作者 主题: 龙杂志121期:最为致命的芳香  (阅读 4660 次)

副标题: 东方冒险中的八种莲花以及用莲花做出来的粉末的特效

离线 蓝冰夜光

  • 思维发散
  • 版主
  • *
  • 帖子数: 710
  • 苹果币: 1
  • 每天都是懒癌
龙杂志121期:最为致命的芳香
« 于: 2022-06-23, 周四 15:28:09 »
最为致命的芳香
(The Deadliest Perfume)
东方冒险中的莲花与粉末的特性
by John P. Brown

  来自已故的桥本守人的翻译文稿:

  当今的先贤和炼丹士所知的知识,只是古代卡拉图所知晓的知识的一小部分。其中一个知识领域涉及到对莲花这种植物的研究。在这个时代,当许多人试图重新发现那些被遗忘的知识时,有关莲花的知识是最受热切追求的。我作为宫廷文士,已经复原了这些丢失的知识中的大部分。因为我年事已高,又死期将至,我觉得有义务把这些知识告诉所有对此感兴趣的人。于是我现在就将这些知识书写下来。

  通过大量的实验和研究,我已经复原了关于六种主要的莲花的大部分知识。对于传说中的蓝莲与神秘的灰莲,除了模糊的传言之外我并没有任何发现;这些信息附在这篇文章的附录中。这篇文章分为两个章节:第一个章节涉及到正确的摘花和制备粉末的方法,而第二个章节则涉及到多种莲花粉末的特性。

  下列章节中的大部分信息已经被各种典籍所收录。虽然这些原始资料大致都是可信的,但目前还没有机会对所描述的方法进行全面测试。目前尚不清楚在卡拉图的土地上是否还存在着莲花的这六种主要种类。如果它们存在,则极大可能在炎热的沼泽地区被找到,比如热带沼泽、湿地以及沿海丛林。

花与芳香

  莲花从茂密的莲叶丛长出,从一朵(黑莲)到十几朵(绿莲)不等。每朵花都长在一根长度3英尺内的茎秆上。需要注意的是,即使是一朵花,莲花也极其危险。花朵会产生出一种有催情剂(棕莲、红莲和黄莲)或镇静剂(黑莲、绿莲和紫莲)作用的芳香。1灰莲的芳香据说会导致全身僵硬的状态,而与之相反,蓝莲的芳香被认为会导致令人愉悦的幻觉。
  [1.除非以+1进行了成功的对抗毒素的豁免检定,否则这些效果会发生。]

  只要受害者停留在植株的10英尺内,莲花芳香的这些效果会一直持续。在受害者离开这个区域后,这些效果逐渐褪去,在一小时内消散。2用湿水的布料捂住鼻子和嘴可以对花朵诱人的芳香提供足够的防护。
  [2.这些效果持续10-60回合。]

  作为催情剂,莲花会影响任何吸入了她甜蜜的芳香的人。没能捂住某人的鼻子或从芳香中逃出,会导致受害者变得倾心于他或她所看到第一个性别相反的人。因此,这种不自然的爱恋的目标对受害者来说会变得无法抗拒。这种效果,只要受害者在莲花的嗅觉距离内就会一直持续。

  在罕见的情况下,莲花的这种催情效果可以持续一段极长的时间,给予不幸的受害者一份并不想要的永恒的爱情。这种情况非常罕见,这是天庭的一个小小的仁慈。3无论这样或那样的情况,由于这种持续的爱恋,受害者经常会执行所爱之人提出的任何要求——甚至可能导致失去荣誉。4
  [3.如果以+1进行了对抗毒素的豁免检定失败,则除了是中和毒素而非驱散魔法能治愈这种苦恼之外,这些效果与爱情灵药的效果完全相同。有10%几率这种效果持续2到5周。]
  [4.是指,任何符合情理的要求。受害者允许以1d20的对抗被爱之人魅力的豁免检定来看看是否执行这个行动。迷恋中的受害者永远不会去执行会危及自身的行动。然而,如果被爱着的某人的生命被危及,迷恋中的角色会尝试所有可能的帮助。要注意,有可能两个相反性别的角色同时受影响;然而,这并不意味着他们会彼此相爱(当然这个几率是存在的)。会导致失去荣誉的行动回立刻产生+4掷骰的第二次对抗毒素的豁免检定。]

