作者 主题: 【怪物之锤】神话生物  (阅读 126932 次)

副标题: 欢迎跟帖翻译

离线 老牛

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 50
  • 苹果币: 0
Re: 【怪物之锤】神话生物
« 回帖 #30 于: 2013-12-27, 周五 11:48:09 »
远古者(ELDER THINGS)
下级独立种族
“他们描述着某个有着水平状细臂从一个中心环中轮辐状发散出来,并且有垂直肉瘤或者球茎保护着头部和基部的拱成桶形的物体。这些肉瘤每一个都是一个由5条又长、又平的末段尖细,如同海星般的三角形臂排列在周围的体系的中心部分。”——H. P.Lovecraft, 《Dreams in the Witch House》
有一段对这些物体非常详细的描述在《疯狂山脉(At the Mountains of Madness)》,这本书也是爱手艺写的,不过因为太长这里就不放出来了。里面提到这种存在立高约8英尺,躯干上有6条腿,并且还有整齐折叠起来的翅膀。在那本书中这个种族被归类于“上古生物”。远古者们通过哨声来交流,并且拥有夜视能力。
远古者十亿年前来到地球,并且偶然的开始了陆生生活。它们创造了污秽的修格斯来作为自己的奴隶仆从。在人类开化之前它们的种群开始堕落,并且它们至少失去了一部分通过带膜的翅膀飞越宇宙空间的能力。在大量和其他诸如米戈或者星之眷族等其他种族的竞争中,它们原先的仆从修格斯族也发生了叛变,最后的数十万年中这些两栖的远古者终于退回到了南极洲,它们最后的城市也被冻结在了冰河之下。它们的文明最终被冰河时代的酷寒完全的抹消了。远古者从陆地上完全绝种,但是深水中却依然可能存在着它们的殖民地。通过时空穿越或许是可以见到远古者的,而未退化的远古者依旧存续在这个星球上。
纯白时空(THE GREAT WHITE SPACE):一个古怪的异次元空间。没有人知道远古者们是否就是它的创造者,但是毫无疑问远古者们却是它最积极的开拓者。它连接着以光年为单位距离的地点,因而被远古者们用以在宇宙中进行星际旅行。远古者们在地球和纯白时空之间创建了至少一道传送门,位置就在中国群山的深处。其他的传送门开在冥王星(Yuggoth),拉基赫克斯(L'gy'hx)、土星(Cykranosh)、双星索斯(Xoth)……以及大量其他的奇异外星大陆或者空间,甚至还有连接到梦境世界的传送门。
太古灯塔与神之陷阱(THE ELDER PHAROS AND THE GOD TRAP):数十万年前,甚至是更加久远的过去,远古者在如今的南极建造了一个巨型的武器。此装置的一部分正是神之陷阱——某种被用来引诱(确切的说是困住)一些不为人知的无名外神或者旧日支配者的东西。有推测认为这个装置至今依然存在,但是已经处于年久失修的状态,并且里面的那些存在正在逐渐被解放出来。当它们终获自由时,必将带来毁灭性的灾难。关于远古者、无名旧神和神之陷阱的详细内容,请参看《越过疯狂山脉》(Beyond the Mountains of Madness)这个战役。
攻击:远古者在肉搏战中将会同时使用5条触手发动攻击,但是对于单一目标一次不得超过3条。一条触手命中后,它将紧紧裹住受害者,并且每回合对其造成等同远古者伤害加深半值的挤压伤害。
远古者,太古生物,亿万年前的建筑者
属性                   骰点                  均值
STR                   4D6+24                  38
CON                   3D6+12                22-23
SIZ                    8D6                    28
INT                   1D6+12                15-16
POW                    3D6                  10-11
DEX                   3D6+6                 16-17
Move 8 / 10 飞行            HP 25-26
平均伤害加深: +3D6.
武器: 触手 40%, 每回合1/2伤害加深
护甲: 7点硬皮
咒文: 均有知力x3的几率学会1D4种相应咒文
技能: 潜行 30%,  25%跟踪
理智丧失: 初次目击远古者损失0/1D6San
« 上次编辑: 2014-02-10, 周一 19:25:43 由 老牛 »

离线 凉凉。

  • loser
  • 组长
  • ***
  • 帖子数: 1188
  • 苹果币: 4
  • 我常常会因为网络的遭遇而忘记现实中人有多善良
Re: 【怪物之锤】神话生物
« 回帖 #31 于: 2014-02-10, 周一 20:11:54 »
引用
汉森 波布兰爵士的日记
他维(Other Dimensions)
面朝群星,我们相信可以看见无限的可能性。在那无限而深邃的群星之间,有多少恐惧和美丽错综复杂的萦绕其中。啊,这近乎无限的可能性。
但是古老的书籍却暗示着这宇宙远比我们所想象的更加辽阔,我们所知道的世界仿佛仅仅是钻石的一面,这宇宙有复数种维度相互重叠着,(译者添加:仿佛书籍的纸张一样)无限靠近却又彼此分离。
正是伊波恩之书(Book of Eibon)首先让我接触到了他维的知识。北方净土之民中的巫师描述过一种与我们所居住的维度相邻的维度,那是一片无垠的海洋,在那之中名叫空鱼的种族肆意游弋着。尽管地球上的居民看不到空鱼,同样空鱼也无法看到我们,地球居民和空鱼永远的相互混杂和接触,但是两者却对此一无所知。
伊波恩对空鱼怀有特别的兴趣,因为它们和人类的思想具有密切的联系。伊波恩利用空鱼去窃听敌人的思想,也同样利用空鱼来找寻自己遗失的记忆。
伊波恩同样在他著名的书籍中声明道空鱼的皮肤是同思想和记忆有关的拥有超自然力量的道具。根据他的记录伊波恩用空鱼这种生物的血肉做成了一顶无沿便帽,并且用最特殊的方法给它附魔并记录在伊波恩之书上,之后伊波恩便可以用此物来回忆和记录自己的梦境。源于这些经历所得来的洞察力和知识有很多,因为潜意识的思想是人类未曾涉足的知识的海洋。(The insights which he derived from this experiment were many ,as the unconscious mind is a great unplumbed sea of knowledge)
空鱼之维度并不是唯一的一个与我们平行的位面。有其他来源讲述了犹格 索斯托——万物归一者(All-In-One)——的国度(realm of Yog-Sothoth),和传说中的幻梦境(Dreamlands)。很多人都会因此而惊讶——进入这个无限世界中的我们是多么的天真(Many would be surprised by how simple it is to enter these infinite worlds)。
 
