作者 主题: 【OA】Occult Adventure翻译认领贴  (阅读 38940 次)

副标题: Lets have some fun

离线 四月

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4165
  • 苹果币: 15
Re: 【OA】Occult Adventure翻译认领贴
« 回帖 #20 于: 2015-12-01, 周二 17:31:04 »
认领种族天赋职业
没有团,为什么还要翻译规则呢?
当然是为了友情了

离线 丞相

  • 银渡鸦
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1829
  • 苹果币: 7
  • 还算可以的玩家,以及不行的GM
Re: 【OA】Occult Adventure翻译认领贴
« 回帖 #21 于: 2016-01-09, 周六 16:07:51 »
为了探宝木棍,认领物品及奇物(这个稍后再说吧)
女王的杂技团
见识短浅的调查员手册作者
优化一塌糊涂的三流玩家
开团必炸团的垃圾GM
看不懂英文的翻译
——丞相

离线 谭森·变压器

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 422
  • 苹果币: 0
Re: 【OA】Occult Adventure翻译认领贴
« 回帖 #22 于: 2016-01-10, 周日 23:59:50 »
认领Ley lines, esoteric planes
被楼上安利成功,于是认领Mindscape
译名都已经准备好了真是贴心 :em001
@傻豆 你还没开工吧
Mindscape傻豆的译名是心像结界,我翻译的法术也沿用了
于是我的问题是
你啥时候能翻译好?(有些与心像结界相关的法术被我跳过了)

认领Ley lines, esoteric planes

嗯,麻烦你能先给我esoteric planes章节中出现的silver cord一词的译名么?


我是华丽的分割线中插内容


以及异能法术章节已经在收尾了(现沉迷于虚空之遗战役,炉石新版本也要玩玩……嗯,我不玩fo4),大约剩下30余法术还未翻译,如果你们有需要法术译名的话,可以私聊或加我qq 864861354;加时请注明OA翻译

我错了……毕业太忙坑掉了 :em031
多谢奈奈子大人填坑


线上 sleepinglord

  • 睡教觉主
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4815
  • 苹果币: -1
Re: 【OA】Occult Adventure翻译认领贴
« 回帖 #23 于: 2016-01-13, 周三 11:06:56 »
什么时候出专长?
* sleepinglord 敲碗
设定控。比快乐多的人思路广,比思路广的人快乐多!
3R DIY:PF1 DIY: