剛格羅
Gangrel
讓你害怕的不是嚎啸，不是爪子、不是發光的眼睛，也不是爬蟲腦的尖叫，「快啊！快跑！」。而是變形。就像那些三流恐怖片演的一樣，只不過顛倒過來。巨大的身體收縮，口吻變平，獠牙縮為貝齒，毛皮褪去，露出污穢的裸體。一個小女孩踩著骯髒的雙腳朝你走來。千萬野獸湧出她的腹部，如劇院開幕之夜的簾幕，吞掉你的腸子和理智。 死掉的玩意正在過來。它從終焉吞噬的道路盡頭而來。它是梟鳥的兄弟、稻草人的伴侶。無路可逃，你只能殺它，但它不會死。你得逃跑，但它會緊追你於四呎之後。你會躲藏，但它能前往其他怪物害怕之處。你可以把自己鎖進高塔和地窖，但它會乘著夜晚的翅膀和飢餓的煙霧前來。你向它人類的面孔哀求，但它只會露齒微笑：「把自己變做野獸的，就擺脫了人的痛苦。」你會在死前思考它引用的是誰的話語。
剛格羅是終極的生存者。親近心獸使它們原始得露骨。不，根本是野蠻！它們結實，能輕鬆擺脫武器斬入死去血肉的重創。你知道它們存在，卻拿它們沒轍。它們比其他氏族更尖銳地戳破了魔鬼最大的謊言：「恭喜你逃離食物鍊！」
它們是打哪來的？我說是肏你媽來的。你要不要順便問太陽跟月亮、怪物之母、雅加婆婆還有恩奇都是哪來的算了。它們的歷史寫在尖牙和你的喉嚨之間。它們是現代的利爪和咆哮！還想聽故事嗎？去高速公路、快速道路、鐵軌、小徑還有玉米田可愛的黑暗深處找找看。不然就去猜那些發出呻吟的巷子裏頭寫在牆上的謎語，還有加油站廁所裡刮在保險套販賣機上的史詩。
要知道畜群在靠夭的傳說。就問那些抽冰毒的藥頭茫掉時看到的黑狗。打聽妖婆和她的烏鴉。一般來講，剛格羅留下的鬼故事比其他血族還多。它們是沼地裡的聲音。它們是饑渴的大地。它們是人類發現火的原因。它們是吃人的街上的每一張嘴。
比如那個說書人，她是往來小鎮之間的候鳥。她出沒於酒吧、森林保留區、公園、醫院和小學裡堂的講台上。最好的位置總是有她的份。她真的很會說故事，尤其是鬼故事。十月是她的旅行、講故事和收集故事的季節。她出版鄉野傳奇，但也有些都會傳說。至於那些沒頭沒尾的，她會自己留著帶回窩裡，寫在牆壁和天花板上。然後躺在地上用放空的雙眼瀏覽一切。在縱橫交錯的凌亂筆跡之間，固定的模式浮現而出。此刻她會輕舔雙唇，飢腸因酣眠的古人轆轆而鳴。
比如那個CEO。人們說成功的商人都有某種反社會和掠食者的人格特質。他是穿著三件式西裝的謝利可汗。吃與被吃的法則從不改變。貪婪是美德，摩天大樓不過是另一座叢林，而他用血液在每一層樓標記地盤。他知悉每一件在他的叢林裡發生的事。不管牠們怎麼嚎叫、嘶吼、咆嘯，所有豺狼與豹子還是向他伏首。有時候這個比喻會直白過頭，毀掉他的西裝。但他只要像蛻皮的動物一樣脫下西裝，他空中別墅的衣櫥裡有一整排西裝，像鯊魚的牙齒一樣等他換上。
比如那些溺水的人。這座湖是度假勝地，不過一直有些謠言。巡警不知道為什麼鹿會跳進水裡再也不出來。有些人看著水面倒影時，會看見不屬於自己的蒼白臉孔。晚間的泳客偶而會看見其他人在水裡動彈不得，眼神呆滯，嘴巴大開，臉色慘白。有的泳客會在這時候發情勃起，但他們不好意思告訴朋友，只是把腳伸進湖裡，期待再被咬一口。
