译文资料区 > COC 出版模组区

【Call of Cthulhu 7th】暗夜独行/Alone Against the Dark

(1/6) > >>

粉毛提督七宫涟:
之前接了向火独行(Alone Against the Flames)。
感觉不把这个冒险模组也翻了实在是一损失，正好我也可以尝试一下这个怪物级冒险书。
预计要等很久才能开工，不过这本书的语言比起坑火来，要简单明了得多，翻译难度偏低。所以还是有完坑希望的，不能算是坑黑

更新：额。。。好多人是不是不知道这本翻译完了？

daydayday:

--- 引述: 粉毛提督七宫涟 于 2018-07-07, 周六 20:45:40 ---之前接了向火独行(Alone Against the Flames)。
感觉不把这个冒险模组也翻了实在是一损失，正好我也可以尝试一下这个怪物级冒险书。
预计要等很久才能开工，不过这本书的语言比起坑火来，要简单明了得多，翻译难度偏低。所以还是有完坑希望的，不能算是坑黑

--- 引用结尾 ---

译名还是共通一点吧...........独自抗火和抗暗都很不错(?)啊 :em006

adventcirno:
 :em006调查员需要反红保护和反黑保护。

Nofer:
如果楼主已坑的话（还是已经发表了我没看见） 我想接下这坑

粉毛提督七宫涟:

--- 引述: Nofer 于 2019-04-11, 周四 22:05:51 ---如果楼主已坑的话（还是已经发表了我没看见） 我想接下这坑

--- 引用结尾 ---
我没弃坑，抱歉

导览

[0] 帖子列表

[#] 下页