作者 主题: 【AD&D 2E】玩家手册&地下城主指南&怪物图鉴 PDF下载  (阅读 17532 次)

副标题:

离线 爱玩的子明君

  • Peasant
  • 帖子数: 7
  • 苹果币: 0
Re: 【AD&D 2E】玩家手册&地下城主指南&怪物图鉴 PDF下载
« 回帖 #15 于: 2019-03-13, 周三 10:27:51 »
版主真的是大神,太强大了,感谢版主付出的一切!

离线 谜团

  • 正义
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 369
  • 苹果币: 0
Re: 【AD&D 2E】玩家手册&地下城主指南&怪物图鉴 PDF下载
« 回帖 #16 于: 2019-03-27, 周三 17:01:50 »
紧急修正了一个“之前以为已经修改过但实际上并没能成功修改的错译”。
注意:吟游诗人在任何时刻都不可以选择专精于某个学派的法术。

PS:WPS真是够傻逼的。
声明:请叫我“Mr.正义”。
我可以很认真地告诉你,这是一本只能让人越看越伤心的《D&D 3R 术士手册》,而这是一本并没有什么卵用的《D&D 3R 圣武士手册》
目前已翻译完AD&D 2版的“核心三宝书”,正在组织进行玩家扩展规则系列的翻译。
同时也有在更新AD&D时期的“贤者问答”、模组集《危险之路》以及单人模组HHQ系列(其中《战士的挑战》已完成)。
如果你曾经玩过D&D的其他版本,如今对AD&D 2版有些感兴趣,但缺乏了解,那么你可以通过《Mr.正义的AD&D 2版游戏指南 入门篇》来快速了解这个版本的特点。
如果你和我一样都喜欢追根溯源,现在你可以通过OD&D的《人与魔法》《怪物与财宝》来了解更多关于那个时代的秘密!

离线 谜团

  • 正义
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 369
  • 苹果币: 0
Re: 【AD&D 2E】玩家手册&地下城主指南&怪物图鉴 PDF下载
« 回帖 #17 于: 2019-04-30, 周二 09:23:32 »
格式校正。
调整了部分奇怪的量词和用语。
2019.5.29的更新性质同上,调整了部分别扭的用语。
« 上次编辑: 2019-05-29, 周三 22:32:09 由 谜团 »
声明:请叫我“Mr.正义”。
我可以很认真地告诉你,这是一本只能让人越看越伤心的《D&D 3R 术士手册》,而这是一本并没有什么卵用的《D&D 3R 圣武士手册》
目前已翻译完AD&D 2版的“核心三宝书”,正在组织进行玩家扩展规则系列的翻译。
同时也有在更新AD&D时期的“贤者问答”、模组集《危险之路》以及单人模组HHQ系列(其中《战士的挑战》已完成)。
如果你曾经玩过D&D的其他版本,如今对AD&D 2版有些感兴趣,但缺乏了解,那么你可以通过《Mr.正义的AD&D 2版游戏指南 入门篇》来快速了解这个版本的特点。
如果你和我一样都喜欢追根溯源,现在你可以通过OD&D的《人与魔法》《怪物与财宝》来了解更多关于那个时代的秘密!

离线 Unicornis

  • Peasant
  • 帖子数: 1
  • 苹果币: 0
Re: 【AD&D 2E】玩家手册&地下城主指南&怪物图鉴 PDF下载
« 回帖 #18 于: 2019-06-04, 周二 03:16:26 »
刚刚因为找资料需要翻阅2版的中文译本 就搜了一下 结果真的有
非常感谢楼主以及其他参与翻译的众大佬的辛勤劳动
2版恐怕是最具情怀和最经典的版本了
顺带一提 这四本2.5版的扩展资料书
Player's Option: Skills & Powers
Player's Option: Spells & Magic
Dungeon Master Option: High-Level Campaigns
Player's Option: Combat & Tactics
如果诸位有意继续完善2版的中文资料 这些将会是不错的选择
以上仅供参考
« 上次编辑: 2019-06-04, 周二 05:26:11 由 Unicornis »

离线 ephemeral

  • Peasant
  • 帖子数: 1
  • 苹果币: 0
Re: 【AD&D 2E】玩家手册&地下城主指南&怪物图鉴 PDF下载
« 回帖 #19 于: 2019-06-17, 周一 11:13:37 »
感谢楼主! !

但不知为何玩家手册,地下城城主指南均提示“文件正在转码,请稍后再试”... 多次尝试 还是无法下载 :em031

离线 谜团

  • 正义
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 369
  • 苹果币: 0
Re: 【AD&D 2E】玩家手册&地下城主指南&怪物图鉴 PDF下载
« 回帖 #20 于: 2019-06-18, 周二 00:10:11 »
刚刚因为找资料需要翻阅2版的中文译本 就搜了一下 结果真的有
非常感谢楼主以及其他参与翻译的众大佬的辛勤劳动
2版恐怕是最具情怀和最经典的版本了
顺带一提 这四本2.5版的扩展资料书
Player's Option: Skills & Powers
Player's Option: Spells & Magic
Dungeon Master Option: High-Level Campaigns
Player's Option: Combat & Tactics
如果诸位有意继续完善2版的中文资料 这些将会是不错的选择
以上仅供参考

PO和HLC的这四本书是在计划内的,但目前人手不够,所以还没正式轮到它们(我们内部开团倒是有为此而翻译了部分章节内容,比如说CT的第一章和SM的法术点)。
翻译组当前优先的项目还是PHBR系列的扩展,但是PHBR1还在便秘中……所以我个人的精力主要是集中在冒险模组的翻译上,目前已经有翻译了几个挺好的模组(有团队向有SOLO向),正在校对和测试(跑内部团),争取在今年七月份一起发出来。
子虚这家伙拉我挖了好几个坑,什么天赋神权战役设定集,什么奥术时代(AD&D 2版耐色相关战役设定集以及模组),什么D&D BECMI的基础盒装书,加上工作方面的事情实在是忙得有点焦头烂额,所以请不要太期待能在近期可以看到它们了(但最后可能是一下子就发了很多各种各样奇怪的东西)。
当然,我们要做的话还是会尽量做好的,最后的成品也绝对不会让你们失望就是了。
声明:请叫我“Mr.正义”。
我可以很认真地告诉你,这是一本只能让人越看越伤心的《D&D 3R 术士手册》,而这是一本并没有什么卵用的《D&D 3R 圣武士手册》
目前已翻译完AD&D 2版的“核心三宝书”,正在组织进行玩家扩展规则系列的翻译。
同时也有在更新AD&D时期的“贤者问答”、模组集《危险之路》以及单人模组HHQ系列(其中《战士的挑战》已完成)。
如果你曾经玩过D&D的其他版本,如今对AD&D 2版有些感兴趣,但缺乏了解,那么你可以通过《Mr.正义的AD&D 2版游戏指南 入门篇》来快速了解这个版本的特点。
如果你和我一样都喜欢追根溯源,现在你可以通过OD&D的《人与魔法》《怪物与财宝》来了解更多关于那个时代的秘密!

离线 谜团

  • 正义
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 369
  • 苹果币: 0
Re: 【AD&D 2E】玩家手册&地下城主指南&怪物图鉴 PDF下载
« 回帖 #21 于: 2019-06-18, 周二 00:11:09 »
感谢楼主! !

但不知为何玩家手册,地下城城主指南均提示“文件正在转码,请稍后再试”... 多次尝试 还是无法下载 :em031

现在应该可以正常下载了,你再看看 :em031
声明:请叫我“Mr.正义”。
我可以很认真地告诉你,这是一本只能让人越看越伤心的《D&D 3R 术士手册》,而这是一本并没有什么卵用的《D&D 3R 圣武士手册》
目前已翻译完AD&D 2版的“核心三宝书”,正在组织进行玩家扩展规则系列的翻译。
同时也有在更新AD&D时期的“贤者问答”、模组集《危险之路》以及单人模组HHQ系列(其中《战士的挑战》已完成)。
如果你曾经玩过D&D的其他版本,如今对AD&D 2版有些感兴趣,但缺乏了解,那么你可以通过《Mr.正义的AD&D 2版游戏指南 入门篇》来快速了解这个版本的特点。
如果你和我一样都喜欢追根溯源,现在你可以通过OD&D的《人与魔法》《怪物与财宝》来了解更多关于那个时代的秘密!