« 上次编辑: 2014-02-10, 周一 21:30:50 由 凉凉。 »

离线 凉凉。

  • loser
  • 组长
  • ***
  • 帖子数: 1188
  • 苹果币: 4
  • 我常常会因为网络的遭遇而忘记现实中人有多善良
Re: 【怪物之锤】神话生物
« 回帖 #32 于: 2014-02-28, 周五 15:50:17 »
炎之精(Fire Vampires)
(本段原有Frend与玖羽翻译,地址在此http://trow.cc/forum/index.php?showtopic=11676,怪物之锤中的我会用斜体表示)
下级仆从种族
 “出现了无数的小光点……那无数光点是火焰的怪物!它们所到之处,一切都燃烧起来。”
         
——奥古斯特·德雷斯,《黑暗住民》

  炎之精是克图格亚的属下,与克图格亚一同居住在恒星北落师门(Fomalhaut)。它们会应召唤而来,也会随克图格亚一起来到地球;炎之精会作为一团有智能的气体(或者说灵气(a form of intelligent gas or plasma))出现。

  双重攻击:炎之精靠自己的触碰攻击受害者,它碰到的可燃物都会燃烧起来。它可以对敌人(humans)造成火焰伤害(heat-shock)在造成伤害之前,对方可以进行一次体质对抗检定,若成功则只受2d6的一半伤害(小数点后无条件进位)。决定此次伤害,先投2d6作为炎之精此次攻击的伤害,以此对抗调查员的体质。如果炎之精获胜,调查员失去等同于伤害的hp。如果调查员获胜,他仅损失伤害一半的hp,小数点后无条件进位。(To determine the heat-shock damage,roll 2d6 for the vampire's attack and match this against the investigator's CON on the Resistance Table.If the heat wins,the investigator loses hit points equal to the rolled damage. If the character wins , he loses hit points equal to half the rolled damage (round fractions up))
  在同一攻击中,炎之精可以吸取对方的魔力值。此时,炎之精和攻击对象需要作一次魔力值对抗检定,若炎之精成功,则可吸取10点1d10点魔力值,若对抗失败,它反而会失去1点魔力值。所以,炎之精的每次攻击都要进行两次检定:一次是火焰伤害,一次是魔力值吸收。

炎之精,使火焰降临之物(the Flame Feeders)
能力值   掷骰   平均值
力量:   无     ――
体质:   2d6    7
体型:   1      1
智力:   3d6    10~11
意志:   2d6+6   13
敏捷:   3d6+6   16~17

移动:     飞行11
耐久:     4
平均伤害加权: 无
武器:     触碰85% (2d6火焰伤害+魔力值吸收)
装甲:     包括子弹在内,几乎一切物质武器均属无效。浇水的话,2公升水每半加仑可造成1点伤害,用普通的手提式灭火器可造成1d6点伤害,一桶沙子可造成1d3点伤害
咒文:     意志值高于17的炎之精懂得1d3种咒文,咒文总是涉及克苏嘎,弗塔古亚(Fthagghua),和类似的神祇。
技能:追踪25%
理智值丧失:  无
« 上次编辑: 2014-03-01, 周六 14:33:54 由 凉凉。 »

