枷锁城《The Shackled City》1-20级长篇AP,讲述了PC们探索侏儒领地,往返幽暗地域,粉碎了卡瑟利兄弟会的阴谋,最终战胜深渊领主,一次次拯救煮锅城的故事。
荣获06年ENnies最佳冒险(Best Adventure),最佳战役设定(Best Campaign Setting/Supplement),最佳地图制作(Best Cartography)三项大奖。(10年老坑)
共12章,目前第一章已翻译完毕(认领背景部分的兄弟还没交稿,所以建议先当短团跑……),如果发现错别字,明显错误,看不懂语句不通顺的请留言。我会逐步完善PDF文件。
强烈建议在1-5章及引言部分翻译完成之前,将模组当做短团将每个章节独立或穿插在其他长团中,否则各章有不同的译者,翻译进度存在差异,可能导致剧情或背景的缺失。
更多原文部分请移步隔壁自翻自校贴。如果又哪个大佬愿意认领一章,请联系本人QQ:369441294