作者 主题: 【GURPS 3E】《GURPS以圣之名》 引言Introduction+第一章:大交响曲The Symphony  (阅读 3997 次)

副标题: 善恶,生死,摇滚,欢迎来到《以圣之名》的世界

离线 cmoon

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1105
  • 苹果币: 5
  • 你的沙制的绳索
引言Introduction
天使,恶魔,天堂和地狱……这些原本只是信仰和神话中才有的事物,发动了一场不仅利用词语和奇迹进行战斗,还同样会利用冲锋枪与大军团进行战斗的战争。《以圣之名(In Nomine)》为这场无私和自私之间——乃至善与恶之间的秘密战争提供了一个极其之完整的背景设定。《GURPS 以圣之名》将该相关规则转换成了GURPS系统,方便玩家和GM添加更多的自创设定、历史时期和相关角色。本书还可以被用来当做比较泛用的天使和恶魔题材指南使用,也包含了将GURPS角色转换进《以圣之名》系统,并且能让所有的GURPS扩展被用来为《以圣之名》系统的玩家提供情节、背景和相关点子的指南。欢迎来到一个充满神性和恶年的世界,这里的介绍的东西和你在主日学校学到的不太一样。

关于作者About the Authors
Elizabeth McCoy目前是《以圣之名》产品线的编辑——也被称为档案大天使(Archangel of Archives),不过更常见的称号是,吹毛求疵巨灵女大公(Djinn Princess of Nitpicking)。她以前的GURPS方面作品包括《GURPS光照会大学》和《GURPS Compendia》里的材料和紧急档案索引。她在《以圣之名》方面的作品包括《地狱玩家指南(Infernal Player’s Guide)》、《德天使的陨落(不要相信你读到的所有东西)(Fall of the Malakim (don’t believe everything you read))》、《圣物之书(Liber Reliquarum)》、《歌曲之书(Liber Canticorum)》、即将出版的尊长系列,并且还负责为《系绳之书(Liber Castellorum)》和《仆从之书(Liber Servitorum)》编写材料和进行编辑工作。她仍然住在新罕布什尔州的冰天雪地里,和五只猫、各式各样的鱼儿以及其合作写手住在一起。
Walter Milliken之前参与过《GURPS光照会大学》编写以及GURPS的游戏测试过程,并且写过《系绳之书》和《仆从之书》的内容材料。他仍然生活在新罕布什尔州南部气候较为温和的地区,偶尔会把猫从床上推下去,清理清理家里的水族箱。
(Elizabeth想感谢In Nomine邮件列表上的所有人,以及The Nutshell的用户提供的相关评论。特别是Genevieve Cogman、Emily Dresner和Jo Hart,他们用美妙的意象和思想感染了她的心灵,而这些意象和思想无疑渗透进了这本书里。如果他们告诉你这里的某些概念源于他们,相信他们。然后让他们在书上签名就好。)
« 上次编辑: 2022-07-18, 周一 11:06:46 由 cmoon »

离线 cmoon

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1105
  • 苹果币: 5
  • 你的沙制的绳索
Re: 【GURPS 3E】以圣之名 引言+第一章
« 回帖 #1 于: 2022-07-18, 周一 10:48:22 »
第一章:大交响曲The Symphony
世有天使。世有恶魔。世有天堂。世有地狱。皆非汝所想,皆非汝所料……
世有天使,世有恶魔。其者皆自称天民(celestials)。
大交响曲(Symphony)就是这个宇宙,一切存在和存在过的,也许在未来某天将会存在的事物。有人说它是由上帝(God)创造的。有人说上帝正是其中的一部分。有人说它就是上帝。天民能听到它,也能在某人想改变它时听到、察觉到——不论是为更好,还是为更坏。
世有大天使(Archangels),世有魔大公(Demon Princes)。皆称尊长(Superiors),于天堂地狱大战中领导众手下。
大交响曲之中有着音符,即为化身成天民形态的概念:真理、奉献、变动、平衡、荣誉(Truth, Devotion, Motion, Balance, Honor)等等。这些概念都是活的,拥有自我意识与自由意志。他们是他们那些唱诗班(Choirs)里的天使。他们的黑暗反面是那些恶魔们的乐团(Bands of demons),他们行使了他们的自由意志,选择背离上帝的交响之曲……或是由他们大公的意志于黑暗当中所创造出来的。尊长本身也是某些概念的化身,比如火与石(Fire and Stone)、命运与宿命(Destiny and Fate)、剑与媒体(the Sword and the Media)等重要词语(great Words)。
世有上帝。亦有路西法,其曾为光之大天使(Archangel of Light)。久之,二者因自由意志与人类天性而分歧。路西法虽败,仍不愿放弃。
大天使们已经好几个世纪都没有听到上帝的声音了,只能在他(她…它……)缺席的情况下打理天堂。路西法则统治着地狱,他手下的魔大公们为其服务,他们自私地忠于自己的目标,为了得到他们地狱主子的青睐而相互争斗。两方的天民都觉得敌人的行为证明了他们的选择才是正确的。
有善亦有恶。但此非此战之意。
自由意志伴随着责任和选择。天使为他们之上的大天使、大交响曲和上帝服务。他们将自己的某部分个性置于一旁,成为了更伟大事物的一部分,当他们在大交响曲当中移动之时,他们会与一切相连。恶魔为他们的魔大公和路西法服务,但最终他们都只会为在自己头脑中创造的自我交响曲(personal symphonies)而起舞。他们都只关注自我(Individualists),他们活着就是为了做自己喜欢做的事情,以此来与环绕在他们周围的大同(greater harmonies)隔绝开来。但并非所有恶魔都如同人类所料想地那般邪恶(Evil)。有些恶魔认为他们是在为自己的灵魂和人类的灵魂而战。
诸天使非皆善之。当中更有以人之道德不可称之为善类者。
当战争爆发之时,自然会有无辜伤亡,并且天使的道德准则并不总是与人类的道德准则所相一致。《妥拉》、《圣经》和《古兰经》中是有一些真理,但这些真理是被人类的感知和信仰所过滤过的。某些天使就像人类所以为的那样善良温柔;另一些天使则是非人的、异类的,行事动机近乎偏执的存在。
恶魔无法理解这一点。恶魔无法忍受他们的自我可能会消散,会被某个更大的整体所吸收的这个理念。他们不明白为某种无法理解的伟大计划所奴役着的生活究竟有什么意义。上帝希望人类能够行使自己的自由意志,那么天民就不该行使自己的自由意志吗?不可言说(Ineffability)不是暴政的借口。是时候改变了,路西法做的事情才更有意义

世有天使亦有恶魔。或助人,或伤人,或只为存续。皆只是选择问题。
欢迎来到《以圣之名》
« 上次编辑: 2022-07-18, 周一 10:54:28 由 cmoon »