作者 主题: 【Bestiry 6】古魔领主,咿嘶-噢嗯-喔嗯(Qlippoth Lord, Isph-Aun-Vuln)  (阅读 6759 次)

副标题:

离线 一滩史莱姆

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
一朵如同成人大小的云雾凝结,形成一团围绕着尖牙利嘴的触手与眼睛

咿嘶-噢嗯-喔嗯 Isph-Aun-Vuln CR 25
XP 1,638,400
混乱邪恶 中型 异界生物(混乱,邪恶,跨位面,虚体,古魔)
先攻+16;感官:黑暗视觉60尺,侦测善良,侦测守序,真知术;察觉+40
灵光:混沌披风(DC 27)
————————防御———————
AC 44,接触32,措手不及31(+12护甲,+9偏斜,+12敏捷,+1闪避)
HP 546(28d10+392);再生15(守序)
强韧+34,反射+27,意志+31
防御能力:行动自如,虚体,胁迫反弹,灵魂外壳;DR 15/寒铁 和 守序;免疫:寒冷,死亡效果,影响心灵效果,毒素;抗性:强酸30,闪电30,火焰30;SR 36
————————攻击————————
速度:飞行100尺(完美)
近战:啃咬+40 接触(毁灭)
特殊攻击:毁灭指令,骇人外形(DC 33),险恶占据,毒素风暴
类法术能力(CL 25;专注+34)
常驻:混沌披风(DC 27),侦测善良,侦测守序,行动自如,巧言术,真知术
任意:魅惑怪物(DC 23),亵渎术M,高等命令术(DC 25),高等解除魔法,高等物体占据术(DC 26),高等传送术
3次/天:支配怪物(DC 28),高等占据术(DC 27),瞬发群体暗示术(DC 25),瞬发心灵迷雾(DC 24),旋风术M(DC 27)
1次/天:召唤古魔,祈愿术M
M:咿嘶-噢嗯-喔嗯可在它的居所中使用这些能力的神话版本。
————————属性————————
力量—,敏捷35,体质38,智力31,感知28,魅力29
BAB+28;CMB+40;CMD 60(无法被绊摔)
专长:战斗施法,寓守于攻,战斗反射,闪避,飞越攻击,精通先攻,精通钢铁意志,精通闪电反射,钢铁意志,闪电反射,灵活移动,类法术能力瞬发(群体暗示术,心灵迷雾),技能专攻(唬骗)
技能:特技+40,唬骗+46,交涉+37,飞行+51,威吓+37,知识(奥秘,历史,地方,宗教)+38,知识(位面)+41,察觉+40,察言观色+40,法术辨识+38,隐匿+43,使用魔法装置+37
语言:深渊语;心灵感应300尺,巧言术
————————特殊能力——————
毁灭(Su)
咿嘶-噢嗯-喔嗯的啃咬视作为主要接触攻击。一个被古魔领主啃咬的生物必须成功通过DC 33的强韧豁免,否则受到1d6点感知吸取和150点负能量伤害。
如果生物豁免成功,则受到1点感知吸取和20d6点的负能量伤害。如果生物被这伤害杀死,他的身体立刻被邪恶的焰火吞食,只留下他的装备。
唯一能将因此死亡的生物复活的办法就是通过“完全复生术”,一个斟字酌句的“祈愿术”魔法然后是“复生术”或者“神迹术”。这是一个死亡效果。豁免DC基于魅力。
毁灭指令(Ex)
当咿嘶-噢嗯-喔嗯通过魅惑抑或胁迫的方式控制一个生物时。它可以向该生物发出自残或是违背目标天性的指令。一旦这类指令发布,被魔法控制的生物可以进行一个成功的对抗所受法术DC的意志豁免以抵抗该命令,但是成功的豁免无法结束魅惑以及胁迫的影响并且无法阻止咿嘶-噢嗯-喔嗯在接下去的回合中发布相同或是类似的命令。
骇人外形(Su)
一个屈服于咿嘶-噢嗯-喔嗯骇人外形的生物变得坚信自己已拜倒在古魔领主的精神控制之下并且除了接近它外不能做任何动作。一个受此影响的生物仅在靠近咿嘶-噢嗯-喔嗯时获得行动自如和60尺的飞行速度(完美机动性)。当一个受影响的生物一与咿嘶-噢嗯-喔嗯相邻,它只要和古魔领主相邻期间就变得晕眩。生物不再邻近时这一晕眩的效果就会结束,而此时接近咿嘶-噢嗯-喔嗯的欲望又接踵而至。如果咿嘶-噢嗯-喔嗯不在场,生物可以正常行动,但当咿嘶-噢嗯-喔嗯再次出现时,靠近它的冲动再次油然而生。这是一个影响心灵的冲动和诅咒效果。若不通过魔法解除,这个诅咒于生物连续24小时不在咿嘶-噢嗯-喔嗯存在范围内才会结束。
险恶占据(Ex)
当咿嘶-噢嗯-喔嗯通过类法术能力占据一件物品或是生物时,它自动尝试用“高等解除魔法”来解除生物所受到的诸如“防护邪恶”或是类似法术效果。此外,一旦一个在对抗咿嘶-噢嗯-喔嗯的占据类法术能力豁免失败的生物,他在之后对抗任何古魔的影响心灵效果豁免上承受-4罚值。这挥之不去的罚值是一个诅咒效果。
胁迫反弹(Ex)
纵然咿嘶-噢嗯-喔嗯对影响心灵的效果免疫,当一个生物以它为目标施放胁迫法术或是类法术能力并且无法穿透它的法术抗力时,该效果被反弹会施法者身上。视咿嘶-噢嗯-喔嗯为胁迫法术或效果的施法者,此外豁免DC保持不变。
灵魂外壳(Su)
咿嘶-噢嗯-喔嗯被无数因它支配或者占据而死亡生物的灵魂碎片所泛起的漩涡所包围。这个漩涡是一个力场效果,赋予咿嘶-噢嗯-喔嗯+12护甲加值以及足以偏转袭来的远程接触攻击。所有对这个古魔领主的远程接触攻击有50%的失手率。灵魂外壳不会妨碍咿嘶-噢嗯-喔嗯作为一个虚体生物通过固体物件的能力。
毒素风暴(Su)
每1d4回合1次以一个标准动作,咿嘶-噢嗯-喔嗯可以创造一股飓风强度风力的气浪围绕它自己。该吹风的气浪要么以古魔领主120尺半径向外吹动,要么以古魔领主60尺半径向内吹动,由咿嘶-噢嗯-喔嗯选择。风力对生物的影响如同飓风风力所描述。
风吹的气浪持续1回合。这些风是含有剧毒的,并且所有暴露在毒风中的生物受到以下毒素影响:毒素效果的豁免DC基于体质。
咿嘶-噢嗯-喔嗯之风:毒素风暴——接触,强韧豁免DC 38;频率1次/回合 持续6回合;影响 1d6感知伤害 附加 困惑1回合;连续2次豁免成功治愈。
————————生态———————
环境: 任何地方(深渊)
组织: 单独(唯一)
宝物: 三倍

