作者 主题: 【求大佬帮忙纠错】关于1版到7版技能变化及名称技能表汉化  (阅读 4132 次)

副标题: (对翻译6版之前模组与规则的大佬可以提供帮助?)

离线 冰冰的大白兔

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 34
  • 苹果币: 1
链接:
https://www.jianguoyun.com/p/DQskaxkQutWhCRiJ84AE

表内包括1-7版及绿色三角洲,煤气灯,幻梦境扩展,现代克苏鲁,调查员团队扩展,黄金黎明,守秘人伴侣,原子时代的技能,技能基础值,及技能变化

因为才疏学浅,现在这个表里面肯定有很多错误及疏漏,希望大佬可以帮忙斧正。
« 上次编辑: 2021-07-16, 周五 17:17:51 由 冰冰的大白兔 »

离线 冰冰的大白兔

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 34
  • 苹果币: 1
 :em006感觉除了我很少有人翻译六版之前的模组了?

离线 tangys

  • 绝对萌新
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2072
  • 苹果币: 10
  • Ahhh~Our blood runs cold

黄金黎明
> 团餐集合
-----
以我这些年的跑团经验来看,径直远离傻【——哔——】是让自己还能继续玩下去的唯一准则

离线 溪午微寒生

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 243
  • 苹果币: 4
侦察→侦查
UFO Lore在七版是译作UFO学识的

离线 冰冰的大白兔

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 34
  • 苹果币: 1

黄金黎明

侦察→侦查
UFO Lore在七版是译作UFO学识的

已纠正

离线 绫波

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 123
  • 苹果币: 1
好耶
「宛如残酷的天使,少年成为神话。」