作者 主题: 【CF】殖装捆绑包AUGMENTATION BUNDLES P92~93  (阅读 489 次)

副标题:

离线 失语

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 374
  • 苹果币: 0
【CF】殖装捆绑包AUGMENTATION BUNDLES P92~93
« 于: 2018-10-19, 周五 11:24:38 »
殖装捆绑包AUGMENTATION BUNDLES


几年前,“赛博套装”的概念被引入,这是一种一次性安装一整个套件的简单工序,单独的升级可以因此更可靠地互联,使得用户在这一次性的工序中能够有更全面的体验。虽然这是个好主意,但第一代产品在某些方面存在缺陷,最明显的是,每一套产品都来自多家制造商,从而削弱了盈利能力。还发现了其他一些问题,这些问题对终端用户来说比硬件提供者更重要,这也导致了一系列的修改,从而导致了如今的新式殖装捆绑包。
劇透 -   :
Some years ago, the concept of cybersuites was introduced, a simple process where an entire suite of upgrades was introduced at one time, making a onetime procedure where the subject could have a more holistic experience as the separate upgrades could be interlinked more reliably. While a good idea, the first generation was flawed in some ways, most notably that each suite drew from several manufacturers and thus diluted profitability. Some other problems, more of note to the end-user than the hardware provider, were also discovered, leading to a modification that led to today’s modern augmentation bundles.

新式殖装捆绑包大多是来自同一家超企的赛博殖装,以确保最大的兼容性和阿尔法品级的可靠性而不增加成本。这种“高端产品线”所承载的文化价值,以及它所包含的广告,并与所有潜在客户共享,从而抵消了收益的损失。从本质上讲,每个客户都变成了一个行走的广告牌,让每个人都知道用户进行了哪些升级,在哪里可以得到完全相同的升级。请记住,您永远不能关闭这个无线功能,而且,不,殖装捆绑包永远不可能过时。
劇透 -   :
Modern augmentation bundles all draw from the same megacorporation’s stock of cybernetics, ensuring maximum compatibility and alpha-level reliability with no increase in cost. The potential earnings lost in this are offset by the cultural cachet that this “premium product line” carries, and the advertising that it both contains and shares with all potential customers. In essence, each customer becomes a walking billboard, letting everyone know what upgrades the user has and where they can get the exact same ones for themselves. Keep in mind you can’t turn this wireless functionality off and, no, augmentation bundles are never available as throwbacks.

引用
> 这些得意洋洋地四处广播的RFID标签是硬件编码,不是软件。对于标签擦除器而言,这些标签深入到了赛博殖装深处,你必须有一个相当有能力的赛博技师来打开你的殖装,用手把那该死的东西拔出来。大多数医生会对每件收取大约1000新元的费用。有个欠你人情的技术员就是好。
> 屠妇(Butch)
劇透 -   :
> This stuff is hardware, not software, coded-up RFID tags that are beaming loud and proud. Too deep-set inside the cybernetics themselves for a tag eraser to get to, you have to have a decent cybertechnician open you up and root the damn things out by hand. Most docs will charge about a grand per item, give or take. Pays to have a tech who owes you favors.
> Butch

> 取决于你所提到的升级,这可能意味着你勉强回本。该死的经济学。
> 发条(Clockwork)
劇透 -   :
> Which means you about break even, depending on the upgrades in question. Damn economics.
> Clockwork

> 在某处,镀铬会计紧紧抓住他的心。
> 公牛(Bull)
劇透 -   :
> Somewhere out there, The Chromed Accountant just clutched his heart.
> Bull

殖装捆绑包是一组预先选定的赛博殖装,捆绑包的精华消耗总量乘以0.9的倍数,且成本和可获得不会改变。这些捆绑包的无线功能无法关闭。这些附加功能是出了名的“喋喋不休”,它们非常乐意告诉任何一个发出请求的人它们是什么,以及是哪家超企生产的。比起让用户陷入麻烦,它们更感兴趣的是推广他们的超企,虽然他们不会广播个人信息、SIN等等,但是这会使得潜行更加的困难。鼓励GM创建匹配他们自己战役的捆绑包。每一捆绑包的成本相当于它包含的赛博殖装的总计,就好像它们是标准品级一样,并且可获得性性等同于最高单件的可获得性(如果有任何单件的合法性是R或F,则匹配到整个捆绑包)。
劇透 -   :
Augmentation bundles are a suite of pre-selected cybernetics, with the total bundle receiving a 0.9 Essence cost multiplier with no increase in cost or Availability. The wireless capability of these bundles cannot be turned off. The augmentations are famously “chatty” and are all too happy to tell anyone who pings a request what they are and what megacorporation manufactured them. They’re more interested in promoting their megacorp than getting the user in trouble, so they don’t broadcast personal information, SINs, and so on, but it can make stealth somewhat harder. Gamemasters are encouraged to create their own augmentation bundles as best fits their own campaign. Each bundle has a cost equal to the total of the cybernetics it contains as if they were standard grade and an Availability equal to the highest of the individual parts (and with a matching legality or R or F if any part has those).
« 上次编辑: 2019-01-29, 周二 09:28:03 由 失语 »

