【DkT】新魔法流派，新超魔（p.165）

[WayneZst]

新魔法
暗魔法流派 DARK MAGIC TRADITION
暗魔法不是一个追求正式用途的魔法流派，由于社会偏见和它固有的脆弱性。如果黑魔法将重点置于对权力和统治的无尽追求，那么暗魔法就重视那些基本和琐碎的东西，因为它依靠自我将法师的意志施加于现实。本质上，暗魔法是新时代撒旦教的进化：不命令一个个体服从，但坚持个体以追求神为根本，一般的，暗魔法流派跟随者的表现方式是戏剧化地拒绝服从（但不排斥浮士德式的交易）。亵渎和心理剧被用来为暗魔法师建立一个自我赋权的感觉，以此使他们达到奥术专注。它所吸引的跟随者通常有不安全和自大的个性，并且，通过频繁的魔法使用，这些法师将被很轻易地引向纯粹的利己。暗魔法能做到一切，但它的使用者却很少仁慈待人。

劇透 -   :

NEW MAGIC
DARK MAGIC TRADITION
Dark Magic is not a tradition that sees much formal use, due to societal prejudice and an inherent fragility. While Black Magic is a relentless drive to power and dominion, Dark Magic is at once elemental and petty in that it depends upon the ego to impose the will of the mage onto reality. In essence, it is the evolution of New Age Satanism, which does not command obedience, but insists upon individual pursuit of godhead, usually through dramatic rejection of servitude (which does not preclude making a Faustian “deal”). Blasphemy and psychodrama are used to build a sense of self-empowerment to achieve arcane focus. The type of personality this attracts is often insecure and self-important, and the validation of magic can very often lead these mages to pure egomania. Its magic can do anything, but its users are rarely benevolent to others.

暗魔法师以一种原生态的方式使用魔法，苛求自己并遵循稍显怪异而而亵渎的逻辑来将他们的意愿专注在塑造魔法和构建精魂上。如果成功了，这些法师会接近对大统一魔法理论的理解。如果他们失败，他们经常会陷入抑郁和犹豫。这意味着暗魔法师会更轻易地燃尽，由于他们内在信念的缺失。能不受制于自我而使用他们的暗魔法师十分稀有。

劇透 -   :

Dark mages utilize magic in a raw fashion, demanding the best of themselves and adhering to exercises of minor blasphemy and logic to focus their will to shaping mana and forming spirits. When successful, these mages are close to understanding the Unified Magical Theory. When they fail, they often fall into depression and uncertainty. This means dark mages are more likely to burn out due to a lack of faith in themselves. It is the rare Dark Mage who can use their ego without becoming beholden to it.

暗魔法师统治和奴役的咒术仆役也许看起来是小恶魔和精魂，但很多也以施法者的幽暗倒影出现，似乎变成他们主人的形象是他们意愿的延申。当这些暗影非常顺从时，他们也被认为是按照咒术师的身份行事，有时以施法者暗中所欲的方式完成要求，不管这对施法者有利还是不利。

劇透 -   :

Dark mage conjurations may appear to be minor demons and spirits that the mage dominates into servitude, but many also appear as shadowy reflections of the caster, seemingly reformed into their master’s shape as extensions of their will. While these shadows are quite obedient, they are also known to act upon the id of the conjuror, sometimes fulfilling requests in a fashion the caster secretly desires, regardless of whether it is to the outward benefit or detriment of the caster

他们的仪式过程充斥着神秘主义的色彩，且他们的大部分法术都可以通过赫尔墨斯或者神通的形式学习，虽然施法者将会使用一个亵渎的反转过程来突出他们超越教义和信条的胜利。最可能的精魂导师的原型是反叛者。

劇透 -   :

Their ritual work is laden with the trappings of occultism, and many of their spells can be learned in hermetic or Theurgist form, though the caster will use a blasphemous inversion of the process to highlight their triumph over doctrine and dogma. The most likely mentor spirit archetype is the Adversary

由于几个吸血鬼集会对流派的练习,他们成员中的感染者值得注意。这几乎不令人惊讶：吸血鬼经常证明他们的存在和习性来赞颂他们高于泛人性的优越，并且那种自利的傲慢使暗魔法既诱人又简单。

劇透 -   :

Infected are notable among their membership due to the practice of the tradition among certain vampiric covens. It is hardly surprising; vampires often justify their existence and habits by extolling their superiority over normal metahumanity, and that kind of self-serving pride makes Dark Magic both tempting and easy.
Drain attribute is Charism

耗竭抵抗是魅力+意志。
战斗：火
生命：水
侦测：土
幻象：气
操纵：人

劇透 -   :

Drain attribute is Charisma + Willpower.
Combat: Fire
Health: Water
Detection: Earth
Illusion: Air
Manipulation: Man

感染特供超魔

精华扩展：感染者通过他们的精华吸取力量增加了他们所能储存的精华的最大值，1点每启蒙阶级。举个例子，一个吸血鬼有12的最大精华然后在达到启蒙阶级2之后选取了精华扩展，所以它的最大精华现在是14。

强化雾化形体：感染者获得了额外的控制他们迷雾形态的力量。他们可以在雾化形体下移动10m每战斗轮。

劇透 -   :

INFECTION-SPECIFIC
METAMAGIC
Essence Expansion: The Infected increases the maximum amount of Essence they can store through their Essence Drain power by one point per Initiate rank. For example, a Vampire has a maximum Essence of 12 and then takes Essence Expansion upon gaining Initiate grade 2, so their maximum Essence is now 14.
Enhanced Mist Form: The Infected gains additional control over their Mist Form power. They can
move 10 meters per Combat Turn in Mist Form.

血魔法拓展：超魔技艺
回声链接
（献祭，唤起，通灵）
血魔法师可以将一个牺牲品的记忆绑定到血精魂上，允许它使用技能和记忆。使用牺牲品或者血精魂的行动和知识技能，二者取高。无法从一个拥有比血精魂强度更高技能等级的牺牲品中获得技能。一个血精魂只能使用一个献祭个体的技能和记忆。
（译注：”更高等级的技能”处”技能”原文是skill，推测是是高于的技能不获得，其余正常处理）

劇透 -   :

BLOOD MAGIC EXPANDED
METAMAGIC TECHNIQUE
ECHO BINDING
(SACRIFICE, INVOKING, NECROMANCY)
The blood mage can bind the memories of a sacrifice into the blood spirit, giving it access to skills and memories. Use the Active and Knowledge skills of the sacrifice or the blood spirit, whichever is higher. No skill gained from a sacrifice can have more ranks than the Force of the blood spirit. A blood spirit can only use the skills and memories of one sacrificed individual.

[Robber]

petty不是pretty，因此应该不是美丽的而是琐碎的

[厄火与葬礼女神]

demanding the best of themselves  译成“苛求自己”会不会比“要求最好的自己”顺口点
Their ritual work is laden with the trappings of occultism  “仪式工作满载着外部装饰和神秘学”→“他们的仪式过程披挂着神秘主义的面纱”or“他们的仪式过程充斥着神秘主义色彩”
adhering to exercises of minor blasphemy and logic  “坚持对轻微亵渎和逻辑的锻炼”→“遵循稍显怪异而亵渎的逻辑”

劇透 -   :

ps：这个and就nm离谱（干脆当作看不见吧【低语】）
ps2：能用脸吃饭干嘛需要脑子