纯美苹果园

译文资料区 => 五版规则(5E) => Dungeons & Dragons => 核心规则 => 主题作者是: ALE 于 2014-08-12, 周二 15:36:31

主题: 【PHB】附录E:启蒙读物
作者: ALE2014-08-12, 周二 15:36:31
附录E:启蒙读物

我所有奇幻作品的灵感都是来源于我小时候父亲给我的爱,他花许多时间给我讲他编的故事,能实现愿望的斗篷老人、魔戒与宝剑、邪恶的术士与勇敢的剑客......所有人在小时候都从格林兄弟(Brothers Grimm)或者安德鲁·朗格(Andrew Lang)等等所写的童话故事里接触过奇幻。这往往会引导人们去阅读神话故事书、翻阅动物寓言集,以及参考各地方人民神话的汇编。大约1950年以后,因为上面的这些原因我建立起对奇幻的兴趣,逐渐成为一个科幻小说与奇幻文学的书迷。以下列表提及的作家对我影响较深。
——加里·加盖克斯(E.Gary Gygax),地下城主指南(1979)

在这位D&D的创造者之一写下这段文字之后,又有大量的奇幻文学出版,包括一些D&D世界具有突破性意义的作品。以下列表包含加里原来的列表 (http://www.odyguild.net/bbs/thread-20143-1-1.html)以及其他启发游戏设计者们的后来作品。

萨拉丁·艾哈迈德(Saladin Ahmed)《弯月王座(Throne of the Crescent Moon)》
劳埃德·亚历山大(Lloyd Alexander)《三者书(The Book of Three)》和其他“布莱德恩编年史(Chronicles of Prydain)”系列
波尔·安德森(Poul Anderson)《断剑(The Broken Sword)》 《满天飞翔的十字军(The High Crusade)》和《三颗心与三只雄师(Three Hearts and Three Lions)》
皮尔斯·安东尼(Piers Anthony)《分裂无限(Split Infinity)》和其他“学徒与大师(Apprentice Adept)”系列
奥古斯塔·格雷戈里夫人(Lady Augusta Gregory)《神祇与战士(Gods and Fighting Men)》

伊丽莎白·贝尔(Elizabeth Bear)《鬼魂之域(Range of Ghosts)》和其他“永恒的天空(The Eternal Sky)”三部曲
约翰·贝莱尔斯(John Bellairs)《The Face in the Frost
雷·布拉凯特(Leigh Brackett)《雷·布拉凯特精选》《漫长的明天(The Long Tomorrow)》和《瑞亚诺之剑(The Sword of Rhiannon)》
泰瑞·布鲁克斯(Terry Brooks)《传奇之剑(The Sword of Shannara)》和其他“沙娜拉(Shannara)”系列
弗雷德里克·布朗(Fredric Brown)《Hall of Mirrors》和《好一个疯狂宇宙(What Mad Universe)》
托马斯·布尔芬奇(Thomas Bulfinch)《布尔芬奇神话》
埃德加·赖斯·巴勒斯(Edgar Rice Burroughs)《地心记(At the Earth's Core)》和其他“地底人(Pellucidar)”系列,《金星上的海盗(Pirates of Venus)》和其他“金星(Venus)”系列,以及《火星公主(A Princess of Mars)》和其他“火星(Mars)”系列

林·卡特(Lin Carter)《Warrior of World's End》和其他“World's End”系列
格伦·库克(Glen Cook)《黑色佣兵团(The Black Company)》和其他“黑色佣兵团(Black Company)”系列

斯普拉格·德·坎普(L.Sprague de Camp)《The Fallible Fiend》和《唯恐黑暗降临(Lest Darkness Fall)》
斯普拉格·德·坎普 与 弗莱彻·普拉特(L.Sprague de Camp & Fletcher Pratt)《熟练巫师(The Compleat Enchanter)》和其他“哈洛西(Harold Shea)”系列,《The Carnelian Cube
奥格斯特·德利斯 与 洛夫克拉夫特(August Derleth & H.P.Lovecraft)《不合时宜的守望者(Watchers out of Time)》
邓萨尼勋爵(Lord Dunsany)《奇谭录(The Book of Wonder)》《邓萨尼勋爵精选收藏》《佩加纳的神祇(The Gods of Pegana)》《仙境国王的女儿(The King of Elfland's Daughter)》《邓萨尼勋爵简编》《卫理兰之剑和其他故事(The Sword of Welleran and Other Tales)》

菲利普·何塞·法默(Philip Jose Farmer)《Maker of Universes》和其他“World of Tiers”系列
加德纳·福克斯(Gardner Fox)《Kothar and the Conjurer's Curse》和其他“Kothar”系列,《Kyrik and the Lost Queen》和其他“Kyrik”系列
布莱恩·弗劳德 与 阿兰·李(Brian Froud & Alan Lee)《仙境(Faeries)》

崔西·西克曼 与 玛格莉特·魏丝(Tracy Hickman & Margret Weis)《秋暮之巨龙(Dragons of Autumn Twilight)》和其他“龙枪编年史(Chronicle)”三部曲
威廉姆·霍普·霍奇森(William Hope Hodgson)《黑暗大陆(The Night Land)》
罗伯特·霍华德(Robert E.Howard)《野蛮人柯南1(The Coming of Conan the Cimmerian)》和其他“野蛮人柯南(Conan)”系列

