« 回帖 #3 于: 2018-11-23, 周五 15:40:18 »
公司安保/警察/军用 CORPSEC/POLICE/MILITARY阿瑞斯和它旗下的道奇，正在和赛达尔-克虏伯的BMW挑起一场安保车辆的军备竞赛，而这很可能重塑整个业界。阿瑞斯正致力于依靠来自阿瑞斯武器的额外支持，还有一大批它自己的安保部门的直接买家来避险，但因为S-K有正在调整型号以更适应新设计的斧式武器，目前即使是孤星都在犹豫着该找那边下单。两家超企都在全世界范围内销售他们的新产品，自己竞争对手的老家也不例外。
反正到时候总有人会问，我就先在这里挑明好了。这两家公司之间起码有一丁点是串通好的，因为他们没有两个完全重合的竞争型号。道奇完全没有高速的追击车辆，BMW也没有中央指挥车，以此类推。如果其他超企想要从这两家手里保住自己的市场，它们只能偷走这两家的设计然后看看里面有什么漏洞以供利用了。
>超企已经很吓人了。彼此合作到这种地步的超企就真的是吓死人了。
>民谣歌手
>他们一直以来都是这么行事的。我们毕竟是生于暗影，才会看到那么多彼此背叛和刺探行为。
>失灵
>至少这只是其中的两个，而且其他人全都盯上他们了。我们真正该害怕的是有一天他们坐在一起，把全球市场像大蛋糕一样拿来分，每人拿一块来压榨。
>计划9
>他们的天性总是会让他们饥肠辘辘地看着别人盘子里的蛋糕的。
>扬弃
BMW 闪击
BMW BLITZKRIEG
这个德国的传奇品牌这次设计这辆战斗摩托的时候嗑药嗑嗨了。闪击的设计只是模糊地基于经典的闪光型号，它全身从上到下都融合了武器系统，而不是简单的添加武器。不论是前方还是正后方都有为了安装特定武器设计的空间。前方可以安装一挺斧式武器米尼冈机枪，撕碎前方当路的一切，而后方则会有一柄斧式武器突击步枪，用以阻挡所有不怀好意的追兵，斧式武器和BMW的这一波联合广告确实收获颇丰。如果说有一个理由让你选定BMW闪击而不是市面上的其他摩托车，那就是它的下拉式顶棚。这个顶棚是一种可以拉出的甲壳，让骑手在里面趴倒，或者按摩托骑手的黑话说，“缩头”，然后顶棚就可以整个罩住他们，从大多数轻武器的火力中保护他们。这么操作需要有AR接入，不过它也可以用VR控制，内置的陀螺稳定系统会代替不省人事的驾驶者，反正他被被装甲板好好保护起来了。就算没有装甲板，闪击的骑手也能从腿部，手臂和躯干的保险杠中获得比一般的摩托车多得多的保护，这可以弹开一些流弹。虽然它的广告词声称闪击是基于闪光设计的，而闪光是一种较为圆润的车型，闪击还是充满了硬朗的转角和棱线，以和BMW最近的设计潮流相匹配。
劇透 - :
This German legend in the making is a combat bike on steroids. Loosely based on the venerable Blitzen, the Blitzkrieg is all anger and edges with weapon systems designed in, instead of being added on. Both the front and rear have space built right in for specific arms. The front offers an Onotari Arms minigun to shred anything in its path, while the rear mounts an Onotari Arms assault rifle to push back any unwanted advances. The advertising crossover for Onotari Arms and BMW has been quite fruitful. The absolute top reason to choose the Blitzkrieg over any other bike on the market is the pullover canopy. The canopy is really a pullover carapace designed to allow the rider to lie down, or “get small” as riders say, and the canopy can extend over them, protecting them from most small arms. Operating this way requires AR access but also allows for full VR control with an onboard gyro stabilization system compensating for the unconscious form of the rider, who is safely tucked into the carapace. Even without the carapace, Blitzkrieg riders are more protected than average riders with the bike’s leg, arm, and torso rails, which help to ward off stray bullets. Even though its adverts describe the Blitzkrieg as being based on the Blitzen, a rather round bike, the Blitzkrieg is all hard angles and sharp edges to match the latest BMW design trend.
>这东西就是个带轮子的魔鬼。车头的米尼冈机枪射出的钢雨能把一辆汽车一切两半，而虽然车后的枪没那么牛逼，它也没必要那么牛逼，比如说那里装了一个带“下挂”榴弹发射器的X Factor IV。在一个武器挂载位上等于挂了两把武器，让我们感谢德国工程师的效率。
>红安亚
>从前面来，他能把你切两半，从后面来，它能把你炸飞天。最好还是从侧面接近吧。哦等下，威尔玛没提到有那种像马鞍袋一样的武器挂载位，它们能提供侧面火力。
>凯恩
>那些侧面武器挂载位不是标准战斗摩托的标配，它们是斧式武器搞出来的第二方改造。他们通常搭配了斧式武器SMG，不过我也见过装了散弹枪，榴弹发射器甚至激光枪的型号。
>球棒
>还有别忘了火箭！
> Slamm-0!
