作者 主题: 【独享专区】所罗门之仗  (阅读 206434 次)

副标题:

线上 所罗门之仗

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 346
  • 苹果币: 0
Re: 【独享专区】所罗门之仗
« 回帖 #300 于: 2021-07-15, 周四 12:49:06 »
这种类似鳗鱼的生物有锋利的褶边,沿着人形躯干的背部和长而有力的尾巴向下延伸。

希尤克伊,CR10
XP 9,600
绝对中立 中型异怪(水系亚种)
先攻 +5;感官 盲视60尺,黑暗视觉60尺,灵敏嗅觉;察觉 +22

防御

AC 26,碰触16,措手不及 20 (+5敏捷,+1闪避,+10天生)
HP 136 (13d8+78)
强韧+10,反射+9,意志 +10
伤害减免 10/挥砍
免疫 寒冷,电击,毒素
弱点(若有) 强光敏感

攻击

速度30尺,游泳60尺
近战 啮咬+18(1d6+9/19-20附加攫抓),2爪抓+18(1d6+9),尾扫+14(1d6+4附加震慑电击)
占据5尺;触及5尺(尾扫10尺)
特殊攻击 紧勒 (2d6+4),震慑电击,游泳攻击

数据

力量28,敏捷 21,体质 22,智力 12,感知 15,魅力 11
BAB +9;CMB+18(+24擒抱);CMD 34(36vs.擒抱)
专长 警觉,闪避,精通重击(啮咬),精通擒抱,猛力攻击,隐秘,武器专攻(尾扫)
技能 解除装置+16,脱逃+7,威吓+9,知识(地理)+10,察觉+22,察言观色+4,隐匿+25,生产+16,游泳+25
语言 水族语

生态背景

环境 任何海洋
组织 单独,成对,河床(3-12)
财宝 双倍

特殊能力

震慑电击Stunning Shock (Su):希尤克伊可以从它的尾巴释放出强大的电荷。当它用尾扫击中一个生物时,该攻击会造成3d6电击伤害,并且目标必须通过DC22的强韧豁免,否则将震慑1d4轮。豁免DC基于体质。

游泳攻击Swim-By Attack (Ex) :因为在水里极快的速度,希尤克伊在游泳时获得跳跃攻击作为奖励专长。

希尤克伊是一种类似于鳗鱼的水生生物,常被水手误认为是人鱼。然而,如果仔细观察,希尤克伊的外观可能会让上述水手怀疑自己的视力,因为除了他们的人形手臂外,希尤克伊是非常海洋生物的。
存在两种主要的希尤克伊,尽管就游戏数据而言,两者本质上是相同的。最常见的希尤克伊是那些居住在相对较浅的海洋中的珊瑚礁的洞穴和峭壁中的。这些希尤克伊往往在它们的身体上有五颜六色的图案,以模仿典型珊瑚礁呈现的色彩。栖息在珊瑚礁中的希尤克伊喜欢用特别奇怪或五颜六色的珊瑚标本装饰他们的巢穴,尤其是这些海洋生物包裹着沉默的宝藏时。
一种不太常见的希尤克伊变种栖息在海洋的更深渊中,远低于太阳光能照射到的极限。这些希尤克伊颜色较深,而且他们个性也往往阴暗。居住在珊瑚礁明亮,阳光普照环境中的希尤克伊可能反复无常或顽皮,但是居住在黑暗、广袤大海深处的希尤克伊往往病态、忧郁甚至残虐。大多数邪恶的希尤克伊居住在世界海洋中被遗忘的无光处。
无论他们居住在哪里,希尤克伊都喜欢沉船和倍海洋占领已久的废墟。在这些遗迹探索并寻回奇物和宝藏是大多数希尤克伊的主要生活,而希尤克伊的巢穴通常装饰着这些对沉船和洪水城市进行清理探索的结果。奇怪的是,希尤克伊避免在这样的废墟中建造他们的巢穴,主要是因为这些生物对这些地区有一种奇怪的迷信——希尤克伊认为,睡在呼吸空气的生物被淹死的地方会不幸的。
希尤克伊长7英尺,重200磅。


