(译注吐槽:三年龄范例太麻烦了……这部分翻译无爱暂略,有空再填……)
金属龙,金龙Metallic Dragon, Gold
高贵的巨龙身披黄金鳞片,尖角向后拱成皇冠模样,下方双眼敏锐而充满智慧。
金龙Gold Dragon——龙类、平原、热带
守序善良LG 龙类dragon (火系fire)
基础属性Base Statistics
CR 7; 体型Size 小型Small; 生命骰Hit Dice 8d12
速度Speed 60 ft., 游泳swim 60 ft.
天生护甲Natural Armor +7; 喷吐武器Breath Weapon 锥形cone, 2d10 火焰fire
Str 17, Dex 14, Con 15, Int 14, Wis 15, Cha 14
生态Ecology
环境Environment 温暖的平原warm plains
组织Organization 单独solitary
宝藏Treasure 三倍triple
特殊能力Special Abilities
变化形态Change Shape (Su):幼龙开始,金龙可以变化成任何动物或类人生物形态,每日三次,如同使用变形术polymorph。
侦测宝石Detect Gems (Sp):少年开始,金龙可以侦测宝石,每日三次。此能力类似物品定位术locate object,但限定位宝石。
天赐Divine Aid (Sp):每周一次,太古金龙可以召唤天界力量的援助。视同奇迹术miracle。
速翔(译注:想翻译成腾云的)Fast Flight (Ex):少年开始,金龙在决定飞行速度时视同更大一级体型。
火焰灵光Fire Aura (Su):老年开始,金龙被火焰灵光所环绕。所有5英尺内的生物在龙的回合开始时受到1d6点火焰伤害。古金龙的灵光增至10英尺,太古龙的伤害增至2d6。巨龙可以用一个自由动作压制或启动此灵光。
幸运Luck (Sp):每日一次,成年或以上的金龙可以碰触一个宝石,通常是嵌在龙皮内的一块,为其附入带来好运的魔力。只要金龙携带此宝石,它本身和所有处于特定半径(每年龄层10尺)范围内的所有善良生物都会在所有的豁免检定中获得+1的幸运加值。若金龙将此宝石给予其他生物,那么只有携带者才能获得此加值。此效果可持续1d3加金龙每年龄层3小时。此能力相当于一个2级法术。
类法术能力Spell-Like Abilities (Sp):金龙随年龄层获得下列类法术能力。其施法者等级等于其生命骰,所有豁免DC基于魅力。金龙可以随意施展这些能力。幼年Very young—侦测邪恶detect evil; 青少年Juvenile—祝福术bless; 成年Adult—昼明术daylight; 老年Old—指使术geas/quest; 古龙Ancient—阳炎爆sunburst; 太古Great wyrm—预警术foresight.
弱化喷吐Weakening Breath (Su):代替锥形火焰,金龙可以喷吐锥形的弱化气体。在锥形内的所有生物必须通过强韧检定,否则受到每年龄层1点力量伤害(意志豁免减半)。
年龄层 特殊能力 施法者等级*
雏龙Wyrmling 火系亚种,弱化喷吐 —
幼龙Very young 变化形态,侦测邪恶 —
少年Young 速翔,侦测宝石 1级
青少年Juvenile 祝福术 3级
青年Young adult DR 5/魔法,法术抗力 5级
成年Adult 气势凶猛,幸运,昼明术 7级
壮年Mature adult DR 10/魔法 9级
老年Old 火焰灵光,指使术 11级
极老Very old DR 15/魔法 13级
古龙Ancient 阳炎爆 15级
上古龙Wyrm DR 20/魔法 17级
太古龙Great wyrm 天赐,预警术 19级
*金龙可以将牧师法术视为奥术一般施放。
Young Gold Dragon CR 11
XP 12,800
LG Large dragon (fire)
Init +1; Senses dragon senses Perception +22
Defense
AC 23, touch 10, flat-footed 22; (+1 Dex, +13 natural, –1 size)
hp 126 (12d12+48)
Fort +12, Ref +9, Will +13
Immune fire, paralysis, sleep; Weaknesses vulnerability to cold
Offense
Speed 60 ft., fly 200 ft. (poor), swim 60 ft.