>我从没见过装了火箭发射器的。我不太相信矩阵上乱传的那些镜头没有被P过，而且我只会提到我真的见过的车型。
>球棒
劇透 - :
> This thing is hell on wheels. That front minigun can lay out a stream of lead that will cut a car in half. The rear gun isn’t as potent, but it doesn’t have to be, especially when it carries the X Factor IV complete with “underbarrel” grenade launcher. Two weapons on one mount, thanks to the efficiency of German engineering.
> Red Anya
> Get in front, it cuts you in half. Come from behind, and it blows you to pieces. Best approach from the sides. Oh wait, Wilma didn’t mention the additional mounts available that ride like saddlebags and provide lateral firepower.
> Kane
> Those side mounts aren’t standard for the combat biker model—they’re secondary-market items offered by Onotari for the security market. They usually offer them with an Onotari SMG, but I’ve seen models with shotguns, grenade launchers, and even lasers.
> Sticks
> Don’t forget the rockets!
> Slamm-0!
> I’ve never seen one with rockets. I’m not convinced the footage flying around the Matrix isn’t doctored, and I only speak on bikes I have physically seen in action.
> Sticks
劇透 - :
防图裂：
闪击（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 4/3 | 4 | 2 | 10 | 8 | 3 | 4 | 2 | 14R | ￥46000 |
标准配备：2x重型武器挂载位（外部，固定，遥控，不包含武器）
道奇 冲锋者
DODGE CHARGER
如果你知道阿瑞斯骑士冲锋者七十年代初推出时在全球各个市场上获得的巨大人气，那你会觉得给一个“重新设计”的型号冠以这个绰号是理所当然的。不过事实上，两辆冲锋者之间可能只有两个共通之处——马力和保险杠上的Logo。冲锋者EV，也就是它的基底设计是一种护航车辆，而普通的冲锋者是用作巡逻车的。它是一个设计者本来设计了更多的武器和装甲但后来却裁减掉了一些的罕见例子。我认为其中一些巡逻车会在跑了不少里程之后做些阉割然后被丢到民用市场上卖，或者甚至会有一种重新设计的民用型号，舒适些但是带的武器更少，不过这有什么意思？作为种护航车队车，它在采用了四门轿车的框架的基础上，保留了双门轿车的流线外形。道奇的新产品线采用的标志性外观设计，道奇泪滴在这辆车上也有体现，从前引擎盖一路过渡到车顶，给了冲锋者一个厚重而吓人的正脸，然后在后车窗收缩成一个尖锐的流线型外观。别忘了这种车可不是靠脸吃饭的，它们可是狠角色，它的车尾可以展开，来让后炮手（买家们这么形容后面的座位）一个绝佳的视野（和火力线）来教训任何敢从车后面探头的家伙。EV型也在前引擎盖下面装备了一对前方武器挂在位，一边一个，和后方的规格相同，不过通常它们都是收起来的，被用到了再伸出来。
劇透 - :
With the multi-market popularity of the Knight-Ares Charger when it was introduced back in the early ’70s, it was a no-brainer to use the popular moniker for the “redesigned” model. Truth is, this Charger probably has only two shared components, the Stallion and Ram logos. The Charger EV is the base design and is intended as an escort vehicle, while the base Charger is being marketed as a patrol car. This is one of those rare cases where they designed a vehicle for more arms and armor and then trimmed back. I’d expect some of the patrol cars to be stripped down and end up on the civilian market in a few years after they’ve got some mileage on them. There might even be a civilian model by then if they redesign the interior for less cannons and more comfort, but what’s the fun in that? As an escort they chose the four-door sedan style but tried to keep some sleek two-door looks. The Dodge tear drop, the signature shape of their new line, comes from the front of the hood and over the top, giving the Charger a heavy-looking front end for more intimidation, while the rear window comes to a sharp point for some slick style. Don’t forget that this car was designed to be badass, not just pretty, and that rear point folds open to give the “tail-gunner” (as the buyers are calling that seat) a great view of (and shot at) anything creeping up from the rear. The EV is armed with a pair of front-firing mounts on opposing sides of the hood and the same in the rear, though most of the time these mounts are retracted and kept hidden until they’re needed.
