本站点内容仅供爱好者学习研究参考,不得作为商业用途果园IP网址: 45.79.87.129 IRC: 47.104.23.230 (GB-6667/6668/6669)查看你的订阅:点击这里 查看最新帖子:点击这里最新开团寻团:招聘广场 最新跑团工具:使用指南需要注意事項:果園風紀 便捷路标指示:果园导航
留地不留头感觉略怪?不过原文去地狱或康诺特感觉太过直接了点。一整个就是说这里会有事发生
引述: daydayday 于 2017-08-26, 周六 23:55:25留地不留头感觉略怪?不过原文去地狱或康诺特感觉太过直接了点。一整个就是说这里会有事发生要么滚要么死好评哈哈哈哈哈哈译作留地不留头是因为想到了满清的剃发令“留发不留头”,或者可以更直白点译作“要么滚,要么死”?
感谢大佬的翻译与分享,真的很喜欢这系列的模组最近打算开这个团,发现几个错字,所以挖坟回报一下劇透 - : 第四页一片报告→一篇报告第七页易子莎→椅子上第八页省帕特里克→圣帕特里克第十四页组织缪楚→阻止缪楚预设人物卡罗伯特·沃斯利少尉的拉丁语技能没有数值