作者 主题: 【PHB】基础职业:战士  (阅读 73507 次)

副标题:

离线 snowknight

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 5609
  • 苹果币: 2
Re: 【PHB】基础职业:战士
« 回帖 #10 于: 2014-08-14, 周四 00:45:59 »
对于双武器战斗,额外攻击是都多1下,还是只多1下?
白雪諾 10/18/12/13/10/16 | LG 人类 男性 | 义洛理圣武2| HP 21/21 | AC 20(16 tch, 14 fl) | CMD 16 | F7 R7 W6 | 先攻+4 | 骑术+7,生存+3,魔法装置+5,唬骗+5,杂技+7,驯养动物+7|普通视觉 |随意攻击 AB+6,DMG 1D8| 随意侦测气池|试炼(1/1) +1| 圣疗(4/4)1D6+3正能量
赵灵儿 20/13/10/05/08/18 | LG 娜迦裔 女性 | 神圣使徒圣武4| HP 32/32 | AC 22(14 tch, 18 fl) | CMD 21 | F8 R6 W7 | 先攻+1 | 宗教+1,位面-1,交涉+8|昏暗视觉 |随意攻击 AB+8,DMG 2D8+7| 随意侦测邪恶|制裁(1/1) +4,毁灭(1/1) +1| 圣疗(6/6+3/3)2D6正能量|勇气灵光,病免,移除疲乏,引导正能量,法术1,领域1
4E模组恐怖墓穴汉化全本放出http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=131767.0

离线 OckhamTheRazor

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 5550
  • 苹果币: 3
Re: 【PHB】基础职业:战士
« 回帖 #11 于: 2014-08-14, 周四 00:50:45 »
对于双武器战斗,额外攻击是都多1下,还是只多1下?
只多一下

离线 xooom

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 561
  • 苹果币: -1
Re: 【PHB】基础职业:战士
« 回帖 #12 于: 2014-08-14, 周四 04:41:01 »
战斗风格是什么东西啊

离线 OckhamTheRazor

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 5550
  • 苹果币: 3
Re: 【PHB】基础职业:战士
« 回帖 #13 于: 2014-08-14, 周四 04:56:43 »
战斗风格是什么东西啊
只是职业能力的名字...

离线 楚·天語流芳

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 300
  • 苹果币: 0
Re: 【PHB】基础职业:战士
« 回帖 #14 于: 2014-08-14, 周四 18:05:36 »
很显然战士这4环绝壁全是拿防护和其余功能性法术而不是拿伤害性。。。

离线 楚·天語流芳

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 300
  • 苹果币: 0
Re: 【PHB】基础职业:战士
« 回帖 #15 于: 2014-08-14, 周四 18:18:18 »
卓越骰反击是用一个反应吧?怎么是用附赠动作。。。难道要去让别人借机么。。

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14117
  • 苹果币: 2
Re: 【PHB】基础职业:战士
« 回帖 #16 于: 2014-08-14, 周四 18:20:40 »
很显然战士这4环绝壁全是拿防护和其余功能性法术而不是拿伤害性。。。
卓越骰反击是用一个反应吧?怎么是用附赠动作。。。难道要去让别人借机么。。
我會建議將糟留給吐糟貼或一般討論,翻譯區留給翻譯。
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯

离线 OckhamTheRazor

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 5550
  • 苹果币: 3
Re: 【PHB】基础职业:战士
« 回帖 #17 于: 2014-08-14, 周四 20:55:11 »
卓越骰反击是用一个反应吧?怎么是用附赠动作。。。难道要去让别人借机么。。
手误,已改

离线 OckhamTheRazor

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 5550
  • 苹果币: 3
Re: 【PHB】基础职业:战士
« 回帖 #18 于: 2014-08-30, 周六 12:15:05 »
更新了描述,但有两处不知如何翻译,还请大家指教。

离线 道是无常

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 781
  • 苹果币: 3
Re: 【PHB】基础职业:战士
« 回帖 #19 于: 2014-08-30, 周六 12:44:53 »
Trained for Danger:随时待命?好像没表达出“危险”的意思……

And they are well acquainted with death, both meting it out and staring it defiantly in face.
“他们对死亡都已再熟悉不过,无论是给予别人死亡时从容不迫,还是自己面对死亡时孑然反抗。”

两个描述的详细程度不对等,我就自己脑补了一些前面部分,意思应该差不多是这样。
« 上次编辑: 2014-08-30, 周六 12:46:38 由 道是无常 »
Dream as if you would live forever.
Live as if you would die today.