>这东西最适合两辆一组，一前一后。不管你从哪里出来，它都能朝你开火，而如果你打算转向规避，那你就会一头撞上另一辆车打出的子弹风暴。
>木棍
>有传言说阿瑞斯在这些车上留了后门。我不是很相信，不过如果它真的存在，我们的工作就是搞定它。
>/dev/grrl
>可能是我的个人偏见，不过我觉得如果有人用冲锋者对付阿瑞斯，阿瑞斯大概只会把他们从车里炸飞，之后还能拿到零件和修理的订单。
>公牛
>你这么一说挺有趣的。我认识的一个菜鸟才接了一个单子，要他搞掉一个车队的护航，只是搞掉护航。他发现这是为了一个更大的计划而发送的信息，而他的约翰逊先生甚至给他提供了不得了的重火力。护航车是冲锋者，而他拿到的武器也是阿瑞斯的。虽然这可能只是个阴谋论，不过我们得留个心眼。
>硬石
劇透 - :
防图裂：
冲锋者（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 4/3 | 5 | 2 | 12 | 12 | 4 | 4 | 5 | 16R | ￥65000 |
标准配备：2x标准武器挂载位（外部，固定，遥控）前部，2x标准武器挂载位（外部，固定，遥控）后部
BMW I8 截击兵
BMW I8 INTERCEPTOR
安保和警察部队很少参与高速追逐战。不过如果他们的军火库里出现了几辆这个，他们便会艰难地抗拒一段时间，然后发现自己的任务成功率能提高一大截。这辆车的初始性能参数和最新的超跑一模一样，不过要扣掉通常你能在宝马车上找到的舒适装潢和奢侈配置。车子的里面看上去更像一辆赛车而不是豪车，而且虽然它看上去像一辆中型轿车，实际上里面只有两个座位：司机和炮手，几乎永远会用安全带绑的严严实实的，然后通过VR操纵。I8的SOTA机师界面能让司机开着喷射加速在嫌疑人的车后逮虾户，而枪手能通过一个像是游戏里的舰长坐席那样的界面控制车上的所有攻击性和防御性系统。攻击性系统包括一大票武器挂载位，能提供压倒性的火力，通常包括一挺前置米尼冈机炮，和两挺后置突击霰弹枪。它的弹药配置通常取决于当地法律，不过BMW会通过克虏伯提供打折的穿甲弹。I8同样装备了烟雾发生器，反载具钉刺投射器，还有润滑油喷嘴，没错就是詹姆斯邦德车上的那些。BMW还在车上装备了和他们的风暴战车突击卡车一样的眩光防御系统，能极大的干扰任何方向上的敌对司机。所有这些装备再加上它的速度，现在我们得想清楚跟法律作对的惨烈下场了。
劇透 - :
Security and police firms rarely engage in high-speed pursuits. Once they have a few of these in their arsenal, they’re going to have a hard time resisting, and with a much higher success rate. The initial specs on this put it right up there with the latest hypercars, but minus any of the comfort and luxury you might have expected in a BMW. The inside is more like a racecar than a luxury car, and though it’s sized like a mid-size, it only seats two; driver and gunner, both usually strapped in and operating completely in VR. The driver handles making this mean machine dance while rocketing after a perp using the i8’s SOTA rigger interface, while the gunner controls all of the vehicle’s onboard offensive and defensive systems from an almost game-like captain’s chair interface. Offensive systems include multiple weapon mounts to provide superior firepower. The standard artillery load out is a forward-mounted mini-gun and two rear-mounted assault shotguns. Ammunition load usually depends on jurisdiction, but BMW is offering special rates on APDS through Krupp Arms. The i8 also offers smoke dispensers, an anti-vehicular spike dispenser, and an oil sprayer straight out of James Bond. BMW also integrated the same light defense system as their Stürmwagon assault truck that can be used to seriously disorient an opposing driver from any angle. Combine this thing’s speed with the tricks up its sleeves, and we can all see how tough life will be on the other side of the law.
>车上的狗脑子自驾足够控制车上装的各种武器了，所以炮手位上通常会坐一个战斗碟客，随时准备在你逃跑的时候干爆你的家伙。如果你发现这东西在追你，要记得小心矩阵。
>失灵
>他们通常也不会太莽，因为虽然它能追上你，不过对于接下来发生的事他们也缺乏支持。撞烂一辆面包车也许会伤到坐在里面的狂奔者，不过狂奔者也没一个是会乖乖投降的。I8虽说有不少不错的防御设备，但它也抗不了几下子。
>公牛
>克虏伯在研发一种能导致生理不适的眩光模式。恶心，头痛和迷惑效果已经进入试验阶段了，但克虏伯还在试图研发一种能导致任何人癫痫发作的眩光。
>屠妇
>BMW还在测试这个车的一种越野突击车变种。大体上相同的设计，不过悬挂和推力有了很大提升。对于那些想要一种全地形追击载具的竞争对手而言，这些测试数据价值千金。
>红安亚
（译注：表格里没提到那个眩光防御系统，没有相应规则，不知道德国人有没有补）
劇透 - :
防图裂：
I8截击兵（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 5/3 | 8 | 4 | 12 | 8 | 4 | 4 | 3 | 20F | ￥114000 |
标准配备：重型武器挂载位（外部，固定，遥控）前部，2x标准武器挂载位（外部，固定，遥控）后部，润滑油喷嘴，发烟器，道带喷射器，机师界面
道奇 哥利亚
DODGE GOLIATH
我不觉得给你改名叫大卫能帮你轻易放倒哥利亚。他们充分吸取了路王系列的经验，把升级和改装直接整合进了设计框架里，而且在宣发时绝口不提阿瑞斯三个字，这一切都使得没有任何人能拒绝哥利亚，甚至包括孤星。道奇泪滴的设计风格在这辆车最吸引人的标志性特征上亦有体现：折叠式车顶。为什么说这是一个绝对独特的设计呢？有两个理由。第一，车里的人能再下车前直接站起来，这意味着他们能在下车的时候直接开始冲刺，节省下宝贵的几秒钟和更宝贵的生命。第二，道奇泪滴边上的装甲板能提供一个360°的射界，而连接到车内步兵武器上的矩阵科技部件和传感器能控制这些装甲板的开闭和移动，以保证对通过这个TopFire系统开火者的最大限度的防御。车内步兵在部署时的安全性是这辆车设计的头等要务。侧滑门是向着后部打开的，以在打开时提供后翼的安全。再加上车后的升降门，步兵在从车后下车的时候是安全的。为了保护侧门，每辆哥利亚都装配了四面阿瑞斯闪盾，可以被车上的人用来保护侧门，或者装在地板上的插槽里。装好之后，它们就会接入车内的网络，可以遥控操纵。
