« 上一篇 下一篇 »
页: « 1 [2]   页底

作者 主题: 狗头人扮演贴士【原创渣翻译，供大妈们参考】  (阅读 8829 次)

副标题: 译自龙杂志第364期56页边栏，帮助DM更好地扮演狗头人，请高人斧正。

离线 玖羽

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 391
  • 苹果币: 0
Re: 狗头人扮演贴士【原创渣翻译，供大妈们参考】
« 回帖 #10 于: 2011-06-08, 周三 20:59:59 »
引述: 泡泡 于 2011-06-08, 周三 20:02:32
引述: 阿诺 于 2011-06-08, 周三 01:25:04
Ask not what the tribe can do for you, ask what you can do for the tribe

这个好像是美国总统语录神马的 美国的爱国作文里经常引用

这句话我就觉得蛮古怪的，原文就是Ask not what you can do for the tribe
所以我认为作者意思是狗头人想说句口气大的话，结果说错了。。。 :em005

这不就是肯尼迪的名言
“不要问国家为你做了什么，而要问你为国家做了什么”吗
记录
DM: Asmodeus! Lord of the Ninth!
PC: ……
DM: You are all dead!
PC: ……
DM: I win!
PC: ……

离线 游侠sid

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 359
  • 苹果币: 1
Re: 狗头人扮演贴士【原创渣翻译，供大妈们参考】
« 回帖 #11 于: 2012-05-27, 周日 14:59:50 »
好棒（拍手
下次面团我就不客气的拿来用了
记录
后天选择的信仰高于先天被动的身份
页: « 1 [2]   页顶
« 上一篇 下一篇 »