离线 凉凉。

  • loser
  • 组长
  • ***
  • 帖子数: 1188
  • 苹果币: 4
  • 我常常会因为网络的遭遇而忘记现实中人有多善良
Re: 【怪物之锤】神话生物
« 回帖 #33 于: 2014-02-28, 周五 16:50:31 »
星海钓客(Fishers from Outside)
下级仆从种族
“之后月亮被那些震颤着的漆黑之物所遮蔽,它们好像繁多的鱼鹰(fishing-birds)聚拢着一样盘旋飞舞,时不时俯冲下来攥取、撕碎那些绑在祭坛上挣扎蠕动的躯体
(Then the moon was hidden by black, flapping shapes that circled and swooped like enormous fishing-birds,darting down to the altars to pluck and tear at the wriggling bodies bound there ... ),(在这些漆黑之物的骚动之中),一个巨大而奇妙的畸形鸟状生物月光之中显现,我在难以置信的巨大恐慌中盯着那丑陋可怖的类似于鸟类却有鳞无羽怪物...我曙见这个令人厌恶的东西长着一条腿,生着发光的巨眼(glaring Cyclopean eye)和丑恶的满是怪齿的勾喙...这个生物依靠那透明的麟翅翱翔。”
——Lin Carter,"The Fishers from Outside"
有些神话典籍把这些星海钓客称作夏塔克鸟(shantaks),但是他们是两个明显不同的种族,尽管很可能其间有联系。星海钓客比夏塔克鸟更加倾向于鸟类外表。星海钓客是无名的旧日支配者格罗斯-高喀(Groth-golka)
剧透 -   :
引用
Groth-Golka
恶魔鸟神
Balsagoð之鸟神
一只巨大的长有尖牙的鸟形恶魔,栖息在南极地下,似乎与已灭绝的翼龙有些类似。无其他资料。
初登场于”The Fishers from Outside”(1988)。由Lin Carter创造。 ——来自克苏鲁神话吧
的仆从,为他们的主担当着接受人类献祭和教徒崇拜的代理人。它们在月球的洞穴中孵化,所以有时候也和月之旧日支配者诺姆奎尔(Mnomquah)
剧透 -   :
引用
Mnomquah
黑湖之主
月之凶兽
一只长着许多如蛇般扭动的触手的巨大蜥蜴。其眼部仅仅有一对眼窝,但仍能作为感觉器官工作。Mnomquah被封印在幻梦境的月球里,但没有人知道他是怎么被关进去的。他统治着月面下的Ubboth湖,因而被称为“黑湖之主”。其配偶是令人厌恶的Oorn。据说当其他旧日支配者归来清扫世界时,Mnomquah将与其配偶合为一体。
初登场于”The Sorcerer’s Book”(1984)。由Brian Lumley创造。 ——来自克苏鲁神话吧
的崇拜联系起来。因为独脚,所以它们在地面之上笨拙又迟缓。
观察或者触碰(Viewing or handling)星海钓客或者是它们的主人格罗斯-高喀的图像会损害人类的健康。他们每晚会有75%的几率经历有关恐怖的鸟状旧日支配者和它的仆从们的梦魇。每次噩梦都需要进行理智检定,每次损失0/1 san。梦魇只有在摧毁那些手工艺品、面对并击败格罗斯-高喀或者是连续五天5次心理分析成功才可以驱除。如果又一次心理分析失败,那么患者将立刻丧失1d2 san并且所有的治疗都要重新开始。即时治疗成功了,随后如果继续接触那些(包含有它们画面的)手工艺品,患者会和之前一样受到影响,而治疗必须重新开始。

攻击:仅当它们飞翔的时候才可以用带钩爪的脚攻击;星海钓客既可以用爪子划伤目标,也可以抓住受害者并在下一轮捏碎他们。星海钓客也可以每轮用它们满是怪牙的喙撕咬目标。

星海钓客,格罗斯-高喀的仆从(Servants of Groth-golka)
属性              掷骰            平均值
STR              3d6+15       25-26
CON              2d6+6         13
SIZ               3d6+20       30-31
INT               3d6             10-11
POW             3d6             10-11
DEX              3d6+6         16+17
Move:3/35飞行
耐久: 21-22
平均伤害加权:+2d6
武器:咬 50%,伤害2d6
勾爪 35%,划伤1d6或者是抓住并捏碎1d6+db
护甲:9点硬鳞
咒语:无
技能:聆听25%,侦查25%
理智值丧失:0/1d6
« 上次编辑: 2014-03-01, 周六 17:33:25 由 凉凉。 »

离线 凉凉。

  • loser
  • 组长
  • ***
  • 帖子数: 1188
  • 苹果币: 4
  • 我常常会因为网络的遭遇而忘记现实中人有多善良
Re: 【怪物之锤】神话生物
« 回帖 #34 于: 2014-03-01, 周六 17:52:20 »
飞天水螅(Flying Polyps)(原由Frend和玖羽翻译,怪物之锤中的我会用斜体标明)
上级独立种族
 “一个恐怖的、像水螅般的远古种族,一群完全怪诞的存在……它们的身躯只有部分是物质的,尽管没有翅膀和翼,但它们却能在空中自由翱翔……有一些描述称它们时隐时现,身体有着可怕的可塑性。而另一些关于奇异的哨音,以及有着五个圆形脚趾的巨大足印的传说,似乎也与它们有关。”
         ——H.P.洛夫克拉夫特,《超越时间之影》

  虽然我们将它们称作飞天水螅,但它们真正的名字却无人知晓;这一种族在七亿五千万年前,以征服者的姿态自外太空降临地球。它们建起了有着高耸、无窗巨塔的玄武岩城市,还同时在太阳系的另外三个星球上定居。在地球上,伊斯之伟大种族与它们开战,成功地迫使它们撤退到了地下,但在白垩纪末期(约五千万年前),飞天水螅自它们的地下世界蜂拥而出,与伟大种族重启战端,最终灭绝了它们。
  目前飞天水螅仍然穴居在它们的洞窟中,似乎很安于现状,只满足于消灭那些偶然闯入的生物。通往它们聚居地的入口大多深埋在远古的废墟中;这些通道都是些巨大的深井,上面被巨石复盖封闭。在深井之中,就住着存留下来的飞天水螅——一群有着诸多惊人的攻击手段、怪诞而又残酷无情的好战者。
  它们能够支配狂风。飞天水螅不管使用哪一种控制风的能力,每轮都需要消耗1点魔力值。

  气浪冲击:以使用这一能力的飞天水螅为中心,气浪冲击的基础区域为一个长20码、直径10码的柱形空间。在这个基础区域内,冲击会造成与飞天水螅的基础伤害加权相等的伤害。同时,这股柱形的气浪还能延伸到20码外更远的地方,但气浪每延伸相当于基础距离一倍的长度,就会减少1d6的伤害。因此,一个距离39码远的目标会受到4d6的伤害,而一个距离41码远的目标则只受到3d6的伤害。被气浪冲击击中的受害者,身体上的肌肉会被狂风剥离骨骼、皮肤会出现脱水,并被刮伤。另外,受害者还会被吹得后退,后退的码数等于他在气浪冲击中损失的耐久值。