离线 失语

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 374
  • 苹果币: 0
Re: 【CF】殖装捆绑包AUGMENTATION BUNDLES P92~93
« 回帖 #1 于: 2018-10-19, 周五 11:33:29 »
范例 殖装捆绑包EXAMPLE  AUGMENTATION BUNDLES


引用
阿兹特科·坎米茨里捆绑包AZTECHNOLOGY CUANMIZTLI BUNDLE

作为少数几个拥有合法血腥运动和勇士自豪感的国家之一,阿兹特兰是一个极其特殊的国家,他们允许进行有限的战斗升级,这种升级将“完全禁止”视为“管制”范畴。注册的角斗士,或者仅仅是那些想要体现国家精神的人,可以自豪地以一种类似于UCAS注册枪械持有者的方式漫步大街。当然,一旦你离开了阿兹特科或者阿兹特兰,你就必须以当地的法律处理,这就是为什么这个捆绑包会给所有关心这类事情的西雅图人标注为“禁止”。
劇透 -   :
As one of the few nations with legal bloodsports, as well as a fierce warrior pride, Aztlan is a rare country that allows for limited combat upgrades on a Restricted, rather than fully Forbidden, basis. Registered gladiators, or simply those who simply want to embody the spirit of the nation, can walk around proudly in a manner not unlike a registered firearms wielder in the UCAS. Of course, once you’re off of Aztechnology or Aztlan property, you have to deal with local laws, which is why this bundle is flagged as Forbidden for all you Seattleites who actually care about such things.

A组PACKAGE A
“休伊茨蒂利”跳线反射(1)Huiztiztili wired reflexes (1)
“莫特拉普”肌肉替换(1)Motlapal muscle replacement (1)
“伊斯提会”可伸缩攀爬爪(左右手)Iztihuihuitztic retractable climbing claws (left hand and right hand)

B组PACKAGE B
“休伊茨蒂利”跳线反射(2)Huiztiztili wired reflexes (2)
“莫特拉普”肌肉替换(2)Motlapal muscle replacement (2)
“伊斯提会”赛博钢刺爪(左右手)Itzihuihuiyac cyberspurs (left arm and right arm)
反应增强器(1)Reaction enhancer (1)

引用
天演·亚特兰蒂斯捆绑包EVO ATLANTIS BUNDLE

虽然单独的组件通常被分开销售的,但是天演的“亚特兰蒂斯捆绑包”包含了用户探索蓝色海洋所需的所有物品,包括一个用来对抗氮麻醉的氦气罐。强烈建议新亚特兰蒂斯人在探索前与伙伴一起练习。安全第一!
劇透 -   :
While the individual components are often sold separately, Evo’s Atlantis bundle includes everything a user needs to go explore the ocean blue, including a helium tank to combat nitrogen narcosis. New Atlanteans are strongly encouraged to practice with a partner before exploring. Safety first!

弱光视觉增强Low-light vision modification
赛博鳍(双手与双脚)Cyberfins (both hands and both feet)
“奥克斯”赛博鱼鳃OXSYS cybergill
内置气罐(1)Internal air tank (1)

引用
地平线·感触!捆绑包HORIZON  EXPERIENCE! BUNDLE

对于个人生活录制或拟感记录的终极目标,没有什么能比得上地平线自己的捆绑包。当许多用户通过购买赛博眼和上传视频来逐步实现这一目标时,那些想让每个人都知道自己生活中所有事情的“优星”(YouStar,译注:怀疑捏他油土鳖er),可以马上投入到“感触!之感”中去。完整的包不仅包括一套完整的记录选项,供用户去看到,听到,甚至品尝到,还记录了他们的情感联系。通过这种方式,年轻的“拟感明星”可以让自己变得小有名气。下一个大明星可能就是你!
劇透 -   :
For the ultimate in personal livecasting or SimSational recording, nothing can quite match Horizon’s own bundle. While many users gradually move toward the goal by buying cybereyes and uploading video feeds, the YouStar who wants everyone to know everything about their life can jump right in for the full Experience! experience. The complete package includes not only a full suite of recording options for what the user sees, hears, or even tastes, but records their emotional connection as well. In this way, young simstars can make themselves a small name until getting discovered. The next big star could be you!