劇透 - :
I wouldn’t bet naming yourself David is going to help you bring down the Goliath. Taking lessons learned from the Master series, integrating the upgrades and modifications right into the design, and using marketing that doesn’t say Ares anywhere on it are combining to get the Goliath clients no one would expect, including Lone Star. The Dodge teardrop design is integrated into one of the most attractive features of the Goliath: the extended roof. Wondering what’s so special about an extended roof? There are two answers. First, it allows those inside to stand prior to deploying out the doors. This means deployment can start at a run, saving seconds and lives in the process. Second, the panels all around the teardrop open to create a 360-degree field of fire. Sensors and Matrix tech, linked wirelessly to the weapons of the individuals, control opening, closing, and sliding panels in order to keep the firer as secure as possible while using the TopFire system. Deployment security was among the top issues in the design of the Goliath. The side-sliding doors are set toward the rear and provide rear exit security on the sides once opened. Combined with the rear drop and lift gate, this provides a secure exit from the rear. To cover the side doors, every Goliath has four Ares FlaShields as standard equipment that can be used by personnel to cover the doors or locked into mounts on the floor. Once locked in, they operate off the Goliath’s network and can be activated remotely.
>车顶的装甲板也可以手动操作，不过得花你几秒钟，而且这时候你会暴露。TopFire系统同时整合了传感器和其他设备的输入，能帮你高亮潜在威胁。
>球棒
>就算装好了闪盾，侧门还是能被一发正中红心的子弹打穿。不过你需要一个很好的强光补偿，免得他们启动闪盾。
>硬石
（译注：德版也没有折叠车顶的规则，GM酌情判掩体吧，如果真要放这个车折磨PC的话。阿瑞斯闪盾的数据见R&G（+6护甲再加一个闪光弹）。）
劇透 - :
防图裂：
哥利亚（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 3/2 | 4 | 2 | 16 | 16 | 3 | 3 | 8 | 20R | ￥120000 |
标准配备：特殊装备（折叠车顶），6x射击孔，额外入口/出口（后部突击舷梯），撞角，特别配置（4x阿瑞斯闪盾）
BMW 魔鬼猫
BMW TEUFELKATZE
魔鬼猫这辆SUV准确的说更像一辆MPUV，因为它是集护航，运输和突击三用合一。拥有和I8一样的锐利外观，这是I8截击兵的更大，更刻薄，更混账的大表哥。只要换几个乘员，这辆来自地狱的掠食者就能应付所有安保公司需要应付的任务。前面一对作为，中间三个座位——这样客户能有个地方坐——再加上后面两个冲着任何可能从后方来袭的威胁的座位，让这只地狱猫有的可不止九条命。刚刚的用原本的德文说可能听上去更加中二，不过什么话用德文说都更中二。这辆车的设计能保证它有足够的空间来收纳装备或者额外的弹药，而且是放在一个便于取用的位置而不是随便胡乱堆着。安防设备和保护装置也被直接设计在车里了，包括前大灯和后车灯的FlashTech眩光，车架上的电磁特征屏蔽，还有因此命名的魔鬼猫自动防御系统。
劇透 - :
This SUV, the devil cat, is really more of a MPUV, as it is intended for the triple role of escort, transport, and assault vehicle. Featuring the same sharp look as the i8, this is the Interceptor’s bigger, meaner, nastier brother. This hellish predator can run every job a security corp needs with only a few changes—to the personnel. Paired front seats, a trio in the center so the client can get space, and another set of paired rear seats facing toward any potential trouble running up from the back make sure that this cat has more than nine lives. It sounds a lot more angsty in the original German. Then again, everything does. Being designed for a purpose ensures there is plenty of space for stowed gear and additional munitions in handy spots rather than being tucked away wherever they could fit. Security features and countermeasures are also designed right into the vehicle with FlashTech lighting in the front and rear lights, electronic signature dampening in the frame, and the namesake TeufelKatze automated defense system.
>没听过那个什么魔鬼猫系统。谁给讲讲？
>网猫
>就是一个防盗系统，不过它不会电击你，而是让你浴火焚身。
> Slamm-0!
>你们两口子从来不私聊么？
>失灵
>隔墙有耳啊。尤其是像“浴火焚身”这样的词。
> Slamm-0!