  定身:这项能力通常被飞天水螅用于捕捉和俘虏猎物。它是飞天水螅最为神秘的能力:在这种情况下,狂风的袭击范围可以远达1000码,并能在不减低风速的情况下刮过拐角或穿越弯曲的通道。虽然这股风自飞天水螅发出,但却会对目标产生一种奇怪的吸力,减慢其速度。受到影响的玩家每轮都要以自己的力量值与飞天水螅1/2的意志值进行对抗检定。如果飞天水螅获胜,那么受害者本轮将无法移动;如果受害者获胜,本轮他才可以正常移动。当二者的距离不远于200码时,受害者必须以力量值与飞天水螅全部的意志值对抗。在使用这项能力时,飞天水螅仍能以全速前进,所以,它可以一边追逐它的猎物,一边减缓猎物的速度。
  这项能力能作用于30码内的多个目标。每多固定一个目标,所有受影响的目标抵抗这一能力的机率就增加5%。但飞天水螅可以选择放弃一些目标,以更牢靠地固定其他目标。

  暴风攻击:飞天水螅能与它的同伴合作,制造一阵狂风。参与这项行动的飞天水螅的每点意志值,都能使风速提升0.5英里/小时。这场风暴是局部性的:每传播200码,风速就会降低5英里/小时。由此,一群飞天水螅能在数平方英里内的区域里刮起飓风般的狂风。风暴造成的伤害基于受害者的“幸运”检定,当风速达到60英里/小时时,受害者需要进行意志值×5的“幸运”检定。在此基础上,风速每提高15英里/小时,检定的倍数就减一,依次为×4、×3……每次检定失败,目标都会损失1d4的耐久。

  触肢攻击:大量触肢会不断地在飞天水螅的身体上形成又分解。守秘人每轮都要投2d6,来决定在本轮中飞天水螅能用多少触肢参与攻击;触肢造成的伤害总是1d10。因为飞天水螅的部分身体是非物质化的,所以这些触肢会无视任何身体上的保护、直接对目标造成伤害。触肢造成的伤口像是被风刮伤的,或是呈现出组织干燥脱水的迹象。

  隐形:飞天水螅能够完全隐形。它需要每轮花费1点魔力值来保持这种状态。不过,就算在隐形状态下,调查员也可以通过聆听与它相伴的那种持续不断、令人恶心的笛音来粗略地确定它的位置。任何人在试图攻击一只隐形的飞天水螅时,都需要先成功地通过一个“聆听”检定以确定对方的位置;即便如此,也仍会受到命中率减50%的减值。因此,一个有着90%“步枪”技能的射手在射击一只隐身的飞天水螅时,只有40%的机会命中目标。
  飞天水螅总会在隐身与显形之间来回闪烁,所以,即使它并非完全隐身时,攻击者的命中率仍需要受到等同于飞天水螅意志值的减值。飞天水螅完全隐身时不会使用触肢进行攻击,但仍可能使用控制风的能力,或是使用咒文。

飞天水螅,源自黑暗深渊的恐怖
能力值   掷骰   平均值
力量:   4d3+36   50
体质:   2d6+18   25
体型:   4d6+36   50
智力:   4d6    14
意志:   3d6+6   16~17
敏捷:   4d6      13

移动:     8/飞行12
耐久:     38
平均伤害加权: +5d6,仅适用于气浪冲击。
武器:     触肢85% (1d10)
        气浪冲击70% (伤害加权,每延伸20码,伤害降低1d6)
装甲:     4(皮肤),外加隐身。飞天水螅的躯体并非由地球上的物质构成,所以物质武器造成的伤害均取最小值。例如,一把能造成2d6+3伤害的枪只能对它造成5点伤害,而其中4点还会被它的装甲(皮肤)吸收。若飞天水螅被子弹贯穿,则最小伤害会加倍后再减4,亦即造成6点伤害。附魔武器可以正常造成伤害。电或火焰也可以正常造成伤害
咒文:     掷1d20,结果若小于等于该个体的智力值,则守秘人可挑选与掷骰数相等、并且合适的咒文供其使用,否则就完全不会知晓
技能:躲藏30%,追踪35%
理智值丧失:  1d3/1d20

离线 凉凉。

  • loser
  • 组长
  • ***
  • 帖子数: 1188
  • 苹果币: 4
  • 我常常会因为网络的遭遇而忘记现实中人有多善良
Re: 【怪物之锤】神话生物
« 回帖 #35 于: 2014-03-01, 周六 17:56:29 »
古异子嗣(Fosterlings of The Old Ones)
上级仆从种族
“”
——Ramsey Campbell,“The Faces at Pine Dunes”

古异子嗣是人类女性与外神或旧日支配者交配之后突变的后代。外神或旧日支配者通过一个特殊的仪式可以把梦送进怀孕女性的子宫里,改变未出生的胎儿的基因结构。出生之后,这些孩子会作为正常人生存很久,直到突然有一天他变成更近似于他异形亲族的模样。这种从人类到非人存在的变化可能在一个晚上就完成(The startling change from human to nonterrene entity occurs in a single evening.)
两个或更多转换之人可能有时候会“一起成长”为一个子嗣。
这种基因改变和变换会世代传递;下一代会更加近似于异形亲族。这些携带着被污染的基因的人不断经历着奇怪的梦境和梦魇,那些梦都是关于奇特的邪教祭典和神话活动的。这些梦是他们最先遇见神话神祇的先祖的记忆。
当群星归位之时,旧日支配者将再次君临大地,这些子嗣当成为他们选中的使者(servants)。
In some instances the characteristic rolls listed below might be higher or lower, depending upon the Outer God or Great Old One involved in the creation of the fosterling. For example, an entity with no INT would produce a fosterling with very low (less than 3D6) or no INT.