接入式数据插口Access datajack
“阿罗马”嗅觉增幅器(1)Aroma olfactory booster (1)
“轴心”模录Axis simrig
“尤姆!”味觉增幅器(1)Yum! taste booster (1)
“快照”赛博眼(1)Snapshot cybereyes (1)
“杜比完美音质”赛博耳(1)Dolby Perfect Pitch cyberears (1)
“轰动一时”触觉链接Sensational touch link

引用
联络·金融接口捆绑包RENRAKU TRADEJACK BUNDLE

金融接口是一个相对简单的捆绑包,旨在与联络公司的新无线下载系统进行交互。随着联络公司将其无与伦比的语言数据库与一套不断扩充的主动技能软件相结合,以对抗地平线的市场份额,金融接口将与地平线展开正面竞争。请注意金融接口包没有预装任何技能软件,以鼓励用户注册使用“巴别塔”(Babel)服务,但是它们依然可以单独购买。
劇透 -   :
A relatively simple bundle designed to interact with Renraku’s new wireless download system, the TradeJack pushes into head-to-head competition with Horizon as Renraku combines its unmatched linguistic database with an expanding suite of active skillsofts in an attempt to combat Horizon’s market share. Please note that the TradeJack bundle does not come pre-loaded with any skillsofts, to encourage users to sign up for the Babel service, but they may be purchased separately.

“助手”芯片插口(4)Sidekick chipjack (4)
“奇才”技能插口(4)Prodigy skilljack (4)
“全能”技能闭路(4)Decathlete skillwires (4)

引用
赛达尔-克虏伯·赛博逻辑学家捆绑包SAEDER-KRUPP CYBERLOGICIAN BUNDLE

洛菲尔的私人超企不仅发明了殖装捆绑包的概念,还制造出了大多数的样板,现在,它已经不再仅限于塞达尔-克虏伯员工使用了。与许多其他捆绑包不一样,该捆绑包关注的不再是肉体性能,而是通过调整主要头部改造,用户就会获得远高于普通泛人的先进处理能力和分析能力。
劇透 -   :
While no longer limited to Saeder-Krupp personnel, Lofwyr’s private megacorporation both invented the concept and produces the most examples of this augmentation bundle. The focus isn’t on physical performance, as many other bundles are, but by focusing mostly on headware, the user gains advanced processing power and analytic abilities far above those of ordinary metahumans.


“三重措施”数据插口Three Eilbote datajacks
“保险柜”数据锁(6)Tresor data lock (6)
图像链Image link
声链Sound link
“数学家”数学次级处理单元Mathematiker math SPU
“集中”注意力协同处理器Aufmerksamkeit attention co-processor

引用
> 大多数赛博逻辑学家也会对脑部进行生体改造殖装,但它并非是捆绑项目之一。
> 差错(Glitch)
劇透 -   :
> Most cyberlogicians also get an encephalon bioware augmentation, but it isn’t a bundled item.
> Glitch

引用
幸福·课长捆绑包SHIAWASE KACHO BUNDLE

“课长”是“上班族”捆绑包系列的限定版,以幸福公司管理结构层的基本管理级别命名。虽然许多大公司已经放弃了为高管添加殖装的想法,但幸福是一个保守的组织,拒绝改变,喜欢按自己的方式行事。正如创始人所做的一样,现在的高管也是如此,如果他们想升职的话,下一代也会如此。许多进入其他公司工作的大学毕业生也在寻找“课长”捆绑销售的产品,希望在竞争中获得优势。
劇透 -   :
The definitive sarariman bundle, the Kacho is named for the basic managerial rank in Shiawase’s corporate structure. While many megacorps have moved away from the idea of augmentation in their executives, Shiawase is a conservative organization, resistant to change and fond of doing things their way. As the founders did, so do the current executives, and so will the next generation if they want to ever get promoted. Many college graduates entering the work force for other corporations look into the Kacho bundle as well, looking for that competitive edge over the competition.

“登塔图斯”数据插口Dentatus datajack
“幸福辞书”头部改造通讯链(视为“联络师范”)Shiawase Jishi headware commlink (treat as a Renraku Sensei)
“壁画”图像链Hekiga image link
“电话”声链Denwaki sound link

引用

捆绑包BUNDLES
捆绑包精华可获得性价格
“阿兹特科”坎米茨里0.5[5]2,000¥
    A组3.068R68,000¥
    B组5.3112F222,000¥
“天演”亚特兰蒂斯0.72816,000¥
“地平线”感触!1.0812R20,000¥
“联络”金融接口0.912124,000¥
“S-K”赛博逻辑学家0.811216,000¥
“T-幸福”课长0.4546,000¥
                                 
                          
劇透 -   :
BUNDLES             ESSENCE          AVAILABILITY       C0ST
Aztechnology Cuanmiztli    0.5                [5]                2,000¥     
Package A          3.06             8R                68,000¥     
Package B          5.31             12F                222,000¥
Evo Atlantis                 0.72                8                    16,000¥
Horizon Experience!         1.08                12R                20,000¥
Renraku TradeJack            0.9                12                    124,000¥
S-K Cyberlogician         0.81               12                    16,000¥
T-Shiawase Kacho            0.45                4                    6,000¥
« 上次编辑: 2019-01-29, 周二 09:29:08 由 失语 »