（译注：根据德版，FlashTech的效果与核心闪光弹的效果相同。魔鬼猫喷火器替代了防盗系统的电击伤害，替换成造成10P，AP-6的火焰伤害。它拥有击发10次的燃料，填充燃料需要消耗￥500.）
劇透 - :
防图裂：
魔鬼猫（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 5/4 | 5 | 3 | 16 | 16 | 3 | 3 | 7 | 16F | ￥76000 |
标准配备：防盗系统3，特征屏蔽2，特别装备（Flashtech，魔鬼猫喷火器）
道奇 种马
DODGE STALLION
所有的安保和警察部队都会需要一些驮马。为了这个需要，道奇设计了种马。不必对每一个安保公司都想买种马这件事感到惊讶，因为它既是一匹好驮马，也能变身成优良的战马。种马是一种皮卡式的卡车，后车斗可以直接从驾驶室进入。毕竟这是个新的道奇车，所以标志性的道奇泪滴是少不了的，而且它还会从无数人被打成筛子之后的眼眶里流出来。种马顶部的武器挂载位被完全整合进了这个标志性设计里，位于泪珠的正中央，并且能让装载上面的无论什么武器的炮管收回到较狭窄的后部。这会让在武器收起时从后面接近变得困难一些，不过这难道很经常发生么？开这东西的老哥们绝对是那种会让所有人知道自己头上顶着大炮，所有人都得给他让路的那种人。说到路，车后面内建的武器挂载位能让尾随的家伙没法一直接近。超尺寸轮胎和重型悬挂让这辆车在平路上开起来比较狂野，不过如果你开到了泥土，沙子，沙砾或者草地上，这小马驹的抓地力是一等一的。另一个牛逼哄哄的标志性系统是装载这辆车上的阿瑞斯原型龟甲阵系统，能让整辆车变成一个重装甲的机枪碉堡，只需要挪动几块车体装甲板。机动性当然没了，不过配合道奇将军，这能轻松创建一个防御完善的指挥中心。
劇透 - :
Every security and police force needs a workhorse. To fill that role, Dodge designed the Stallion. It came as no surprise to the security companies looking to buy the Stallion that this workhorse makes one hell of a warhorse too. The Stallion is a pickup-style truck with an open bed that is accessible from the cab. Since this is a new Dodge design the expected teardrop is there, and it’s going to bring tears to many eyes after it fills many bodies with holes. The weapon mount on the Stallion is integrated into the teardrop, centering on the bulb end and allowing the barrel of whatever weapon is installed to tuck down into the narrow rear. This makes accessing the rear a little tougher when the gun is stored, but how often does that happen? The folks who drive this truck want people to know it’s got a cannon mounted on top to remind them to get out of the way in traffic. Speaking of traffic, the rear-facing mounts built over the back wells keep tailgaters from straying too close for too long. Heavy-duty suspension and oversized tires make the Stallion a little unwieldy on pavement, but if you hit dirt, sand, mud, gravel, or even grass, this pony grabs hold and won’t let go. The single greatest feature unique to this truck is the prototype Ares Testudo system. The system turns the truck into a heavily armored gun emplacement by shifting body panels around. Mobility is gone, but this feature combines nicely with the General to create a well-protected command HQ.
>龟甲阵系统是挺不错的，不过这给种马带来了新的需求，比如坚实的矩阵防护。毕竟要是在移动中启动了这个系统下场通常不会很好。
>网猫
>爽到！
> Slamm-0!
>种马可能是这些新车中最有可能出现民用型号的版本，看上去帅炸了，马力也足，还有棒极了的越野潜力。
>音响
>去看看阿瑞斯米诺陶。道奇泪滴的设计几乎一样的。
>斗牛骑士
（译注：德版校正了可得性，龟甲阵系统还是没说法。）
劇透 - :
防图裂：
种马（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 3/4 | 5 | 3 | 16 | 12 | 3 | 3 | 4 | 16R | ￥78000 |
标准配备：重型武器挂载位（外部，炮塔，手动）顶部，2x标准武器挂载位（外部，固定，遥控）后部
米诺陶（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 4/5 | 5 | 2 | 14 | 8 | 4 | 4 | 4 | 12F | ￥45000 |
标准配备：重型武器挂载位（外部，炮塔，手动）顶部，标准武器挂载位（外部，固定，遥控）后部
BMW 极致奢华
BMW LUXUS
只要他们能给弄得便宜一点，极致奢华会成为任何在乎安全性的客户的四门轿车唯一之选。这辆车有着锐利而优雅的外形，尤以酷似I8的锐角车头为代表，而这也是极致奢华的设计基调。由于内建的厚重装甲，这辆车损失了一些速度，不过既然它没法躲开导弹了，它就能扛住一发，甚至好多发。它内建的主动防御系统也能搞定任何靠近的低速飞行物就是了。说到主动防御系统，极致奢华可以从车头和后备箱部署反导弹用的近防米尼冈机枪。广告上说它们是主动防御系统，不过这些机枪也可以用来轻松对付软一些的目标。极致奢华还标配环境密封系统和乘客保护系统。在实地测试中，一辆极致奢华被沉入了开罗的尼罗河底。掉下桥的时候司机吓得不轻，不过他很快恢复了。车上的四个乘客在河底呆了两个小时，救援队把他们弄出来的时候，最糟的伤势也不过是其中一人闪到了腰，也许还有点酒精中毒。
>如果你拿主动防御系统打人，那它就很难拿来对付它本该对付的东西了。如果你能让极致奢华把枪口对准一群本地混混，你就能有个机会揍它。不过记得你得用穿燃弹或者脱穿弹之类的东西来打穿这豪华怪物的甲壳。
>2XL
>如果那些设备被手动操作接管了，2XL刚刚的说法没毛病。不过如果你只是增加了目标设定列表，炮塔还是自动控制的，那该有的防御也不会少。
>涡轮兔兔
（译注：感谢字母表的德版校对）
劇透 - :
防图裂：
极致奢华（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 5/5 | 5 | 3 | 18 | 16 | 5 | 6 | 8 | 催了 | ￥398000 |
