原文:
Eating the enemy’s sins heals the inquisitor of a number of hit points of damage equal to 1d8 + her inquisitor level (maximum +5). The enemy must have been killed by the sin eater within the last hour, and it must have had at least as many Hit Dice as half the inquisitor’s level. The inquisitor can use this ability once for each enemy she kills. This ability has no effect on mindless creatures or those with Intelligence 2 or less.
和
At 8th level, when a sin eater eats the sins of a creature that would rise as an undead (such as someone slain by a shadow, spectre, or vampire), the sin eater may choose to accept 1 temporary negative level to absorb the taint in the corpse, preventing it from rising as an undead. This negative level can be removed with the appropriate magic, though it automatically expires after 24 hours, and never becomes a permanent negative level. At the GM’s discretion, this ability may prevent a ghost from using its rejuvenation ability.
這部分我已經盡力翻了啦...
戰術專長只有少了六級該得到的那個而已,剩下的3、9、12、15、18都還在。