作者 主题: 【Ventangle】招募Ventangle规则及扩展翻译人员  (阅读 38207 次)

副标题: 招募翻译员(以及gm以及pl以及模组作者)

离线 ventangle

  • Peasant
  • 帖子数: 1
  • 苹果币: 0
【Ventangle】招募Ventangle规则及扩展翻译人员
« 于: 2022-08-13, 周六 20:01:34 »
规则:《Ventangle》
作者: 神谷凉


Ventangle是日本的一本赛博朋克世界观规则,同作者作品中相对出名的有《后日谈》
本作为魔幻赛博朋克风格,存在限制级要素,适合希望高度rp,与希望在跑团中塑造一个相对限制级氛围的玩家使用。
注意,规则书中包含限制级与部分重口味要素描写,请自行斟酌是否阅读

原帖http://www.goddessfantasy.net/bbs/?topic=131246.0
之前在该帖子发现这本有趣的规则,阅读并和朋友试跑之后发现这本规则某些地方非常不错,它的优点有:

  • 1:是日本老牌TRPG规则作者神谷凉推出的赛博朋克向规则。
  • 2:ventangle是一本综合了作者本人深厚的TRPG经验,提供了丰富世界观与游戏方法的规则书。
  • 3:丰富详细,能够轻易加工的世界观,营造出良好的RP氛围,GM和PL能够轻易上手且进行使用。

在翻阅的过程中发现该规则在最近刚刚推出了第一本扩展,但还没有汉化。
所以在这里招募想要翻阅的朋友,群号 915670503
计划是对Ventangle本体进行校队,对第一本扩展进化完整汉化。
欢迎有能力有经验的朋友加群,也欢迎有喜欢规则的朋友加群。
                                                                                                                                                                                                                                 
                                                                                                                                                                                                                     
« 上次编辑: 2022-08-14, 周日 02:31:17 由 ventangle »

离线 落雨随枫

  • 神佛无谅
  • 防火组
  • *
  • 帖子数: 2302
  • 苹果币: 2
Re: 【Ventangle】招募Ventangle规则及扩展翻译人员
« 回帖 #1 于: 2022-08-13, 周六 20:11:55 »
感谢天堂发帖,欢迎新朋友来群里玩!
熄灭了吧,熄灭了吧,那短暂的烛光!
人生不过是一个行走的影子;
一个在舞台上拙劣表演的伶人,
登场片刻,就在无声无息中悄然退下。
它是一个愚人所讲的故事,
充满喧哗与骚动,却找不到一点意义。

离线 罗兰君

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 505
  • 苹果币: 0
Re: 【Ventangle】招募Ventangle规则及扩展翻译人员
« 回帖 #2 于: 2022-08-13, 周六 20:12:06 »
感谢天堂发帖,欢迎新朋友来群里玩!

离线 EAisa

  • 无垢之翼
  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 595
  • 苹果币: 0
Re: 【Ventangle】招募Ventangle规则及扩展翻译人员
« 回帖 #3 于: 2022-08-13, 周六 20:16:33 »
感谢天堂发帖,欢迎新住民来群里玩!

线上 笑傲红尘

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 469
  • 苹果币: 2
Re: 【Ventangle】招募Ventangle规则及扩展翻译人员
« 回帖 #4 于: 2022-08-13, 周六 20:22:12 »
感谢天堂发帖,欢迎新朋友来群里玩!

离线 AnriMachishiro

  • 一个渣渣
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2884
  • 苹果币: 5
  • 不作思考无以前行
Re: 【Ventangle】招募Ventangle规则及扩展翻译人员
« 回帖 #5 于: 2022-08-13, 周六 21:48:09 »
果园姑且不是色情论坛。
剧透 -  近期完结:《糖》:
剧透 -  近期完结:《深海症候群》:
剧透 -  正在准备:《失落之镇》:

离线 落雨随枫

  • 神佛无谅
  • 防火组
  • *
  • 帖子数: 2302
  • 苹果币: 2
Re: 【Ventangle】招募Ventangle规则及扩展翻译人员
« 回帖 #6 于: 2022-08-13, 周六 21:56:39 »
果园姑且不是色情论坛。

主楼里有任何具体的色情内容吗?

要不你召唤小天来看看,要不要删帖?
熄灭了吧,熄灭了吧,那短暂的烛光!
人生不过是一个行走的影子;
一个在舞台上拙劣表演的伶人,
登场片刻,就在无声无息中悄然退下。
它是一个愚人所讲的故事,
充满喧哗与骚动,却找不到一点意义。

离线 AnriMachishiro

  • 一个渣渣
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2884
  • 苹果币: 5
  • 不作思考无以前行
Re: 【Ventangle】招募Ventangle规则及扩展翻译人员
« 回帖 #7 于: 2022-08-13, 周六 22:08:12 »
果园姑且不是色情论坛。

主楼里有任何具体的色情内容吗?

要不你召唤小天来看看,要不要删帖?

诚如你说,我们普通用户在定义问题上没有决定权。
姑且看看24小时内小天会不会处理吧,不会的话我再去站务区问问新的风纪原则。
剧透 -  近期完结:《糖》:
剧透 -  近期完结:《深海症候群》:
剧透 -  正在准备:《失落之镇》:

离线 基洛伊

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 333
  • 苹果币: 6
  • kilroy was here
Re: 【Ventangle】招募Ventangle规则及扩展翻译人员
« 回帖 #8 于: 2022-08-13, 周六 22:31:54 »
魔术装备,欢愉纹身的描述似乎复制了内置武器的
我也是傻逼

离线 落雨随枫

  • 神佛无谅
  • 防火组
  • *
  • 帖子数: 2302
  • 苹果币: 2
Re: 【Ventangle】招募Ventangle规则及扩展翻译人员
« 回帖 #9 于: 2022-08-13, 周六 23:27:47 »
魔术装备,欢愉纹身的描述似乎复制了内置武器的

感谢反馈!已经在改了jpg
熄灭了吧,熄灭了吧,那短暂的烛光!
人生不过是一个行走的影子;
一个在舞台上拙劣表演的伶人,
登场片刻,就在无声无息中悄然退下。
它是一个愚人所讲的故事,
充满喧哗与骚动,却找不到一点意义。