译文资料区 > 鼠小兵RPG

Mouse Guard RPG 鼠小兵角色扮演游戏 资源分享及规则简介

(1/5) > >>

辣油饺子:
Mouse Guard 是一个漫画系列,离开始连载已经十年了,有八本左右的单行本,据称二十世纪福克斯现在正在拍摄电影。那个世界里没有人类,小老鼠们处于中世纪,有自己的小城市,他们可以与相似啮齿类动物交流,少数会一些其他动物用的语言。但保持领地不受其他大型动物袭击并不容易,需要鼠小兵们的不断巡逻,玩家们扮演鼠小兵,保卫自己的族群。

文件为第一版的英文版,暂无找到翻译版。已经出了第二版规则,但实际上没太大区别。规则重叙述,在这个规则下,玩家们需要在合适的时候安排自己的角色失败才能成长。
除了核心规则外还有一本扩展,有新的领地和武器之类的,暂时还没找到资源。
优势:儿童友好;正能量满满;画风萌;实体书相对容易购买,代购盒装能一次获得所有资源;有漫画方便理解世界观;游戏内置分集,好把控时间;GM准备相对轻松,问卷式构建人物;规则书词汇密度和难度友好。
劣势:系统少见,适应需要时间;冲突规则抽象;泛用性低,只适合在规定世界里扮演规定职业;构建人物时涉及太多人物背景,容易一时语塞;所有资源就那一盒子;漫画汉化组弃坑了。
“It's not what you fight,it's what you fight for.”

粗译版pdf文件:https://pan.baidu.com/s/1sAJmmMzrOMRKswqzTb2NhQ

带插图的粗译版pdf:链接:https://pan.baidu.com/s/1zqv_gFfsxBbB38pR2CP53g 提取码:8f33

核心规则(第一版):https://pan.baidu.com/s/1LxZDvu4dqTLR4_PWKP_d4Q

核心规则(第二版):https://pan.baidu.com/s/1z2K_PyDNbd4teuaf6T5Pkg

拓展:链接:https://pan.baidu.com/s/1L8mRxH7sblpH40psyJTLjg 提取码:aad7

角色卡:https://pan.baidu.com/s/1fC4oeNoe_ifcKAKLIKZ7lw

预设角色角色卡及GM记录单:https://pan.baidu.com/s/1_2hbfDQyyFXe3bWWejyZsQ

角色纸模:https://pan.baidu.com/s/1L3sFi88ZyJrDhZ8Way7Nnw

教学视频Mouse Guard 101(无字幕):https://pan.baidu.com/s/1DA-GSzaESJNCt6EftZaJFA

教学视频同一个作者的实跑视频 Whiskers & Whiskey(无字幕,只有第一集):https://pan.baidu.com/s/1eeuIjLzZYpXesgLG_V2biw

在线角色生成器(英文):http://robotacid.com/games/mouse-guard/crunch/

两个玩家自制剧本(英文):
1154之夏:https://pan.baidu.com/s/1d12NuYKkf-yqulAo1uvDeg
1154之秋:https://pan.baidu.com/s/1n16oLeFVcpmwrCXdBn9PTA

328页的画册,内含大量建筑物模型,可用于跑团: The Art of Mouse Guard :https://pan.baidu.com/s/19ynWZD0JAWJR89O8_ROdmA

目前还没翻译的漫画本传第三本:精灵鼠小兵 黑斧:https://pan.baidu.com/s/1w30eqOeU5XNou0FZa0PFVQ

漫画作者读漫画(英语,无字幕):https://pan.baidu.com/s/1CVbO2puktuFGbgdaaiG2iw

暂时还没建群,有兴趣参与可以先加鄙饺QQ:940866381

辣油饺子:
一版和二版的区别,取自设计者帖子:
I tried to keep the changes to Mouse Guard is minimal as possible. I like Mouse Guard. It's light and open, while providing enough structure that the game moves along without too much effort. The main areas that changed:

Conflict: Thor and I simplified the individual team and multiple team rules. It's all very straight-forward now. We did not include the rules from Torchbearer, btw. If you want those rules, you can play TB or port them yourself.
Wises: We gutted wises and ported over the systems from Torchbearer. This necessitated some minor changes to the Traits rules, too.
Recruitment: I rejiggered Recruitment to make it faster and to make the characters slightly more skilled to start, with a solid base of skills.
The Mouse Guard dice and cards are now a part of the basic rules explanations in the main rule book.

辣油饺子:

辣油饺子:
顺带一问,有人有兴趣一起做规则翻译吗……

维克那:
emmmmm.......先问一句现在有几人了?

导览

[0] 帖子列表

[#] 下页

前往完整版本