线上 所罗门之仗

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 346
  • 苹果币: 0
Re: 【独享专区】所罗门之仗
« 回帖 #301 于: 2021-07-15, 周四 12:51:19 »
这样B3就全部翻译完成了,感谢每一位翻译的付出和奋战(虽然还有3本没有结束)

线上 原子能青蛙

  • 翻译组
  • ****
  • 帖子数: 4242
  • 苹果币: 3
Re: 【独享专区】所罗门之仗
« 回帖 #302 于: 2021-07-15, 周四 14:07:25 »
这样B3就全部翻译完成了,感谢每一位翻译的付出和奋战(虽然还有3本没有结束)

真是万里长征……
剧透 -  签名折叠:

离线

  • 犭良人
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2557
  • 苹果币: 2
  • .--. --- ... ... . ... ... .. --- -.
Re: 【独享专区】所罗门之仗
« 回帖 #303 于: 2021-07-15, 周四 15:11:35 »
这鱼感觉好好摸

While you live, shine
have no grief at all
life exists only for a short while
and Time demands his due

线上 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2808
  • 苹果币: 1
Re: 【独享专区】所罗门之仗
« 回帖 #304 于: 2021-07-15, 周四 15:13:12 »
为每一个还在坚守PF1的译者致敬!
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。

离线 Shift_FK

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 482
  • 苹果币: 4
  • 长团症候群
Re: 【独享专区】所罗门之仗
« 回帖 #305 于: 2021-07-17, 周六 02:33:29 »
开团时见过这个怪,查了一下,这名字出自菲律宾神话,原型是一种水猴子绿皮肤被鳞、手脚处有网状鳍的类人生物,和P子设计的这玩意有点差异。
万象回廊 | 房规·开团公告存档·翻译&自设
Starfinder |  游戏掌控    秘术师    先锋

PF1全AP缓慢制霸中

离线 弱小无助话又多

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 69
  • 苹果币: 0
Re: 【独享专区】所罗门之仗
« 回帖 #306 于: 2021-07-17, 周六 17:47:45 »
看起来有点像海豹

离线 咕咕没有劲儿

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 88
  • 苹果币: 0
Re: 【独享专区】所罗门之仗
« 回帖 #307 于: 2021-07-19, 周一 21:24:22 »
无穷小亮 过了个鉴定:知识(自然)

离线 realthrall

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 174
  • 苹果币: 0
Re: 【独享专区】所罗门之仗
« 回帖 #308 于: 2022-01-27, 周四 10:42:28 »
英文名和圣武士变体Divine Guardian神卫撞车

离线 希尔

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1165
  • 苹果币: -1
  • 带头大鸽
Re: 【独享专区】所罗门之仗
« 回帖 #309 于: 2022-01-27, 周四 11:45:07 »
引用
如果神圣守护者曾经离开被定义为圣所的区域,它立刻失去神圣守护者模板和如果有的任何神术职业能力赋予的的施法能力。除非它进行赎罪(通常是通过完成一系列某个任务或者通过接受赎罪术)并在一周内重新进入圣所,否则它无法重新获得该模板。不然,它将永远失去模板,并受到6d6体质伤害,常年没有进食,饮水和睡眠的补偿需要10倍来恢复。否则,它永久失去该模板,长年缺失的饮食和睡眠带来十倍代偿,造成6d6点体质流失。没有体质属性的生物在此过程中受到每生命骰2d6点伤害。即使它免疫体质伤害,该生物也永远无法重新获得模板。即使该生物在体质流失后存活,它也无法再重新获得该模板。
« 上次编辑: 2022-01-27, 周四 11:49:21 由 希尔 »
见证了丢人的币+1