标准配备：设施（中等），防盗系统3，重型武器挂载位（隐蔽，炮塔，遥控）后部， GE•“辩护者”小型加特林（见R&G）/250发常规弹药，导弹防御系统，生命维持2，乘客保护系统4
道奇 将军
DODGE GENERAL
哪怕只是为了开开这东西，我都想去游侠上班。将军是一种巨大的两段式指挥载具，设计的时候功能和外形都没落下。它依然紧贴着道奇最新的道奇泪滴设计风格，道奇把逐渐收窄的主指挥卡车后端分给了四组大尺寸轮胎，让它看上去像个大怪兽。这个指挥卡车应用了移动房屋的技术，所以一旦它就位之后就会展开，不过就算没展开它也能工作，即使是在行驶中也一样。两边的门能方便快速部署，但是由于驾驶区只能通过内部走道进入，安全性也是有保障的。唯一的额外进出途径是通过车顶的舱门，不过它经过强化，能承受无人机，巨魔和炮塔的重量，并且有胸墙用做掩护。指挥中心里有全套的指挥和通信装备，洗手间，能睡两个人的休息舱，两个牢房，两个内建的遥控控制台，和一个能放二十把枪的武器柜。
劇透 - :
I want to go work for Knight Errant just to get to drive around in this thing. The General is a massive two-piece mobile command vehicle designed with both form and function in mind. Sticking to Dodge’s new teardrop design principle, the General uses the narrowing rear of the main truck for a quartet of oversized double tires to give it a big-rig look. This command truck is based on mobile home technology, so it expands out once in place, but it can operate without extending and even while still on the move. Doors on both sides allow for ambidextrous deployment, and along with only internal access to the driving compartment, it’s easy to keep secure. The only other access is via a hatch up to the roof, which is reinforced to support drones, trolls, or gun turrets and has an available hip-height wall for cover when needed. The command center contains a complete command and communications suite, washroom, two-man sleeping quarters, two lock-up cells, two built-in remote command consoles, and a twenty-gun armory.
后面的载具看上去像是个拖车，不过它其实是能够通过顶部的控制台或者里面的虚拟界面独立操纵的。它主要装的是支援装备，能容纳一个机师茧和一个额外的RCC，最多四个放在发射架上的中型无人机，一个发电机，额外的通讯设备，一个无人机工坊，一个备用武器库，通常装满无人机的武器，和/或额外的牢房。因为将军只能挂一辆拖车，额外的拖车通常是自行开到指挥总部的，不过一般都会有好几辆一起出现。
劇透 - :
防图裂：
指挥车（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 3/3 | 4 | 1 | 20 | 16 | 5 | 7 | 10 | 18R | ￥344000 |
标准配备：额外入口/出口（顶部舱门），设施（中等），特殊装备（洗手间），2x特殊装备（牢房），特殊装备（休息室）
拖车（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 3/3 | 3 | 1 | 20 | 16 | 3 | 7 | 1 | 18R | ￥54000 |
标准配备：无人机工坊（航空机械），4x中型无人机架，机师界面，机师茧，特殊装备（发电机）
BMW 风暴战车
BMW STÜRMWAGON
风暴战车最开始一辆就是为了特种部队设计的载具，而不是从什么其他型号上改良过来的。这意味着它上面所有的设备都是深度整合的，而不是简单的附加。比方说绝大多数警察和安保车辆都加装了大灯，这辆车直接在顶部绕了一圈的大功率LED灯条。这些灯条可以用作通常的车灯或者警灯，不过他们也有着闪光炫目系统的功能。这个系统可以和队员的电子成像设备链接，以完美地调整闪光的时机和补偿，以达到最优效果。这可不只意味着他们能完美地忽视所有令人眼瞎的爆闪和强光，士兵们得益于顶尖的光补偿和传感器整合甚至能看的更加清楚。这种整合到设计骨架中的深谋远虑允许这辆宝马车担任特战部队的辅助突击车。你在宝马上通常看到的优雅被深埋于表皮之下，因为这辆车可是十二分的吓人。同时，除了能让它撕开路面的失压续跑胎之外，风暴战车的车轮还被坚固的车轮井和轮毂保护着，比如车轮井通常是用烧蚀装甲加以保护。为了让这辆本来就很危险的载具变得更加可怕，BMW在这辆车上应用了全轮转向，这让它开起来就像一位致命的芭蕾舞娘。通常来说，车辆的出入口在战斗中都是咽喉要道，而且因为可预测的外观，它们很容易找到。但在风暴战车上可不是这回事。后车门和侧车门都有好几种打开方式。后车门是由四面磁力连接的装甲板构成的，每个方向上都能打开。侧面车门也有同样的磁力连接系统，不过这里有十二块装甲板。这能允许它创造无数种开火位置，同时能根据需要在上下车时提供各种各样不同的掩体样式。还要说什么的话，如果必要它们甚至能变成桥或者舷梯。毕竟直到目前还没有人开发出折跃科技，容积依然限制着能整合到内装的设备系统总数，所以它的设计者们开发出了可互换荚舱，能放在强化车顶上。这些荚舱直接连接到车辆的电源供应和设备网络中，有各种各样的选项，包括无人机，额外的武器，通讯设备，装备存储柜，医疗补给，不一而足。车顶上有四个荚舱插口，同时荚舱有两个尺寸（占用一个或者两个插口）。
劇透 - :
The Stürmwagon was intentionally designed as a special tactics vehicle, rather than being retrofitted from some other model. This means all of its systems are integrated, not just tacked on. While most police and security vehicles have had lights added, this one sports a pair of high-intensity LED bars that ring the entire top and bottom. The bars can be used as normal lights and sirens, but they also double as a flash and flare system. The system can be linked with the electronic vision systems of team members to perfectly time flare compensation and lighting