  作为镇静剂,莲花会影响任何吸入它浓郁芳香的生物。这种方向会减缓受害者的反应,导致明显的行动力丧失。5
  [5.要避免这种镇静效果,角色必须以+1掷骰一个对抗毒素的豁免检定。失败导致受害者的速度和敏捷都临时降低至一半。只要受害者在莲花的可嗅范围内,这种降低的效果就会一直持续。一旦离开这个区域,这种影响会如前边所描述的那样消散。然而,在某些情况下,这种莲花的镇静效果可能在最初的接触后持续很长时间(发生几率为5%,按1d100来掷骰。译注:原文为1d10,个人感觉是少打了一个0)。这种效果并非永久(如上边所列出的效果),但可能持续1-4周的时间。]

收获和制备

  在被收获两天之后,莲花会开始它无法避免的变质过程。任何用莲花制备粉末的尝试在这个时间点之后是注定失败的。莲花必须在两天的期限内被制备。要让制备粉末发挥出最大效力,制备者必须遵循下列步骤。

  首先,用来自温泉的水濯洗莲花;这会让莲花的材质开始一种独特的化学反应。将被濯洗过的莲花放置在一个纯银(任何其他的金属会引起毁坏粉末效力并使其无用的不利化学反应)的碗之中;将其裸露在完全黑暗的地方保存。在过去一天之后,莲花会变质为一种有害身体的浆糊状物质。

  在这时,制备者必须将莲花浆复满银碗内部,将其放置在中温(大约华氏100°)的炉中两天。这样会制作出一种有着类似原花的花瓣颜色的粉末。这种粉末必须储存在密闭的玻璃小瓶中直到被使用。一朵花能制作出一剂粉末。

  最常用的使用这种粉末的方式是将其猛扔向一个对手。在某些情况下,吹箭筒被用来为小瓶提供推力。当小瓶碎裂,它会产生一股直径10英尺的半球状云雾。因为其优秀的黏稠度,分散的粉末会保持悬浮在空气中一到四分钟。当然,这个悬浮期限取决于风的流动状态和能影响空气流动的法术。要注意这种传播方法并不对紫莲粉末起效,其必须被混入食物或饮料中才能生效(见下边的注释)。在所有情况下,必须要使用一整剂的粉尘来造成这篇文章中所列出的效果。

  在所有情况下,莲花都是难以被定位和收获的,因为它们的芳香被以类人生物为食而非其他生物的多种野兽所喜爱。爬行动物似乎不会被这些植物的芳香所影响,然而它们据说很享受这种气味;因此,蛇类和会咬人的蜥蜴是一类特殊的障碍,而龙据说也同样免疫这些莲花的影响。

莲花粉末的特性

  黑莲。这是莲花种类中最危险的。它类似兰花的花朵是漆黑的,花心和花蕊则是类似的发亮的黑色。任何人吸入了黑莲粉末会马上失去意识,并在一到四分钟内有极大的死亡风险。即使天界对受害者微笑,他还是要失去意识一到六个小时。没有任何已知的解药能帮助注定要死的受害者,甚至巫术和神术手段也不行。6天界的智者认为黑莲是最为稀少的种类,甚至荒野的野兽也很难看到。
  [6.要想活下来,需要以-2进行一个对抗毒素的豁免检定掷骰。即使某人能活下来,一种类似恍惚的萎靡会从麻醉般的睡眠中醒来后影响受害者,在2-12个小时内给予受害者-2到所有攻击和豁免检定掷骰中。中和毒素法术有施法者每等级5%几率成功地救助任何角色。]