洁米辛(N.K.Jemisin)《万千王国(The Hundred Thousand Kingdoms)》和其他“继承(Inheritance)”系列,《濒死之月(The Killing Moon)》和《The Shadowed Sun
罗伯特·乔丹(Robert Jordan)《世界之眼(The Eye of the World)》和其他“时光之轮(Wheel of Time)”系列

盖伊·加夫里尔·凯(Guy Gavriel Kay)《提嘉娜(Tigana)》
史蒂芬·金(Stephen King)《巨龙之眼(The Eyes of the Dragon)》

斯特林·拉尼尔(Sterling Lanier)《Hiero's Journey》和《The Unforsaken Hiero
厄休拉·勒吉恩(Ursula LeGuin)《地海巫师(A Wizard of Earthsea)》和其他“地海(Earthsea)”系列
福利兹·雷柏(Fritz Leiber)《Swords and Deviltry》和其他“法尔德与葛雷莫瑟(Fafhrd & Grey Mouser)”系列
洛夫克拉夫特(H.P.Lovecraft)《洛夫克拉夫特全集》
斯各特·林奇 (Scott Lynch)《绅士盗贼拉莫瑞(The Lies of Locke Lamora)》和其他“绅士盗贼(Gentleman Bastard)”系列

乔治·马丁(George R.R.Martin)《权力的游戏(A Game of Thrones)》和其他“冰与火之歌(Song of Ice and Fire)”系列
派翠西亚·麦奇莉普(Patricia McKillip)《女巫与幻兽(The Forgotten Beasts of Eld)》
梅里特(A.Merritt)《Creep, Shadow》《幻境原住民(Dwellers in the Mirage)》和《月池(The Moon Pool)》
柴纳·米耶维(China Mieville)《帕迪杜街车站(Perdido Street Station)》和其他“巴斯兰格(Bas-Lag)”小说
麦克·穆考克(Michael Moorcock)《美尔尼博内的艾尔瑞克(Elric of Melnibone)》和其他“艾尔瑞克(Elric)”系列,《头骨里的宝石(The Jewel in the Skull)》和其他“鹰月(Hawkmoon)”系列

安德烈·诺顿(Andre Norton)《Quag Keep》和《Witch World

安德鲁・奥伏特(Andrew J. Offutt)主编《Swords Against Darkness III

马温·皮克(Mervyn Peake)《泰忒斯诞生(Titus Groan)》和其他“歌门鬼城(Gormenghast)”系列
泰瑞·普莱契(Terry Pratchett)《魔法的颜色(The Colour of Magic)》和其他“碟形宇宙(Discworld)”系列
弗莱彻·普拉特(Fletcher Pratt)《蓝星(Blue Star)》

派崔克·罗斯佛斯(Patrick Rothfuss)《风之名(The Name of the Wind)》和其他“弑君者(Kingkiller)”系列

弗瑞德·萨伯海根(Fred Saberhagen)《The Broken Lands》和《Changeling Earth
萨尔瓦多(R.A.Salvatore)《碎魔晶(The Crystal Shard)》和其他“崔斯特传奇(The Legend of Drizzt)”系列
布兰登·山德森(Brandon Sanderson)《迷雾之子(Mistborn)》和其他“迷雾之子(Mistborn)”三部曲
克拉克·阿什顿·史密斯(Clark Ashton Smith)《巫师归来(The Return of the Sorcerer)》
玛格丽特·圣克莱尔(Margaret St.Clair)《Change the Sky and Other Stories》,《The Shadow People》和《Sign of the Labrys

托尔金(J.R.R.Tolkien)《霍比特人(The Hobbit)》《魔戒(The Lord of the Rings)》和《精灵宝钻(The Silmarillion)》
里克莱·托尔斯泰(Nikolai Tolstoy)《国王到来(The Coming of the King)》

杰克·万斯(Jack Vance)《濒死的地球(The Dying Earth)》和《灵界之眼(The Eyes of the Overworld)》

斯坦利·温鲍姆(Stanley Weinbaum)《Valley of Dreams》和《The Worlds of If
马累·韦德·威尔曼(Manly Wade Wellman)《The Golgotha Dancers
杰克·威廉森(Jack Williamson)《The Cosmic Express》和《The Pygmy Planet
吉恩·沃尔夫(Gene Wolfe)《拷问者之影(The Shadow of the Torturer)》和其他“新日之书(The Book of the New Sun)”系列

罗杰·泽拉兹尼(Roger Zelazny)《Jack of Shadows》,《安珀九王子(Nine Princes in Amber)》和其他“安珀志(Amber)”系列
主题: Re: 【PHB】附录E:启蒙读物
作者: ALE2014-08-15, 周五 15:48:46
译名均来自网上相关的中文资料所采用的译名,或者来自其中译本的译名,方便检索。
斜体原文表示的书名表示实在找不到相关的中文资料。
如果对这些小说了解的欢迎补充资料和指正其译名。
主题: Re: 【PHB】附录E:启蒙读物
作者: 7510sina2014-09-30, 周二 22:22:58
这倒是一份非常不错的奇幻必读书列表了。