺啼

  • Peasant
  • 帖子数: 9
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译】认领翻译TOC的模组《The Slience Mill》
« 回帖 #1 于: 2018-03-21, 周三 18:09:13 »
翻译完带我跑啊!

离线 Rincewind

  • Wizzard
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 233
  • 苹果币: 1
  • "Dreamlike Reality"
Re: 【翻译】认领翻译TOC的模组《The Slience Mill》
« 回帖 #2 于: 2018-03-28, 周三 13:20:03 »
 :em006 无言以对,只好在后排支持
We know the world slowly makes all be back to the start
All of our wounds needs to heal more or to get worse
Invisible forces lead us to where we belong
We're looking for reasons to resist or surrender


个人翻译/带团LOG/参团LOG一览

分区广告:啥都没有的个人分区  |  在宇宙的中心五道口呼唤爱社费(现价25)
Current Status:沉迷DND5e去了。看着Spire的规则书发愁这点照旧。

引述: SapphireGhost
Love yourself and reserve judgements on others.

离线 萧宏律

  • Peasant
  • 帖子数: 3
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译】认领翻译TOC的模组《The Slience Mill》
« 回帖 #3 于: 2018-04-03, 周二 10:27:47 »
后排支持~带我走吧

离线 红黑

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 75
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译】认领翻译TOC的模组《The Slience Mill》
« 回帖 #4 于: 2018-06-19, 周二 12:32:30 »
翻译完带我跑啊!

先等翻译完吧2333
快几个月了,才翻译了大约一半

离线 红黑

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 75
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译】认领翻译TOC的模组《The Slience Mill》
« 回帖 #5 于: 2018-06-19, 周二 12:32:48 »
:em006 无言以对,只好在后排支持

感谢支持 :em020

离线 红黑

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 75
  • 苹果币: 0
Re: 【翻译】认领翻译TOC的模组《The Slience Mill》
« 回帖 #6 于: 2018-06-19, 周二 12:34:12 »
后排支持~带我走吧

抱歉回头应该只邀请我的朋友跑一次看看翻译的哪里不到位或者模组有什么问题。
不过等完善后会把模组传到果园,可以招人一起跑嘛233
还是很感谢你的支持

离线 daydayday

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 800
  • 苹果币: 1
翻完了那模组呢 :em032
永远太长、一生太短

技能值23,手持一回两发d10伤害手枪的杂鱼a第一轮射击两发全中一发8一发9秒掉重要NPC,第二轮投出1大成功直接秒杀一个PC,经过这次之后,我真的相信爱情了。那一定就是爱吧

超高校级的COC团定期开团中,想玩的话请加qq群204817596并回答你对COC的认知是什么(天啊之前有超多人就直接回答与COC有关的信仰的,我怎么会想问那个)。

人总有一天会死,这是无法改变的事实。我害怕着死,但也害怕自已虚度的日子,因为人的时间短暂,所以人才要努力的度过每一天。如果有一天我死了,我希望能有人为我悲傷


文明与野蛮的差别只是24个小时与两顿饭而已

BY 《好预兆:女巫阿格妮思‧纳特良准预言集(Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch (1990))》



COC 2017年度由自称萌新的dalao kirsi 所做的跑团记录末日时在做什么?有没有空?可以来拯救吗?《1》《2》《3》《4》《5》《6》《7》《8》(精彩支线完结篇!!!)

推荐一下,近期看到最好的KP用文:Ciel的DM经验谈[1]&Ciel的DM经验谈[2]& Ciel的DM经验谈[3]&Ciel的DM经验谈[4](絕讚更新中)

不设定无法以物理方式逃出的密室与异空间、不滥用技能、不安排PVP要素、不直接以项目符号/编号/多层次清单的方法将调查选项列出、不让邪神破格、不过度设定、不将重要的人牵扯在内、看不见陌生的天花板、神一旦出来就BE了、心理学不是读心术

一个很老的笑话,人们认为在早期的COC版本里并没有包含详细的治療規則的原因是因为PC们不会在某次的冒險之后活下来。

    

离线 红黑

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 75
  • 苹果币: 0
翻完了那模组呢 :em032

另开了一个贴放的模组。也在这个板块。

副标题有写。