如何游戏
  你在龙与地下城游戏中的「棋子」就是你的角色。他/她是你在游戏世界中的代表。通过你的角色,你可以随心所欲的同游戏世界进行互动。唯一的限制就是你的想像力——不过有时还要看你的骰子扔出多少点。
  简单的说,D&D游戏就是一组玩家角色进行由地下城主引导的冒险。每个冒险模组都由若干遭遇——你的角色需要面对的某种挑战——构成。

  遭遇包括两种类型。


探索

  在两次遭遇之间,你的角色探索这个世界。你决定你的角色要往哪里走以及他/她下一步要做什么。探索是这样一段交谈,你告诉DM你要让你的角色做什么,然后DM告诉你在你的角色这样做以后发生了些什么。
  例如,我们假设玩家角色刚刚向下爬进了一个黑暗的裂缝之中。DM告诉你,你们的角色看到有三条隧道从裂缝底部通向黑暗深处。你和其它玩家决定你们的角色要先进入哪条隧道,然后你们告诉DM你们的角色的去向。这就是探索。你可以尝试做几乎是任何事情:找一个地方躲起来以便伏击经过的怪物,大喊「你好,有怪物在吗?」,或者仔细搜索裂缝底部,看有没有什么有趣的东西藏在石块和苔藓中间。这些也是探索。
  你在探索过程中作出的决定最终会引出某种遭遇。例如一条隧道可能通向一只饥饿的穴居攫怪的巢穴——如果你决定走这条路,那么你们的角色就会遇到一次战斗遭遇。另一条隧道可能通向一扇被魔法封住的门,而你们需要设法穿过它——一次非战斗遭遇。
  在探索一个地城或其它冒险地区时,你可能会尝试做下列动作:
  地下城主决定你尝试去做的事情是否成功。有些行动自动成功(就像你通常可以毫无困难的到处溜达),有些需要投一次或多次骰子,这称为进行检定(例如撞开一扇锁住的门),有些则根本无法成功。你的角色可以做到一个强壮、聪明、身手敏捷而且全副武装的人类动作英雄能办到的所有行为。例如除非有强力的魔法助阵,否则你不能徒手打穿3英寸厚的铁板门。

执行你的回合

  在探索过程中,你通常不需要计算回合。DM通常会问「你们的行动是?」作为开头,你给出回答,然后DM告诉你发生了什么。你可以随时加入对话,提出问题,给其他玩家建议,或者告诉DM你要做的新动作。但要体谅其他玩家。他们也希望他们的角色能做些动作。在战斗遭遇中,情况就不同了:玩家角色和怪物都要按照被称为先攻顺序的固定的次序执行自己的回合。

游戏范例


下面是一段典型的D&D游戏聚会。冒险者们正在探索一个被怪物占据了的矮人要塞的废墟。这次聚会中的玩家有:
戴夫,地下城主;
托比,他的角色是人类战士艾玛尔;
卡姆,扮演伊西卓,半身人游荡者;
丹尼恩,他的角色是名叫塞瑞莎的雅灵法师。
戴夫(DM):“ 古老的石头台阶向上延伸了大约30英尺,边上是一条穿过洞穴的溪流。台阶在一扇巨大的石头门前面的平台处中止,上雕刻着一张蓄着络腮胡子的矮人面孔。门打开了大约1英尺宽。一面铜锣挂在附近墙上的支架上。你们的行动是?”
卡姆(伊西卓):「我要蹑手蹑脚的爬上去,然后透过门缝朝另一边看。」
丹尼恩(塞瑞莎):「我要靠近点看一看那面锣。」
托比(艾玛尔):「我留在后面保持警戒,以防伊西卓遇到麻烦。」
卡姆(伊西卓):「没可能的,我可是个专家。」
戴夫(DM):「好,首先是塞瑞莎:这是一面破碎的旧青铜锣。它的边上挂着一把小锤子。」
托比(艾玛尔):「别碰它!」
丹尼恩(塞瑞莎):「我才不碰呢!我觉得它看起来像个门铃。没必要告诉怪物我们在这。」
戴夫(DM):「好。现在是伊西卓:由于你试图悄悄移动,卡姆,做一次隐秘行动检定。」
卡姆(给伊西卓投了一次隐秘行动检定):「结果是22。」
戴夫(DM):「伊西卓躲得相当好。」
  戴夫知道有怪物在隔壁房间,所以他把伊西卓的隐秘行动检定结果和怪物的侦察检定结果进行了比较。卡姆的掷骰结果胜过了侦察检定结果,因此怪物们不知道半身人在那里。
丹尼恩(塞瑞莎):「那么他看到了什么?」
戴夫(DM):「别忘了你在锣边上。伊西卓,你透过门缝窥视,看到了一个有几根粗大柱子支撑的石砌大厅。房间中央是一个堆满余烬的火坑。你看到四个长着一张土狼脸的野兽般的人形生物蹲伏在火坑周围,还有一只大个的动物——看起来像土狼,不过个头要大得多——在附近的地板上打盹。那些土狼人装备着矛和斧头。」
托比(艾玛尔):「豺狼人!我讨厌这些家伙。」
丹尼恩(塞瑞莎):「看来我们只有杀进去了。我们能对付得了吗?」
卡姆(伊西卓):「小意思,我们可以先发制人。」
戴夫(DM):「那么你们要穿过这扇门?」玩家们都表示同意。「告诉我你们的角色在进去之前站的位置。」
  玩家们把他们角色的模型摆在戴夫为这次遭遇准备的地城拼图上。他们现在位于豺狼人所处的房间门外的平台上。
托比(艾玛尔):「好了,现在数到三。一……二……三!」 
戴夫(DM):「你们使豺狼人大吃一惊!所有人投先攻,咱们看看你们能不能干掉这些家伙。」
  接下来发生了什么?艾玛尔、伊西卓和塞瑞莎能击败这些豺狼人吗?这要看玩家如何控制他们的角色,以及他们的骰子运有多好!