作者 主题: 【AquA】水下冒险:水下规则部分  (阅读 61665 次)

副标题: 校对:诺莉莉 施工完毕,欢迎捉虫润色

离线 白猫

  • 凶八八的金吉拉
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1572
  • 苹果币: 4
Re: 【Aquatic Adventures】水下冒险:水下规则部分
« 回帖 #10 于: 2017-08-27, 周日 18:19:23 »
很多"呎"变成"迟" ...
雅各之塔(Jacob's Tower) 个人翻译的Pathfinder RPG非官方长篇系列冒险模组,一系列13个模组共17万字,每个模组皆可独立抽出使用。(已出版,商品页面) 全彩地图素材包
[PF]魔战士变体大全
Pathfinder v2.0Pathfinder RPG的规则资源合集电子书,绝赞好评废猫中。

离线 Πληΐαδες

  • 黑鸭爵
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 864
  • 苹果币: 5
  • Broken Vessel
Re: 【Aquatic Adventures】水下冒险:水下规则部分
« 回帖 #11 于: 2017-08-27, 周日 22:11:11 »
很多"呎"变成"迟" ...

好像是简繁转换的时候出了问题……已修正,感谢
  No mind to think.
没有可以思考的心智。

I am the vessel.
我即容器
No will to break.
没有可以屈从的意志。

I am the Hollow Knight!
我即
空洞骑士
No voice to cry suffering.
没有为苦难哭泣的声音。
Born of God and Void.
生于神与虚空之手。


离线 弑君者伊恩

  • 但他举起了投枪!
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3833
  • 苹果币: 3
    • 卷轴之路TRPG
Re: 【Aquatic Adventures】水下冒险:水下规则部分
« 回帖 #12 于: 2017-12-07, 周四 20:35:11 »
弄潮儿的8级能力,第一句,原文要求在水下作出攻击。
始终如一的男人。

  规则链接点我。专区链接
关于PF1魔战士魔战士随笔

离线 Πληΐαδες

  • 黑鸭爵
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 864
  • 苹果币: 5
  • Broken Vessel
Re: 【Aquatic Adventures】水下冒险:水下规则部分
« 回帖 #13 于: 2017-12-07, 周四 22:53:00 »
弄潮儿的8级能力,第一句,原文要求在水下作出攻击。
已修正,感谢
  No mind to think.
没有可以思考的心智。

I am the vessel.
我即容器
No will to break.
没有可以屈从的意志。

I am the Hollow Knight!
我即
空洞骑士
No voice to cry suffering.
没有为苦难哭泣的声音。
Born of God and Void.
生于神与虚空之手。


离线 弑君者伊恩

  • 但他举起了投枪!
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3833
  • 苹果币: 3
    • 卷轴之路TRPG
Re: 【Aquatic Adventures】水下冒险:水下规则部分
« 回帖 #14 于: 2017-12-13, 周三 03:44:47 »
漩涡女帝的恩惠你也没翻“需要在水下使用”,为什么老是漏掉这么重要的东西
始终如一的男人。

  规则链接点我。专区链接
关于PF1魔战士魔战士随笔

离线 Πληΐαδες

  • 黑鸭爵
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 864
  • 苹果币: 5
  • Broken Vessel
Re: 【Aquatic Adventures】水下冒险:水下规则部分
« 回帖 #15 于: 2017-12-13, 周三 08:46:59 »
漩涡女帝的恩惠你也没翻“需要在水下使用”,为什么老是漏掉这么重要的东西
已修正,并对可能出现的误解和滥用深表歉意
如果可能的话希望可爱的伊安安能够将本翻译做一个二次校正
感激不尽 :em004
  No mind to think.
没有可以思考的心智。

I am the vessel.
我即容器
No will to break.
没有可以屈从的意志。

I am the Hollow Knight!
我即
空洞骑士
No voice to cry suffering.
没有为苦难哭泣的声音。
Born of God and Void.
生于神与虚空之手。


离线 弑君者伊恩

  • 但他举起了投枪!
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3833
  • 苹果币: 3
    • 卷轴之路TRPG
Re: 【Aquatic Adventures】水下冒险:水下规则部分
« 回帖 #16 于: 2017-12-14, 周四 08:10:18 »
自己翻的东西自己翻完了要检查,别人校对不如别人自己翻
始终如一的男人。

  规则链接点我。专区链接
关于PF1魔战士魔战士随笔

离线

  • 犭良人
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2558
  • 苹果币: 2
  • .--. --- ... ... . ... ... .. --- -.
Re: 【AquA】水下冒险:水下规则部分
« 回帖 #17 于: 2021-05-01, 周六 10:38:33 »
珍珠寻者Pearl seeker (圣武士变体)