Melee bite +18 (2d6+10), 2 claws +18 (1d8+7/19–20), 2 wings
+16 (1d6+3), tail +16 (1d8+10)
Space 10 ft.; Reach 5 ft. (10 ft. with bite)
Special Attacks breath weapon (80-ft. cone, DC 20, 6d10 fire),
weakening breath
Spell-Like Abilities (CL 12th)
At will—detect evil
Spells Known (CL 1st)
1st (4/day)—mage armor, shield
0 (at will)—detect magic, light, mending, stabilize
Statistics
Str 25, Dex 12, Con 19, Int 16, Wis 17, Cha 16
Base Atk +12; CMB +20; CMD 31 (35 vs. trip)
Feats Alertness, Improved Critical (claw), Iron Will, Multiattack,
Power Attack, Vital Strike
Skills Diplomacy +18, Fly +10, Heal +18, Knowledge (local, religion)
+18, Perception +22, Sense Motive +22, Spellcraft +18, Swim +30
Languages Common, Draconic, Elven, Halfling
SQ change shape, detect gems, fast flight
Adult Gold Dragon CR 15
XP 51,200
LG Huge dragon (fire)
Init +0; Senses dragon senses; Perception +30
Aura frightful presence (180 ft., DC 24)
Defense
AC 30, touch 8, flat-footed 30 (+22 natural, –2 size)
hp 225 (18d12+108)
Fort +17, Ref +11, Will +18
DR 5/magic; Immune fire, paralysis, sleep; SR 26
Weaknesses vulnerability to cold
Offense
Speed 60 ft., fly 250 ft. (poor), swim 60 ft.
Melee bite +26 (2d8+15/19–20), 2 claws +26 (2d6+10/19–20), 2
wings +24 (1d8+5), tail +24 (2d6+15)
Space 15 ft.; Reach 10 ft. (15 ft. with bite)
Special Attacks breath weapon (50-ft. cone, DC 25, 12d10 fire),
crush, weakening breath
Spell-Like Abilities (CL 18th)
At will—bless, daylight, detect evil
Spells Known (CL 7th)
3rd (5/day)—dispel magic, prayer
2nd (7/day)—aid, cure moderate wounds (DC 17), resist energy
1st (7/day)—alarm, divine favor, mage armor, shield, shield of faith
0 (at will)—detect magic, light, mending, stabilize, 3 more
Statistics
Str 31, Dex 10, Con 23, Int 20, Wis 21, Cha 20
Base Atk +18; CMB +30; CMD 40 (44 vs. trip)
Feats Alertness, Critical Focus, Extend Spell, Improved Critical
(bite, claw), Iron Will, Multiattack, Power Attack, Vital Strike
Skills Diplomacy +26, Fly +13, Heal +26, Knowledge (arcana,
local, nobility, religion) +26, Perception +30, Sense Motive
+30, Spellcraft +26, Swim +39
Languages Celestial, Common, Draconic, 3 more
SQ change shape, detect gems, fast flight, luck
Ancient Gold Dragon CR 20
XP 307,200
LG Gargantuan dragon (fire)
Init –1; Senses dragon senses; Perception +40
Aura fire, frightful presence (300 ft., DC 30)
Defense
AC 39, touch 5, flat-footed 39 (–1 Dex, +34
natural, –4 size)
hp 377 (26d12+208)
Fort +23, Ref +14, Will +24
DR 15/magic; Immune fire, paralysis,
sleep; SR 31
Weaknesses vulnerability to cold
Offense
Speed 60 ft., fly 250 ft. (clumsy), swim 60 ft.
Melee bite +36 (4d6+21/19–20), 2 claws +36
(2d8+14/19–20), 2 wings +34 (2d6+7/19–
20), tail +34 (2d8+21/19–20)
Space 20 ft.; Reach 15 ft. (20
ft. with bite)
Special Attacks breath
weapon (120-ft. cone,
DC 31, 20d10 fire), crush,
tail sweep, weaken breath
Spell-Like Abilities (CL 26th)
At will—bless, daylight, detect evil, geas/quest, sunburst (DC 25)
Spells Known (CL 15th)
7th (5/day)—greater teleport, resurrection
6th (7/day)—antimagic field, greater dispel magic, heal
5th (7/day)—dispel evil, plane shift, teleport, true seeing
4th (7/day)—divination, restoration, spell immunity, stoneskin
3rd (7/day)—dispel magic, haste, invisibility purge, prayer
2nd (8/day)—aid, cure moderate wounds, lesser restoration,
resist energy, silence
1st (8/day)—alarm, divine favor, mage armor, shield, shield of faith
0 (at will)—detect magic, light, mending, stabilize, 6 more
Statistics
Str 39, Dex 8, Con 27, Int 24, Wis 25, Cha 24
Base Atk +26; CMB +44; CMD 53 (57 vs. trip)
Feats Alertness, Critical Focus, Extend Spell, Improved Critical
(bite, claw, wing, tail), Iron Will, Multiattack, Power Attack,
Quicken Spell, Stunning Critical, Vital Strike
Skills Diplomacy +36, Fly +13, Heal +36, Knowledge (arcana,
history, local, nobility, planes, religion) +36, Perception +40,
Sense Motive +40, Spellcraft +36, Swim +51
Languages Celestial, Common, Draconic, 5 more
SQ change shape, detect gems, fast flight, luck
金龙是美德的化身。其他金属龙敬畏他们的黄金同胞,视其为神圣力量的代言人和真龙的典范,常常向他们寻求建议或帮助。