身為怪物有何意義的糾結就留給其他氏族吧。剛格羅要純粹得多。無須內疚的力量、無須遲疑的欲望。別的氏族需要這些，它們總是有種種需要。需要安全、需要觀眾、需要獨處、需要凡人的制度或是需要祕密。剛格羅則自取所欲。它們只需要藏身在潛力無窮的可怕身驅裡就好了。
小兔兔啊小兔兔，我是來找你的大怪物。
你為何要成為我們 其他的氏族都聽好了，你們都怕自己的心獸怕得要死。喔，牠會讓我惹上麻煩。喔，我會殺掉我在乎的人。你們整天就他媽的該該叫。不，成為剛格羅你就不會被這些妨礙，你也不會在意。野生動物會跟你一起奔馳，更棒的是你可以脫掉假冒的人類肉體，成為牠們之一。
你為何該懼怕我們 我們是擋不住的。仔細想像一下，有頭野獸撲向你，你朝牠射出最後三發子彈，但他沒死、沒停下來，也沒嚇到。喔對，牠還帶了朋友。夜晚張開了千百張嘴巴，跟你的腸子說掰掰吧。
我們為何該怕自己 自我是好東西。向我們一樣臣服甚至利用心獸，意味著把自我認知奉獻給內心的飢餓。而當我們長出大爪子或便成迷霧，連我們的身體都不再屬於自己了。這不只發生在我們心裡，而是在皮下蠢動。沒有辦法能逃離心獸，我們的獵物不行，我們自己也辦不到。
氏族起源- 厄喀德娜，怪物之母！妳的子女悄聲呼喚妳的名諱！世界是妳的子宮。妳的子女是稚幼的虎鯊，在黑暗的胞宮中彼此捕獵吞噬。無論留存下來的是什麼，生命都會週而復始。
- 在羅馬統治外的蠻荒，蠻族與蠻神交合。這些交媾的後代茹毛飲血，其中一個喝了梵卓的格奈烏斯的血。王族的血將它貶為相同的族類，成了一種野蠻的血族。
- 酸沼有著深層的記憶。冰河的碎片形成湖泊。史前之物靜待水中－－此物在冰棺中飄行千哩－－它能從水中分離氧氣將魚溺死－－它要求遠古的人類向它獻祭，並以死亡的濃露保存屍體，用色如濃茶的水揉製血肉，成為第一具伏出泥炭層，震驚世人的酸沼遺體。能滋養它的只有死亡。它將一些屍體保存下來，浸漬在血管裡的酸沼水之中。
- 很久很久以前，一個黑暗的午夜裡，有一個獵人在森林裡哀泣。他沒能完成皇后的任務，於是羞恥而絕望地躺下任風雨加之，像死亡一樣一動也不動。即使森林裡的動物來啃食他的肉體，他也不做抵抗。陽光洗去了餘下的血肉，塵土將他的骨頭擁入懷中。許多許多個夜晚過去，地面又將他吐了出來。每當他的後人呼喚，森林裡的動物變會響應，因為牠們的肚裡都有這名先祖的碎片，整個世界成了一座振翅、奔跑、爬行的墓園－－它們從此過著野蠻的日子。
如何創造怪物？ 剛格羅都是生存者。不是的人也很快就會改變，不然就是歸為塵土返回大地。但並非所有剛格羅都是阿爾法。有的像惡犬一樣在街上閒晃，有的像食腐者一樣爬行躲藏，有的跟變色龍差不多機靈。很多剛格羅在它們褻瀆的輓歌中曾渡過好幾個階段。
野人是環境和情境的產物。典型的剛格羅會把生理屬性和技能安排為首要類別，特別是集中在耐力、求生和搏擊上。但這也有些變化的空間。靠威脅和恐嚇求生的野人會更看重社交屬性，並點高脅迫。機靈的老狐狸則會靠心智屬性以及盜竊和隱匿求生。若他要泅於政壇的惡水之中，像鮣魚那樣依附更強大的怪物，就需要用高等級的操弄及說服來討好妖魔鬼怪。有的剛格羅輕易放棄了人性來成為更優秀的掠食者。至於那些極致擬態人類之藝的剛格羅，也是為了成為更優秀的掠食者。