古异子嗣,神血之子
(Fosterlings of The Old Ones,bastard Children of Alien Gods)
属性              掷骰            平均值
STR              3d6+3D10    27
CON              3D6+3D10   27
SIZ               2d6+3D10    29-30(期望算的不对)
INT               2d6+6+1d10  18-19
POW             3d6+1d10       16
DEX              3d6+1d10       16
Move:8
耐久:28-29
平均伤害加权:+3d6
武器:粉碎 75%,伤害1d6+db
护甲:无,但是这些古异子嗣只承受未附魔武器的最低伤害
咒语:所有古异子嗣可能只小呼唤他们亲族的咒文和召唤/束缚或接触神明仆从种族的咒文;存在int的古异子嗣至少知道1d6个其他咒文
技能:一些仍保留着身为人类而存在的技能,但是有些技能会因为它们的体型而遭到严重的惩罚。
理智值丧失:1/1D10
引用
亵渎的诞生
« 上次编辑: 2016-12-14, 周三 09:31:36 由 凉凉。 »

离线 清水

  • 所谓常识就是告诉我们地球是平的。
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1816
  • 苹果币: 2
Re: 【怪物之锤】神话生物
« 回帖 #36 于: 2014-03-25, 周二 04:07:51 »
勒杰赫斯住民(Inhabitants of L’gy’hx)
下级独立种族
并没有公开敌意的当地种族,立方体形状,多腿的金属生物。
                    ——拉姆齐·坎贝尔,《夏盖妖虫》

  勒杰赫斯L’gy’hx(天王星)的住民,曾近将它们的星球分享给避难的夏恩,但是最终迫使昆虫种族离开,因为那些它们在表现对畏惧之神阿撒托斯的崇拜时所进行的令人厌恶的仪式。这些立方体形天王星的住民崇拜双头蝙蝠神勒若格基(Lrogg),外神奈亚拉托提普的一个较小的形态,并进行着奇怪的自我毁损仪式。
  这些生物站立只有大约3英尺高,但是十分沉重并且强壮。这种族的一些成为可能跟着夏恩一起去了地球——可能是作为奴隶。
  勒杰赫斯人并不是一个明显具有敌意的种族,尽管它们是一个具有好奇心的种族。
  攻击:它们使用多种多样的武器,这些武器使用一种对地球来说不知名的奇怪闪光金属制成,包括许多没有在下面列出来的。它们同样可能有不知名的、科技先进的武器以及装置。
  
勒杰赫斯住民,金属立方外星人
能力值   掷骰   平均值
力量:   6d6     21
体质:   3d6+6    16-17
体型:   2D6+10   17
智力:   2d6+10    17
意志:   3d6    10~11
敏捷:   2d6+3    10
移动:     8
耐久:     16-17
平均伤害加权: +1D6
武器:     小刀 25%,伤害1D8+DB,鞭子 30%,伤害1D4+2D10电击
                      小刀可以如同切开软肉一般简单地切开金属。
                      当接触到时,鞭子会放出电冲击并施加一个额外的2D10伤害。如果使用鞭子时投出了穿透,它会绞住受害者,这之后受害者每轮会遭受一个自动的2D10电击伤害。一个成功的回避可以允许受害者躲开鞭子。
装甲:     19点金属皮肤
咒文:     如果进行D100鉴定等于或者小于勒杰赫斯人的智力(INT),它能知晓等同于骰子数的技能。接触勒若格基肯定在所知晓的咒术之中。
技能:              电器维修 50%, 机械维修50%
理智值丧失:  0/1d8
« 上次编辑: 2014-03-25, 周二 04:12:04 由 清水 »
“F’istorum etta relgelis monad kondor
          P’htagn ai ai m’lkunda
       etta voris yon vombis ai ai
            Aklo si’azasta toroth
      ai ai y’lgnhu finitie mortis ai
     f ’thagn ai kondor mortis idi ai”
————————————————————————————
COC6版玩家用整合手册V1.7
COC7th全自动计算卡人物卡V1.1

离线 清水

  • 所谓常识就是告诉我们地球是平的。
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1816
  • 苹果币: 2
Re: 【怪物之锤】神话生物
« 回帖 #37 于: 2014-03-25, 周二 04:10:16 »
夏盖虫族(Shaggai,Insects From)  ——  信息比6th上的要全,一部分直接借用了玖羽的翻译
下级独立种族
 “尽管它们飞行的速度极快,但我那在恐惧下变得特别敏锐的感官还是捕捉到了不少细节,比我所希望的还要多。那巨大的、没有眼睑的眼球带着憎恨直瞪着我,头部那分节的触须似乎在随着宇宙的旋律而扭动。它们的十条腿都长满了黑亮的触手,折叠在苍白的肚皮上;而那半圆形的坚硬翅膀则复着三角形的鳞片——但是这些都无法表达那向我冲来的形体所带来的、撕裂灵魂的恐惧。我看见那东西的三张嘴湿乎乎地蠕动着,向我扑了过来。”
         ——拉姆齐·坎贝尔,《夏盖妖虫》