systems for maximum benefit. That means that not only can they ignore all the flashes and blinding light, but they see better thanks to perfect light compensation and sensor integration. The forethought put into design also allows this BMW to double as a secondary assault vehicle for special operations teams. The normal elegance of BMW is buried far below the surface, while the intimidation factor is amped up to eleven. Besides tearing down the road on runflat tires, the Stürmwagon’s wheels are protected by bulky wheel wells and covers. The wells are commonly augmented with ablative armor to take a little extra punishment. To make an already-intense vehicle even more frightening, BMW has used their all-wheel steering system on the Stürmwagon to make it handle like a deadly ballerina. Vehicular egress is often an issue in combat situations as doorways become chokepoints with predictable patterns. Not on the Stürmwagon. The rear and side doors have a multitude of opening options. The rear doors consist of four panels that are connected magnetically and can be “hinged” on any side of each square. The side doors have the same magnetic system, though they are twelve-paneled. This allows them to create firing ports at a variety of heights while also offering variations on cover provided when entering or exiting the vehicle. Even better, they can form ramps or bridges when needed. Since no one has invented dimensional warping technology (yet), space confinements still place a finite limit on the systems that could be integrated into the interior, so the designers created an interchangeable pod system and reinforced the roof. These pods connect directly into the vehicle’s power supply and device network. They come with a wide range of options, including drone pods, additional weaponry, communications gear, equipment storage, medical supplies, and more. The roof has four plug-in points and two different sized pods (single and double plug).
>好了，碟版脑子们，你们有点活干了。风暴战车通常是一个特战别动队的战术枢纽。虽说这些移动雷暴云（这是它们的默认图标）不是那么容易破解的，不过如果你搞的定，它就归你了。
>硬石
>然后所有人都知道你小队的矩阵支援在哪了。车上有一个手动重启开关，摁一下开关你就被甩出去了。
>发条
>当上宝马的销售代理了，发条？手动应急开关只是个都市传说而已。你真的应该担心的是陷阱图标和隔离密室。风暴战车通常会静默运行，然后在矩阵上显示一个丑陋的次要图标。这就是陷阱图标。然后，如果你连进去了，它就会把你锁在隔离密室里。唯一的逃离手段是弹出，然后丢掉你之前积攒的所有进度。祝玩得开心，脚本小子。
>失灵
>我之前在苏族国干了一票，最后被两辆我认不到的装了特战队的面包车追着跑。我从AR图标上认出来了这是风暴战车，不过重点不在这里。他们追我们追得很紧，我们当时正在疯狂地对它们四处倾泻子弹。在一瞬间这两辆车变成并排行驶，然后侧车门打开了。首先，侧面装甲板放了下来，就像威尔玛之前说的那样，不过它们横着伸了出来，于是两辆车用车门连在了一起。两个苏族疯子特战队员从车里走到了这个临时桥梁上，然后他们对着我们疯狂的火力压制，这时候那两辆车追了上来，让另外两个人直接跳上了我们车的后边。这太疯狂了，而且这鬼东西葫芦里卖的绝对不止这点药。
>球棒
劇透 - :
> Okay, deckheads, here’s something for you. The Stürmwagon is usually the tactical hub of a special operations team. Not saying the wheeled stormcloud (that’s the standard icon) is going to be an easy nut to crack, but if you can, you own them.
> Stone
> And they then know exactly where to find your team’s Matrix support. There’s a manual reboot switch for the system. One flip of a switch and you’re dumped.
> Clockwork
> Selling drek for BMW now, are we, Clockwork? The manual killswitch is an urban legend. What you need to worry about are the honey pot and isolation chamber. The Stürmwagon will often run hidden while displaying a secondary icon that is full of Matrix ugliness. That’s the honey pot. Then, once you’re in, the device locks you in the isolation chamber. Only way out is to jack out and lose all the work you’ve done. Have fun with these things, script-sammies.