  棕莲。这种莲花与黑莲差不多一样危险。棕莲的莲花有着淡棕色的花瓣、深棕色的花心和灰色的花蕊。当它的粉尘被吸入,受害者会受到持续长久的精神萎靡的折磨,只有好运和快速的行动能拯救他。如果天界诸王对此漠不关心,这种粉末会把受害者的智能和判断力降低到类似孩童的水平。即使受害者逻辑能力保留,智能之后会有一小段时间受到影响。这种降低能够在过了数周的时间后恢复,修验者的中和毒素和毒液的能力可以加速这个过程。常规治疗只有尽可能让受害者在此期间安静祥和地休息。如果没能这么做,每进行费力的精神活动一天,会导致恢复过程延迟一周。7这种莲花同样也相当罕见。
  [7.必须进行一个对抗毒素的豁免检定,失败则受害者等同于受到弱智术法术2-5周。成功的豁免检定会降低受害者智力值1-4点,每点会在一小时休息之后恢复。中和毒素法术能马上移除这种影响。]

  绿莲。这是最常见的莲花品种。这种莲花有着深绿色的花瓣、浅绿色的花心和亮黄色的花蕊。绿莲的粉末通过吸入来影响受害者。这会产生一种临时性的通常持续七到十二小时的麻痹。如果好运对受害者露出笑容,则这种麻痹持续四小时或更少时间。8
  [8.如果以-1对抗毒素的豁免检定失败,前一个效果会发生。后一个效果则是豁免检定成功的结果。]

  紫莲。与其他莲花粉末不同,要让其生效,紫莲粉末必须是被摄入。在摄入后一到十二小时内,受害者会变得受到一种持续一到四天的让人衰弱的病痛的折磨。如果受害者的命运很倒霉,会死于由自身系统生成的有毒物质。紫莲的花朵有着红紫色的花瓣、深紫黑色的花心以及亮黄色的花蕊。9
  [9.在1-4天的时间结束时需要以-2进行一个对抗毒素的豁免检定。失败意味着死亡。在患病期间,受害者的生命值降低90%(向上取整)且无法恢复,除非通过类似中和毒素法术的魔法治疗。]

  红莲。这种莲花看起来与紫莲相近,除了它芬香的花瓣有着红橙的色泽。当用这种莲花制成的粉末被吸入,会导致受害人体验到五到八小时的强力幻觉。这些幻觉对受害者来说太过强大,如果受害者不小心或倒霉,会导致永久性的精神失常。10
  [10.需要进行一个对抗毒素的豁免检定来避免这些效果。这类幻觉从始至终都非常古怪离奇,伴随着听觉和其他感官的输入,还非常不舒服和令人不安;地下城主必须按需求来管控这种莲花的这些效果。如果以+2进行的第二次对抗毒素的豁免检定失败(仅在第一次豁免检定失败后),会得到永久性的精神失常;在陷入幻觉5-8小时的时间结束后,进行这个豁免检定。强加的精神失常的性质随机决定。]

  黄莲。这种莲花有着黄色的宽瓣、黄色的花蕊和有光泽的棕色花心。如果它的粉末被吸入,受害者通常会受到一种类似于由棕莲导致的萎靡之中。不同点是受害者是被一种虚弱角色并损害其肌体协调的身体上的萎靡所折磨。即使受害者运气好,他也会在一小时的时间内失去一定程度的力量和身体协调性。受影响严重的人,如果他们能得到休息和不需要行动的自由,会在数周的时间内恢复正常。如果没能这么做,每进行费力的行动一天,会导致恢复过程延迟一周。11
  [11.如果对抗毒素的豁免检定失败,由于这种莲花,受害者的力量和敏捷在3-6周内被降低至一半(向上取整)。如果豁免检定成功,则这种降低只持续2-8回合,且只每项属性降低各一点。]

  莲花的芳香与强效粉末的效果可以通过数种方式移除。除了黑莲以外,任何可以解毒恢复健康的治疗药物、法术或魔法物品都能无效所有这些效果。法术,比如中和毒素能防止角色受到莲花的芳香和粉末的影响,而防护毒素卷轴和类似的魔法物品、药剂和法术也同样能做到。除非另有说明,否则角色会以正常速率恢复,并正常地从这些毒素的影响中康复。