  这种生物依靠光合作用摄取营养,因而不需要进食。既没有寻找食物果腹的压力,它们就一直沉浸于颓废而耽美的“变态快乐”之中,用以打发时间,特别是以拷打各种种族的奴隶为乐。夏恩(Shan)——它们以此名为人所知——的寿命非常长久,光是长为成虫就需要数个世纪的时间。它们的科技也极其发达,拥有许多以精神力(魔力值)操作的武器和工具。这些昆虫的大脑分为三层,每一层包括独立分开的左半脑和右半脑。这六块叶状的大脑结构允许夏恩进行三种不同的思想运转因而它可以同时用它的三张嘴说出三种不同对话内容。他们也可以同时施展三种不同的咒术。
  夏盖虫族几百年前就造访了地球,并且负责设计和建造了一部分的埃及与中部、南部非洲的金字塔,这些金字塔的造型基于他们自己的神殿/飞船。那些第一次造访的夏恩曾以人类进行试验,并且创造了一种夏恩/人类混合物种。金字塔最初用作混合夏恩的孵化室。很快夏恩和它们的人类仆从都发现这个杂交实验的愚蠢之处,并且开始摧毁这些被它们叫做夏盖的混合物种。大多数的夏盖都被彻底消灭了,并且那些幸存者现在也同时在人类和夏恩种族之间逃亡着。
  夏盖星已在一场大灾难中毁灭,夏恩全族目前都在逃亡之中。当时,许多夏恩都逃到用奇特的灰色金属建成的、坚不可摧的神殿之中,然后把神殿转移到别的世界;其中,那些转移到地球的夏恩们发现地球的大气中含有某种成份,令它们无法再把神殿转移到别的世界,它们自身也受其影响,飞不了多远。
  夏恩们崇拜阿撒托斯,它们的崇拜由复杂的仪式和成系统的拷打组成。在每个神殿/飞船里都有着活着的阿撒托斯。这可能是通过一些外星科技来实现的,因为阿撒托斯只有一只,但是却有许多夏恩的神殿/飞船。撒达·赫格拉(Xada-Hgla)——鲜为人知的阿撒托斯的化身之一——是夏恩阿撒托斯崇拜的主要形式。
  这些现在居住在地球的昆虫带来了塞克洛托尔星(Xiclotl)和勒杰赫斯(L'gy'hx)的一些特定生物来作为它们的奴隶和守卫。它们曾近建立起一种人类的女巫崇拜,用于找到先给阿撒托斯的祭品。在位于英格兰塞文谷(Severn Valley)的葛茨伍德(Goatswood)村附近,有夏恩在地球上最大的一个殖民地。其他的殖民地被推测是存在于亚洲以及中东的某些地方。一些神话学者相信一支夏恩殖民者曾在背后驱使并推动了西班牙宗教法庭,并且那些夏恩同样寄生于圣经中的城市索多玛(Sodom)和蛾摩拉(gomorrah),并且他们宇宙飞船的意外爆炸(或者阿撒托斯的释放)才是这些城市消失的真正原因。
  一些夏恩造访了地球的幻梦境,它们经常以一种丑恶,发出咯咯声的黑色小矮人的形象出现。
  《舒该安魂弥撒》(Massa di Requiem per Shuggay)和《巴比伦的燃烧》(Babylon's Burning)中有夏恩的详细记载。
  精神攻击:夏恩是一种寄生生物,它们并不完全由物质构成。虽然夏恩有鸽子那么大,但它却能穿过人体组织,进入人类的大脑,并在大脑中爬来爬去,读取其记忆。它们能够对受害者的思考产生影响,也能把特定的记忆或想法植入受害者的大脑之中。在白天,这种昆虫处于休眠状态,受害者不受它的控制;但在夜间,当夏恩醒来之后,就开始把其它记忆植入受害者的大脑。植入的记忆,可能是足以使理智值丧失的恐怖景象(目睹夏恩的景象),也可能是促使受害者执行某种行动的许许多多记忆碎片。于是,受害者就会逐渐被夏恩支配,像被催眠了一样,而且还会高兴地帮助夏恩做事。但是,随着夏恩的控制逐渐加深,受害者大多都会陷入疯狂,从而不再适合担任夏恩的宿主。
  神经鞭攻击:神经鞭是一种能射出噼啪作响的蓝白色光束的小道具。如果被光束打到,对方就必须和夏恩作一次魔力值对抗检定。若夏恩赢得检定,对方就会感到无比的痛苦,除了在地上打滚之外什么都做不了,直到将此武器关闭为止。即使夏恩在检定中失败,对方也依然会感到一定的痛苦,并在其后的[24-体质值]个小时内,所有技能的成功率下降20%。神经鞭每轮都可进行新的攻击。

夏盖虫族,精神寄生虫
能力值   掷骰   平均值
力量:   1d3    2
体质:   1d3    2
体型:   少于1   少于1
智力:   3d6+6    16~17
意志:   5d6    17~18
敏捷:   2d6+24   31
移动:     4/飞行40
耐久:     2
平均伤害加权: 无
武器:     融合60% (进入受害者的脑中,并逐渐支配受害者)
        神经鞭50% (特殊伤害)
装甲:     无
咒文:     掷1d20,结果若低于该个体的智力值,则它就可使用与掷骰结果数量相等的咒文
        在它知晓的咒文中,一般都包括“召唤阿撒托斯”
技能:          躲藏 50%,潜行50%,+40%至所有的科学。
理智值丧失:  0/1d6
“F’istorum etta relgelis monad kondor
          P’htagn ai ai m’lkunda
       etta voris yon vombis ai ai
            Aklo si’azasta toroth
      ai ai y’lgnhu finitie mortis ai
     f ’thagn ai kondor mortis idi ai”
————————————————————————————
COC6版玩家用整合手册V1.7
COC7th全自动计算卡人物卡V1.1