咿嘶-噢嗯-喔嗯看起来像是由围绕在巨大长满牙齿嘴巴边上扭动的触须组成的类人大小的团块。这些触须若隐若现,从未完全以水蒸气的形式存在,尽管她无形又相对较小的体型,但它是所有古魔领主中最强大的。其他古魔领主通过体型和力量来征服自己的对手,而咿嘶-噢嗯-喔嗯选择更颠复性以及巧妙的方式,利用占据和精神控制他人以实现它杀戮每个具有罪恶一面的生物——换句话说,所有自由意志的凡人——的目的。
那些对它毫无作用的为其吞噬,水蒸气般的灵魂碎片被作为耀眼的战利品来装点它自己,——这将是所有在咿嘶-噢嗯-喔嗯成功从宇宙中抹去自由意识后幸存下来之人的命运

咿嘶-噢嗯-喔嗯的崇拜
咿嘶-噢嗯-喔嗯或许是所有古魔领主中最强大的一位,因此在物质位面数以百计的不同世界中广泛存在着崇拜它的凡人便不足为奇。许多向咿嘶-噢嗯-喔嗯致以敬意的人通常只被称为内部欢宴者,但他们并不完全知道自己崇拜的是什么,并只听从具有号召力却又疯狂的邪教领袖的号令。在许多情况下,这里领袖被咿嘶-噢嗯-喔嗯所支配抑或是被精神控制,以至于他们失去了以往人格的点点滴滴。咿嘶-噢嗯-喔嗯的崇拜者们以立石于高耸如云的悬崖边或是狂风呼啸崎岖的山顶上的方式来崇拜它,同时对这位半女神的献祭通常包括使用魔法将牺牲者抛入空中,任其被风摧残然后坠入地面粉身碎骨。
咿嘶-噢嗯-喔嗯的神圣徽记是有着触手云的符文,并且它偏好的武器是长弓。它授予使用空气,混乱,邪恶和诡计领域,以及欺骗,恐惧,毒液和风子域的权利。

线上 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2809
  • 苹果币: 1
补图(可能需要翻墙)

理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。

离线 早上好蓝天

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1947
  • 苹果币: -1
  • 生活太忙,不如睡觉
伊思弗i-sp -ph (g),雾恩ahu -un,乌伦vul -ln
其实开团把PC当成小猫咪就行了,这里用逗猫棒,那里打打闹闹让她咬,给点吃的喝点水,摸摸头然后贴贴,撸猫也要顺毛呀。碳酸汽水10极简轻规则+其他资源:

离线 萌新也有滥强的心

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 699
  • 苹果币: 1
感谢翻译,大佬棒棒哒。四个古魔领主,目前还剩两个没翻译,大佬加油。
剧透 -   :

离线 一滩史莱姆

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 49
  • 苹果币: 0
伊思弗i-sp -ph (g),雾恩ahu -un,乌伦vul -ln
感谢对读音音译上的建议和支持