译文资料区 > COC 出版模组区

【翻译占坑】Fearful_Passages 恐怖之路

<< < (2/4) > >>

2572685607:
好快的进度,大佬加油

fallrime:
思索,如图,这个是五规下的战斗技能列表
在七规的规则转换部分只写到“许多生物拥有多种攻击方式,多数情况下这些应该合并为一个战斗技能。使用点数最高的攻击方式作为战斗技能使用。”
但是这个点数最高是说成功率最高还是伤害最高?还有就是都合并为斗殴吗?那技能成功率应该如何计算?希望有大佬可以解答一下quq

奇妙きみょう:
个人建议是翻译不要自己做规则转换,就按模组原文翻译就好,把规则转换交给KP,因为很多地方并没有官方标准,需要KP备团时自己斟酌

fallrimed:

--- 引述: 奇妙きみょう 于 2023-02-21, 周二 17:16:20 ---个人建议是翻译不要自己做规则转换,就按模组原文翻译就好,把规则转换交给KP,因为很多地方并没有官方标准,需要KP备团时自己斟酌

--- 引用结尾 ---
确实,如果全都合并反而限制kp发挥 :em003

fallrimed:
模组发布:雪橇骑行
链接:https://pan.baidu.com/s/1wXrEMCYLbiXiEzxxDqsiPA?pwd=2023
此模组为恐怖之路模组集的最后一篇,如果想按顺序游玩的话可以等等之后的第一篇!已经在排版ing啦

导览

[0] 帖子列表

[#] 下页

[*] 上页

前往完整版本