离线 清水

  • 所谓常识就是告诉我们地球是平的。
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1816
  • 苹果币: 2
Re: 【怪物之锤】神话生物
« 回帖 #38 于: 2014-03-25, 周二 04:16:54 »
夏盖(Shaggai)
下级独立种族
“这个实验被夏盖所厌恶,它的细节并没有被写下来,但是外表上就像两种物种的杂交。造成的结果就是一个生物处于蛹阶段时是一个物种并且当进入成体时变成另外一种生物。在实验领导者意识到发生了什么之前,金字塔中数千的细胞被用于杂交植入。当孵化后,这些生物与人类十分相似,并且当他们到达第十二个年头时,他们会变成异常大的夏盖。它们的繁殖和夏盖一样。只有特定的女性可以生产。两个女性个体会被从繁殖地中选出并且立刻执行分娩来补充物种个体。这两个女性就像人类小孩一样,但是远大的多并且有着远超物种中其他个体的力量和智力。为了繁殖地的控制,她们会战斗直至死亡。通常,最强壮的会最先开始变化并且战胜她的对手。
                 ——戴安·萨马尔科,《女王》
夏盖是一个混合物种,半人半夏恩。它们从蛆一样的卵细胞中孵化出来,就像人类婴儿一样,然后就像人类一样持续成长,直到它们进入发育期,那时它们会变化成巨大的有着人类特点的昆虫外貌的生物。在它们的夏盖形态下,他们的体型会变成成年人类的体型。它们的眼睛变成多个复眼并且失去鼻子和耳朵。嘴唇和牙齿变成小型的喙并且有着一条吮吸用的舌头。夏盖的肢体坚硬并且多节的,它们的血肉是会变色的且十分坚硬,就像昆虫的一样,并且坚硬的翅膀从它们的背部生长出来。
往往处于人类形态的夏盖并不会知道它们的真实情况。在整个童年中,它们会体验十分逼真的有关外星世界和生物的梦境。当它们接近成年,梦会变得越来越可怕并且导致理智的丧失。男性儿童通常会变得具有侵略性与破坏性,而女性儿童则是变成贪婪的学习者和研究者(典型的“书虫”)。经由变形,混合儿童会失去所有的理智并且本能地开始改变。在改变之后,夏盖会去寻找其他的同类。
夏盖并不拥有任何它们的祖先夏恩的特殊技能。它们不能变成非实体,不能读取也不能往其他生物的头脑中植入思想,并且没有与阿撒托斯之间的联系。它们通过半夏恩一样的光合作用,并且半通过消化固体食物来生存。
女王:每个孵化室会产生两个女王。在变形后,女王会为了孵化室的统治而战斗直到死亡。夏盖女王比同种的其他个体要更加强壮和富有智慧,尽管她们通常会在体型上比其他的更小。她们统计资料都在括号中。
攻击:夏盖每轮可能同时用它们的爪子一样的双手进行攻击。当在战斗时,一个夏盖每轮可能进行4次爪子攻击(双手和双腿)。然而,更可怕的攻击是它们昆虫一样的喙和舌头。在一次成功的攻击,一个夏盖用舌头对一个受害者进行袭击,在一片区域泼洒具有腐蚀性的酸液。这酸液立刻开始溶解活体组织,然后夏盖会用它的舌头吸收溶解的部分。这样的攻击减少受害者所受生命伤害1/4值的外表(APP)。即使夏盖的舌头被迫离开受害者或者它死亡,酸液也会继续造成伤害,直到它被洗掉。尽管失去的生命值可能恢复,但是外表(APP)不会。一个夏盖的酸液唾沫同样会腐蚀大多数其他的物质,尽管速度多种多样:从物质的护甲等级(如果有)中减去伤害。当到达0时,酸液就会腐蚀穿透材料。

夏盖,夏恩-人类混合物
              人类形态(女王)                                  夏盖形态(女王)
能力值        掷骰                    平均值                    掷骰            平均值
力量          3D6(3D6)            10-11(10-11)         3D6(3D6+6)      10-11(16-17)
体质          3D6(3D6+3)        10-11(13-14)         3D6+3(3D6+12)   13-14(22-23)
体型          2D6+4(2D6+2)    11(9)                     2D6+4(2D6+2)    11(9)
智力          2D6+6(2D6+12)  13(19)                   2D6+6(2D6+12)   13(19)
意志          3D6(3D6+6)        10-11(16-17)         3D6(3D6+6)      10-11(16-17)
敏捷          3D6(3D6)            10-11(10-11)         3D6+6(3D6+12)   16-17(22-23)
外貌          3D6(3D6)            10-11(10-11)         N/A(N/A)        N/A(N/A)
教育          3D6(3D6+12)      10-11(22-23)         N/A(N/A)        N/A(N/A)
理智          POWx5(POWx2)   50-55(32-34)         N/A(N/A)        N/A(N/A)
移动:    8(8)                                             6/20飞行(4/20飞行)
耐久:    10-11(11-12)                               12-13(15-16)
平均伤害加权:+0(+0)                                        +0(+1D4)
武器:爪子(夏盖形态)35%,伤害1D4
      舌头/唾沫 50%(夏盖形态),伤害1D4+外貌(APP)每轮造成损失(看上面)
护甲:人类形态没有护甲;昆虫形态拥有4点像护盾一样的壳质血肉。
咒术:女王知晓1D6咒术。大多是其他的夏盖对咒术一窍不通。
技能:在人类形态时就和普通人类小孩或者成人一样(女王在知识相关的技能上有着更高的技能点数,例如科学)。大多数技能会变得不可用,当夏盖转变成昆虫形态后。
理智损失:看见人类形态下的夏盖不损失理智。看见昆虫形态的夏盖造成0/1D8理智损失。目击可怕的从人类形态到昆虫形态的转变造成1/1D6理智损失。
« 上次编辑: 2014-08-24, 周日 16:00:06 由 清水 »
“F’istorum etta relgelis monad kondor
          P’htagn ai ai m’lkunda
       etta voris yon vombis ai ai
            Aklo si’azasta toroth
      ai ai y’lgnhu finitie mortis ai
     f ’thagn ai kondor mortis idi ai”
————————————————————————————
COC6版玩家用整合手册V1.7
COC7th全自动计算卡人物卡V1.1