附录

  灰莲。这是一种不确定是否真实存在的品种(很有可能它仅仅是过度想象的结果)。在任何情况下,所有提及到灰莲的事情都是与死灵术技艺,或者更加具体来说,是与负物质位面有关。灰莲的芳香被认为会导致全身麻痹的状态。这种状态只要受害者足够近到能嗅到花朵气味,就会一直持续。一旦受害者被从这个区域移开,这种影响会在一到四个小时内逐步消散。来自这种莲花芳香的永久影响没有记载,然而在各种典籍中提到长久影响可以延续四周。12
  [12.要避免灰莲的影响,需要以-2进行对抗毒素的豁免检定。这种由豁免失败导致的类似恍惚的状态有5%几率持续5-30天而不是仅仅1-4小时,且(通常)会导致受害者麻痹和精神恍惚(如同昏迷)。不常见的灰莲用法是用来制造“僵尸”仆役(在下边的段落中注解),有着更强大的效果,其性质类似于魅惑人类,但也要更加强大和根深蒂固。假设在正在进行的战役中是被允许的,地下城主应该裁断这种造物的详细信息和这种毒药的效果。建议是将亡灵的骸骨用于这种毒素的制备,且其拥有2-9天的持续时间(如果受害者进行的对抗毒素的豁免检定失败)。如果被命令,自我毁灭性的行动不会被执行(如同魅惑人类法术)。]

  依照各种原始资料所说,灰莲粉末可以被没有荣誉的死灵师用来制造无心智的仆役。当这种粉末被吸入,受害者会变得像是僵尸,只听从第一个给予它们命令的人的命令去行动,再不会在听从他人的命令。参考资料指出,这些影响可持续九天。据推测这种粉末的制备是与其他种类的莲花同样的方式,然而有一些未知的物质被添加到花中作为反应物。

  蓝莲。这毫无疑问是最强力的莲花种类。这是一种有着天蓝色的花瓣、暗紫色的花心和深蓝黑色的花蕊的类似兰花的莲花。作为花时,蓝莲会产生一种会导致柔和的令人愉悦的幻觉的气味。依照传说记载,吸入这种粉末能提高某人的感知能力(据说是产生类似于的遥感听觉(Clairaudience)和遥感视觉(Clairvoyance)的魔法特性的能力)。此外还有人认为蓝莲粉末有着倍化法术的射程或持续时间的能力(这些效果持续不能超过一天)。然而,长期使用这种粉末会有一些不幸的副作用。如果一个人在同一周内使用蓝莲粉末超过一次,在随后的每次使用中,受害者都有存在死亡的可能,如同他吸入了黑莲粉末。13
  [13.(如果被允许出现在战役中)呼吸这种莲花的香气要进行一个对抗法术的豁免检定。如果豁免检定成功,则无事发生。如果豁免失败(假如某人想要尝试吸入这种芳香则自动失败),受害者会感觉到他的精魂脱离了躯体,他可以像精魂存在一般在短时间内四处移动和窥视附近的区域。这种情况下拥有灵能的遥感听觉(Clairaudience)和遥感视觉(Clairvoyance)合并起来的所有效果,持续2-20轮。在此期间受害者的躯体保持静止不动和缓慢前行。在这之后,使用者的“精魂”回到他的躯体,他可以正常行动,然而他会在短时间内感到困意和疲惫。然而,如果每五天使用了超过一次,使用者必须进行基于其体质的身体休克豁免掷骰,失败则他会在吸入粉末的1-4轮之后死去。
  如果混合了价值至少5,000金币的钻石粉末,蓝莲可以将任何预言类型的法术的射程和持续时间扩展到表上的两倍。其他法术不能被如此改变。]

游戏性脚注

  地下城主应该将这些植物安置于东方战役世界中任何他所希望的地方,要记住,它们的强大效果使得它们应该极为罕见。忍者村、贤者以及类似的人可能拥有这些莲花可以在哪找到的知识——但这些知识本身是价值高昂而甚至可能不会出售的(也更不应该让别人知道的)。
« 上次编辑: 2022-06-23, 周四 15:45:19 由 蓝冰夜光 »