> Glitch
> I was operating in the Sioux Nation and ended up in a chase situation with a pair of special operations vans I didn’t recognize. I know now they were Stürmwagons from their AR icons, but that’s not my point. They’re hot on my team’s tail, and we’re pinging rounds off this thing left and right. All of a sudden the two trucks even out, and the side doors open. First, the panels fold down, like Wilma’s talking about, but then they extend out, and the two rigs connect at the door. Two nut-job Sioux ops guys walk out of each rig out onto this makeshift bridge. Two of them lay down some suppression on us as the rigs pull up fast and deliver the other two right onto the back of our van. It was crazy. This thing is going to have a lot of tricks.
> Sticks
（译注：按照描述，射击孔应该是想在哪开几个都行。阿催终于想起来特殊装备的规则了）
劇透 - :
防图裂：
风暴战车（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 5/4 | 4 | 2 | 17 | 18 | 4 | 5 | 10 | 20R | ￥145000 |
标准配备：照明系统，链接者可以使用车辆的传感器等级作为自己相关检定的界限，额外入口/出口（后部突击舷梯），射击孔，特殊装备（先进大灯）
道奇 犀牛
DODGE RHINO
犀牛应该会很快成为最新的狂奔者头号噩梦。这辆怪兽撞碎燃烧着的墙壁的图片已经在阿瑞斯的广告上满天飞了，这可是他们最新的战争机器。为了保持一贯的设计主题，这辆都市突击车把道奇泪滴掉了个个，在车头设计出了一种看上去像是斧刃的冲击楔。司机坐在车辆的前方高处，在他的座位后面就有一个舱门和武器挂载位。在司机下面是一个AR茧，用于控制遥控武器站和防御设备。车后部，也就是泪滴最宽的地方，被设计来容纳人员和货物。车后的座位可以装下一个齐装满员的七人小队，再加上点别的。恐怖的冲击楔冲破墙壁并不是噩梦的结束，犀牛的后车门会从中间的接缝打开，两扇门也都是楔形的。它们会向外挥扫，每扇门后面都有一个折叠座位，上面通常坐着一名重装步枪手。后车厢也有两扇向下打开的侧门，关闭时可以用作座位。
犀牛的标准配备通常包括一对前向开火的反器材步枪，用来事先破坏墙壁，还有分布在车体四周的十二个烟雾发生器用以提供视觉遮蔽，八个真正的阿瑞斯闪光弹，还有最新的阿瑞斯电击织物电击防御系统。
（译注：感谢德版校正）
劇透 - :
防图裂：
犀牛（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 4/4 | 4 | 2 | 24 | 14 | 6 | 7 | 9 | 18R | ￥225000 |
标准配备：额外入口/出口（后部突击舷梯），防盗系统3，标准武器挂载位（外部，可动，遥控）正面，2x标准武器挂载位（外部，固定，遥控）后部
鲁尔金属 野狼II
RUHRMETALL WOLF II
虽说这不是直接参与道奇/BMW军备竞赛的产品。不过我还是要提一下野狼II，因为它广受机师喜爱的泛用性，而且有不少这些东西正出现在各种奇怪的地方，比如西雅图的雷德蒙德贫民窟，或者是芝加哥隔离区里。野狼II是一辆六轮军用载具，在世界各地都饱受佣兵组织喜爱。野狼II基于模块化设计，有五种标准配置：运兵车，防空车，医疗车，移动指挥所和轻型坦克。因为它被设计的十分坚固，所以它不管什么配置都可以直接被空投，而其他的装备荚舱也可以一并空投下来用以改变配置。
劇透 - :
Though this is not directly part of the Dodge/BMW battle, I wanted to include the Wolf II because it’s a rigger favorite for versatility, and increasing numbers of them are finding their way to strange places like the Redmond Barrens in Seattle and inside the CZ in Chicago. The Wolf II is a six-wheeled combat vehicle, popular with mercenary groups around the world. Based on a modular design, the Wolf II has five standard configurations: troop transport, air defense vehicle, medical transport, mobile staff command post, and light tank. Due to its sturdy construction, it can be airdropped anywhere in whatever configuration, and other pods can drop in parts for alternate configurations.
（译注：感谢德版校对，医疗车稳定床的效果是提供良好的医疗环境（见CRB【治疗调整表】）。武器挂载位不含武器，不过轻坦克这个配置明明叫坦克倒是没有炮塔，坦歼kana？）
劇透 - :
防图裂：
野狼II（陆用载具）
| 操控性 | 速度 | 加速 | 机体 | 装甲 | 自驾 | 传感器 | 座位 | 可得性 | 价格 |
| 3/3 | 3 | 2 | 24 | 12 | 2 | 2 | 6 | 20F | ￥330000 |
标准配备：环境密封，生命维持（60小时），失压续跑胎
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
运兵车配置：座位6/16
防空车配置：重型武器挂载位（外部，炮台，遥控）
医疗车配置：2x稳定床，医疗包（等级6），座位6/6
指挥车配置：战术网络（PI-Tac LEVEL II），座位6/8
轻坦克配置：重型武器挂载位（外部，灵活，遥控，前部），重型武器挂载位（外部，灵活，遥控）后部
« 上次编辑: 2019-03-12, 周二 17:29:09 由 CPDSSS »
记录