奇怪的幻景和梦境呼唤着一些圣武士前往大洋和海底,去拥抱他们的使命,去匡扶水下的正义,去寻找一颗他们所不理解的珍珠,这颗珍珠光耀无限,却带着无尽的耳语和喘息。这位怪异但仁慈的存在向他们灌输着梦境,以此来和他们建立联结,然后借此赋予他们与其他圣武士不同的力量。

盔甲擅长和本职技能:珍珠寻者擅长轻甲和中甲,但是并不擅长盾牌,并获得游泳作为本职技能。
这改变了圣武士的盔甲擅长和本职技能。

侦测情感(Seek Impressions,Ex,Sp):珍珠寻者与一位可以赋予幻境的存在建立了罕见的共鸣敏感(resonant sensitivity)。珍珠寻者获得异能敏感OA作为奖励专长,并且可以随意以类法术能力使用侦测异能存在OA

幻景法术(Vision Magic):珍珠寻者可以自发施展神术,使用和血脉狂怒者ACG一样的可知法术和每日法术成长表格。在7级时,她可以获得水流术APG作为1环的额外可知法术;在10级时,她获得驭波术UM作为2环的额外可知法术;在13级时,她获得波涛形态APG作为3环的额外可知法术;在16级时,她获得水幕天华APG作为4环额外可知法术。她还可以将水流冲击APG水流爆发APG(分为作为1环和3环法术)加入到她的圣武士法术列表中(但她必须如常学会这个法术)。
这改变了圣武士的法术。

神圣水马(Divine Hippocampus:):在5级时,珍珠寻者必须选择坐骑作为她的神契,她获得一匹拥有下列伙伴数据的水马。
引用
水马
Hippocampus
体型:大 ;速度:5呎,游泳80呎;AC:+4天生护甲
攻击:啮咬(1d6),尾扫(1d4,次要攻击)
属性值:力量18,敏捷13,体质15,智力2,感知12,魅力11
特殊能力:黑暗视觉60呎,昏暗视觉,灵敏嗅觉,依赖水源。
这个能力改变了神契,并替换了引导正能量。
剧透 -   :
Some paladins are called to their faith by strange empathic visions and dreams that beckon them to the oceans and beyond, to right aquatic injustice and search for a glorious gasping and whispering pearl they don’t understand. Their contact with the strange but benevolent entity sending the dreams grants them unusual powers compared to other paladins.
Armor Proficiency and Class Skills: A pearl seeker is proficient with light and medium armor but not with shields, and gains Swim as a class skill.
This alters the paladin’s armor proficiency and class skills.
Seek Impressions (Ex, Sp): Pearl seekers gain their power from a rare resonant sensitivity to the visiongranting entity. A pearl seeker gains Psychic SensitivityOA as a bonus feat and can use detect psychic significanceOA at will as a spell-like ability.
Vision Magic: A pearl seeker casts divine spells spontaneously, using the spells known and spells per day from the bloodragerACG progression table. At 7th level, she gains slipstreamAPG as a bonus 1st-level spell known; at 10th level, she gains ride the wavesUM as a bonus 2nd-level spell known; at 13th level, she gains fluid formAPG as a bonus 3rdlevel spell known; and at 16th level, she gains seamantleAPG as a bonus 4th-level spell known. She also adds hydraulic pushAPG and hydraulic torrentAPG (as a 1st and 3rd level spells, respectively) to her paladin spell list (but must learn these spells as normal)
Divine Hippocampus: At 5th level, a pearl seeker must choose a mount as her divine bond, gaining a hippocampus mount with the following companion statistics.
Size Large; Speed 5 ft., swim 80 ft.; AC +4 natural armor; Attack bite (1d6), tail slap (1d4; secondary attack); Ability Scores Str 18, Dex 13, Con 15, Int 2, Wis 12, Cha 11; Special Qualities darkvision 60 ft., low-light vision, scent, water dependency.
This ability alters divine bond and replaces channel positive energy.
侦测情感(Seek Impressions,Ex,Sp)是替换了制裁邪恶

漏译了一个职业特性

Hippocampus建议改成海马(人家本来就是海马…)

Aquatic Domain (Su): At 3rd level, a pearl seeker gains the 1st-level domain power of the Aquatic terrain domain (see page 33 of Ultimate Magic), using her paladin level as her effective druid level. At 8th level, she gains the 6th-level domain power of the Aquatic terrain domain.

This ability replaces aura of courage and aura of resolve.

https://www.aonprd.com/ArchetypeDisplay.aspx?FixedName=Paladin%20Pearl%20Seeker
« 上次编辑: 2021-05-01, 周六 10:42:43 由 犬良人 »

While you live, shine
have no grief at all
life exists only for a short while
and Time demands his due