如果你的角色會大量運用獸性，你會需要操縱和馴獸，更熟練以後還需要儀態和威嚇。
剛格羅的心獸比其他氏族更加活躍。變化便是這份活躍的表徵，每個野人使用變化的方式都不同，而且需要玩家發揮創意。你的心獸長得怎麼樣？牠是冷血的爬蟲？鯊魚或海豹般的水中猛獸？牠會像老鼠一樣棲居地底或複雜的街道？也許牠更像是蝙蝠或猛禽，偏好從高處往下看。牠也可能會像狼或熊一樣發狠，像鬣狗一樣瘋笑 。或著牠是像奇美拉一樣的合成獸。決定你心獸的風貌，和說書人一起決定如何透過變化來表現。沒有使用變形能力時，你的角色又會有什麼違背與心獸聯繫的行為？
綽號：野人偏見：迪瓦：看孔雀吃掉翅膀來豢養自己。
密卡特：沒種的影子老在偷看，我們應該到它們害怕的地方去玩。
諾斯費拉圖：心獸偷懶拋棄的半成品。
梵卓：嘿呀，小弟，你知道自己的長命都得靠它們的蟻窩嗎？要這樣凝視永恆的深淵，我光想就受不了。
氏族禍根(野性的詛咒)：大半血族的心獸都在爬蟲腦裡頭蜷縮昏睡。但你和心獸的關係卻如膠似漆。牠會爬出你的外皮，在這個惡劣無比的世界中保護你。但這是有代價的。你很難抗拒心獸的呼喚，更難的是記得為什麼要抗拒。
天賦屬性：沉著或耐力
誡規：獸性、變化、堅韌
加入盟派迦錫安運動：改變是野蠻的事業。死人不喜歡新玩意，但剛格羅具有著某種兇惡的創新力。他們在城市之間扮演革命的怒吼和運動的使者。有些是因為野得不受馴養，還有的是受夠第一階級虐待的獵犬。他們的天性能擾亂當權者的謀略。你要怎麼拿巢穴來威脅睡在地下的傢伙？你要怎麼撲滅可以一眨眼就逃出城外的火苗？
鬼婆之環：剛格羅所有的殺戮都藏身於聖母軍裡。氏族的傳說傳頌著厄喀德娜兇殘的母親形象。這讓年輕的野人很容易被吸引。原始的血液和原始的魔法一同歌唱。大祭司化為嘯狼率領狂獵。野蠻的女巫對繁星咆哮汲取死亡的黑暗智慧。有誰能比和心獸親密無間的人，還要擅長探索身為怪物的意義呢？
永屹王廷：兇殘的本能、競馳的欲望和對自由的渴望讓某些剛格羅想要成為強大的阿爾法。有什麼阿爾法勝過第一階級的？這些剛格羅常成為大人物的騎士和獵犬。但有些會爬得更高。它們學會了怎麼把掠食者的天性用在政治上，成為殘忍的貴族。對同樣服從阿爾法的永屹王廷來說，有誰比獅神與魔狼的子嗣更適合做阿爾法的？
聖槍教團：有些剛格羅為了支遣神的野獸協助它們的復仇大業而入信。野人的皈依對長矛與聖堂同樣有用。還有誰更適合為了研究聖物周遊世間祕所呢？人由信念所塑，而怪物的肉體更是容易塑造。有的剛格羅會變成野獸版的熾天使，從背後長出蝙蝠的翅膀，讓貓頭鷹從背後飛出來。有些天使比其他更有裡由說：「不要害怕。」
蟠龍誓盟：剛格羅對蟠龍十分著迷。不過通常是誓盟先找上剛格羅。它們變化的軀體特別直德研究。無窮的變化打破了死人身驅永恒的一成不變。而野人對蟠龍的用處也不只肉體。它們能夠放棄身體認同，進入追求蟠龍誓盟的進化祕儀所需的心理狀態。還有比這更能改進詛咒，比它們更加大膽的嗎？
