作者 主题: DMG填坑计划  (阅读 41333 次)

副标题:

离线 Michel

  • 燈塔管理員
  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 318
  • 苹果币: 0
Re: DMG填坑計劃
« 回帖 #10 于: 2016-04-20, 周三 17:57:18 »
第九章沒人翻譯的話, 我就要下手啦~
「步槍從我的雙手滑落。我無法置信。他真的走到海面上。一步,又一步。海水像一座液態的橋撐起他的雙足。他走了。廢除燈塔吧,
廢除我們的戰爭所建立的惡習。他明白無法與幻影爭辯,於是他迴避了幻影。他摧毀了所有的激情,所有的墮落,因為打從一開始,他
就放棄他們。那個男孩是世界的眼皮:只要再跨越一步,所有人都會從噩夢中甦醒。」- 亞伯特.桑契斯.皮紐

线上 OckhamTheRazor

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 5550
  • 苹果币: 3
Re: DMG填坑计划
« 回帖 #11 于: 2016-04-20, 周三 19:07:33 »
第九章沒人翻譯的話, 我就要下手啦~
请尽情的...

离线 leafnight

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 565
  • 苹果币: 1
Re: DMG填坑计划
« 回帖 #12 于: 2016-04-30, 周六 15:00:43 »
陷阱部分我没开新帖,直接填在别人的坑里了。
« 上次编辑: 2016-05-01, 周日 02:21:51 由 leafnight »

离线 leafnight

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 565
  • 苹果币: 1
Re: DMG填坑计划
« 回帖 #13 于: 2016-05-01, 周日 02:21:38 »
我在基础规则版区发布了一个SRD已译内容索引
大家去看看我有没有漏掉什么,或者哪里连错了。

离线 RocketCrocodile

  • The Fool on the Hill
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1830
  • 苹果币: 3
Re: DMG填坑计划
« 回帖 #14 于: 2016-05-01, 周日 03:08:30 »
我在基础规则版区发布了一个SRD已译内容索引
大家去看看我有没有漏掉什么,或者哪里连错了。

非常棒,谢谢!

离线 落雨随枫

  • 神佛无谅
  • 防火組
  • *
  • 帖子数: 2302
  • 苹果币: 2
Re: DMG填坑计划
« 回帖 #15 于: 2016-05-07, 周六 03:35:46 »
我在基础规则版区发布了一个SRD已译内容索引
大家去看看我有没有漏掉什么,或者哪里连错了。
辛苦了。
熄灭了吧,熄灭了吧,那短暂的烛光!
人生不过是一个行走的影子;
一个在舞台上拙劣表演的伶人,
登场片刻,就在无声无息中悄然退下。
它是一个愚人所讲的故事,
充满喧哗与骚动,却找不到一点意义。

离线 leafnight

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 565
  • 苹果币: 1
Re: DMG填坑计划
« 回帖 #16 于: 2016-05-08, 周日 12:17:20 »
看着SRD就那么几个小水洼强迫症发作,我现在在填神器的坑。填完后SRD的内容基本就可以整理好了(MM部分反正描述都在范围外,属性数据应该问题不大)。
« 上次编辑: 2016-05-12, 周四 00:36:14 由 leafnight »

离线 leafnight

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 565
  • 苹果币: 1
Re: DMG填坑计划
« 回帖 #17 于: 2016-05-12, 周四 00:37:47 »
神器也填完,貌似还有小部分的法术和零零散散的MM。SRD算是基本填完了吧。

离线 RabbitKnight

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4832
  • 苹果币: 0
  • 一個路過的兔子騎士
Re: DMG填坑计划
« 回帖 #18 于: 2016-05-12, 周四 13:09:57 »
神器也填完,貌似还有小部分的法术和零零散散的MM。SRD算是基本填完了吧。
辛苦了!

离线 reed

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 41
  • 苹果币: 0
Re: DMG填坑计划
« 回帖 #19 于: 2017-05-03, 周三 22:38:30 »
第九章DM工坊小抄,等不及翻译,搞了一个类似骨架的东西。规则变体、新武器数值、修改步骤、计算方法全部覆盖了。一些例子和无关机制的说明性段落省略了。部分内容的叙述顺序有所调整(比如创建怪物,有两种方法(查表、计算),包括确定CR都是在创建步骤里一起讲的,我把查表、计算、确定CR三部分拆开了。)