【翻译完毕】拼缀世界6E Patchwork World 6E

[极夜十四]

一切世界共同迈入终局：天堂与地狱，王国与荒原，以及两极之间的一切世界。当宇宙破碎的那一刻，无心公主尽她所能地留下了些许碎片，将它们团在了一块儿，以自己的冰城为冠冕，将万物所维系，这就成了拼缀世界。
  她没能留下的部分（或者说她遗失的部分）彼此碰撞、挤压、刮擦着发出刺耳的声音，沿轨道环绕着这个新的完好世界，它们被称为迷失地带。
  拼缀世界问道：当你所知的一切尽数被摧毁或更改，你将会做什么？它问，你是否会努力确保这样的情况再也不会发生？你是否会跟上不断的变化，努力适应，并协助他人？

这里是原作购买页面

荒诞童话风格的轻量级PbtA游戏。

规则书两部分共有八十多页，因为在某个瓜里打赌打输了……（其实我已经翻了一部分了，嘿嘿）
翻译完成之后会把pdf发上来，就不在果园以帖子的形式发了，BBCode排版太麻烦啦！
还有一本扩如果有空的话也可以翻翻（画饼）

2023.05.06：翻译完毕
这里是度盘地址，提取码re14

NOTE：本规则含有少量粉红笑话

[High priest SIKO]

0v0

[极夜十四]

主体核心书已经翻译完毕，但由于不配合游戏材料（角色卡和动作表）没办法进行游戏，所以暂时先不丢上来。等到时候翻完一起排版吧。

[High priest SIKO]

哇

[极夜十四]

耶欸，搞完了，撒花

[High priest SIKO]

壕诶——

[aaronking]

Thank you for translating my game! I hope you like it. Can I include a link to your translation on the game's itch.io page?

[极夜十四]

Thank you for translating my game! I hope you like it. Can I include a link to your translation on the game's itch.io page?

Of course.
I am greatly flattered that you can recognize my translation.
I'm sorry I didn't notify you because I couldn't register for an itch.io account.
This is a great game that my friends and I really enjoy！