离线 swordreader

  • Peasant
  • 帖子数: 28
  • 苹果币: 0
Re: 【怪物之锤】神话生物
« 回帖 #39 于: 2014-09-30, 周二 20:39:04 »
邪恶真菌(FUNGUS,VILE)
下级独立种族

“第一眼看去,邪恶真菌就像一群蘑菇。然而,它们的颜色和轮廓似乎不断在变化,观察者无法准确地集中注意力于它们,因而会受到它们的视觉欺骗。它们周围的地面半径数米之内是完全的死地,没有任何东西能够生长。四周蠕动着黑暗的阴影,仿佛黑色的烟幕。菌丝在地面上爬行或者垂挂在长在高处的真菌上,以便使它们能环绕在人身边,低语声、摩擦声、活泼的响声,无穷无尽的距离和安静(Black shadows creep around them like dark smoke screens, and fungoid filaments crawl over the floor or hang down if the fungus grows on a ceiling,to loop themselves around a human, whispering, rasping, smacking, endlessly distant and quiet.)。温暖,柔软和粘稠的黑暗。”
——米歇尔•西尔费纳《贝斯特威尔朗根(Beschworungen)》

                     

这种真菌是一种寄生型生物,事实上它既不是真正的植物也不是动物。有人猜测这种物质来源于寒冷的犹格斯星,伴随着米•戈穿越宇宙而来。有可能这种外星真菌是犹格斯星的土著生物,也有可能它们是由米•戈出于某种无法猜测的原因创造出来的。无论如何,它是一种噩梦般的生命形式,能够感染任何与它接触的生命体。
感染(INFECTION):它粘稠的菌丝会粘上任何接触它的东西;如果菌丝接触到裸露的肉体,感染就开始了。几分钟之内,菌丝就会渗入皮肤,将鲜活的肉体转化为真菌组织。若受沾污的调查员能够在2D10分钟时间内以某种方法除去粘稠的菌丝,他就能避免感染。简单的用水冲洗是无法除去菌丝的,必须用某些强力化学溶剂或者杀菌剂冲洗,两者可能会导致调查员受到化学烧伤或者毒害,具体由守秘人决定。火烧患处也能代替药物发挥作用,但是会导致1D6 的耐久伤害。一个严重的沾污受害者可能需要化学手段和火焰的共同作用才能彻底消灭这种寄生菌。
感染立即发生后,尽管受害者不会出现任何感染的外在表现,但受害者的内部组织开始转化为真菌物质。受害者在外星寄生菌的傀儡式操控下变得安静和沉默寡言,同时拒绝一切的健康检查和治疗。要挽救受害者的生命,只能在2小时内切除接触过邪恶真菌的躯体部分,否则这种寄生菌会传染蔓延整个身体,被寄生者的意志将在不知不觉中被改造成完成一切事情以促进自己的真菌转化的思维模式。这便要求他从社会生活退入阴暗潮湿的角落中。
每个月受害者损失力量、体质、敏捷和移动各2点,智力1点,但是增加1点意志。当受害者的力量、体质、敏捷和移动都降到0,这种转化就完成了(他的意志应该差不多涨到满值了),他彻底地变成了一个真菌。身体完全变成海绵状结构,不再存在任何形式的DNA。此时不再有任何可以拯救受害者的治疗方法,任何对受害者的检查都十分危险。受害者并没有死,但是变成了一个固定不动的,拟态他原本形状的恐怖真菌聚合体。

邪恶真菌,外星寄生者(VILE FUNGUS,alien parasite)
能力值   掷骰   平均值
力量            N/A   N/A
体质             N/A   N/A
体型           3D6   10-11
智力           2D6   7
意志           4D6   14
敏捷           N/A   N/A
移动:     0
耐久:     等于体型(10-11)
平均伤害加权: N/A
武器:     感染100% 当触碰时,伤害可变(见上)
装甲:无,但是火器和其他武器对真菌无法造成伤害。火器或近战武器攻击寄生菌只会撕碎和打散这种物质,导致在接近区域的所有人都有突然被感染的危险。火焰、化学药品或者类似手段可以对外星真菌造成最大伤害。
咒文:无
理智值丧失:初次目睹邪恶真菌0/1D4。目睹一个躯体被转化为真菌1D3/1D8——如果是调查员认识的人1D4/1D10。


各位大大好,我是一个新人KP,因为对怪物之锤有兴趣翻译了一些,比较粗糙,欢迎指正 :em004