作者 主题: [Bestiary 4]雷火之灵(Comozant Wyrd)  (阅读 11625 次)

副标题:

离线 Namárië

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 571
  • 苹果币: 0
[Bestiary 4]雷火之灵(Comozant Wyrd)
« 于: 2015-01-17, 周六 13:45:34 »
在这团耀眼的电光的唯一特征便是一张模糊的人脸,在其中心摇摆不定地闪烁着。

雷火之灵    CR4
XP 1200
N小型异界生物(气系,元素,跨位面,虚体)
先攻 +7;感官 黑暗视觉 60ft.;察觉+13
————————————————————————————————————
防御能力
————————————————————————————————————
AC 18,接触18,措手不及15 (+4偏移, +3敏捷, +1体型)
hp 27 (5d10)
强韧 +1, 反射 +9, 意志 +7
防御能力 虚体,电浆形态;免疫 寒冷,电击,元素特性
————————————————————————————————————
攻击能力
————————————————————————————————————
速度 20 ft.;飞行30 ft. (良好)
远程 闪电鞭笞+8(2d8电击伤害)
特殊攻击 闪电鞭笞
类法术能力 (CL 7;专注+11)
        2次/每天 – 操纵天气(标准动作;只能强化或驱散风暴)
————————————————————————————————————
数据
————————————————————————————————————
力量 —, 敏捷 17, 体质 10, 智力 8, 感知 17, 魅力 18
基本攻击加值+5;CMB +7;CMD 21(无法摔绊)
专长 警觉;精通先攻;闪电反射
技能  交涉+7,飞行+17,知识(自然)+3,知识(位面)+7,察觉+13,察言观色+11
语言 气族语
特性 启示之炎
————————————————————————————————————
生态
————————————————————————————————————
环境 任何海洋(风暴期间)
组织 单独
财宝
————————————————————————————————————
特殊能力
————————————————————————————————————
启示之炎(Su):雷火之灵能够以标准动作产生一股噼啪作响的冷焰,包裹住30ft.以内任一体型为小型或以上的生物的上半身。这团火焰类似雷火之灵本体的火焰。除非目标自愿接受,否则任何的电击抗力都足以阻挡这一效果。若生效则火焰将一直燃烧到雷火之灵移出范围。目标在潜行检定上受到-10减值。雷火之灵能够以情感链接和这一效果的目标交流。在如此交流时它将在察言观色检定上获得+4种族加值。以这种方式同雷火之灵沟通依然正常使用相关的社交规则和技能。如此沟通时,雷火之灵能够赐予某些出乎意料的灵感或情报,效果等同于预言术(Divination)。
闪电鞭笞(Su):雷火之灵能以一个不触发借机攻击的标准动作对30ft.内有效果线的生物或物品进行电击,造成2d8电击伤害。雷火之灵能够选择造成瘀伤。倘若目标同时在雷火之灵的启示之炎影响下,则还会被震慑1轮(强韧豁免DC16无效),且启示之炎将失效。豁免DC基于魅力。
电浆形态(Ex):尽管身为虚体生物,雷火之灵却不能躲入实心物体之中。每轮开始时它必须附着在某件小型或更大的物质的表面,否则便会受到5点伤害。任何攻击雷火之灵的人也必须在攻击时选择承受-4减值,或者选择将这次攻击也应用于雷火之灵附着的物质上。

雷火之灵有约三尺大,看起来就是一团蓝色或绿色的无热电浆。靠近的生物的毛发会竖起,他们的身上还会弹出无害却吓人的火花。根据与雷火之灵通过启示之炎“交谈”过的人的描述,这种生物以单纯的情绪和画面传递概念和词句的含义——这种经历是启蒙与无知的结合。
« 上次编辑: 2015-01-17, 周六 23:43:59 由 EarendilHelluin »

离线 Namárië

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 571
  • 苹果币: 0
Re: 雷火之灵(Comozant Wyrd)
« 回帖 #1 于: 2015-01-17, 周六 13:50:11 »
关于译名
Comozant=composant=corposant=St. Elmo's Fire=“雷火”
Wyrd,参考wyrd sisters但是想不到合理的翻译,本来想翻译成“怪灵”wyrd又没有那个意思再加上把一个用圣人的名字命名的自然现象翻译成怪灵又觉得哪里不对,于是就这样了(。)

离线 他化自在天

  • 圆力与我同在
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4373
  • 苹果币: 1
  • 举头三尺有圆神
Re: [Bestiary 4]雷火之灵(Comozant Wyrd)
« 回帖 #2 于: 2015-01-17, 周六 14:42:55 »
赞美苦力
顺便,可以的话还请随翻译附上原文(使用剧透功能),方便后人查对or抓虫 :em004

离线 谭森·变压器

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 422
  • 苹果币: 0
Re: [Bestiary 4]雷火之灵(Comozant Wyrd)
« 回帖 #3 于: 2015-01-17, 周六 14:47:06 »
#听起来很帅但是其实是丑比系列#

离线 四月

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4165
  • 苹果币: 15
Re: [Bestiary 4]雷火之灵(Comozant Wyrd)
« 回帖 #4 于: 2015-01-17, 周六 18:49:55 »
新的苦力出现了,欢迎
没有团,为什么还要翻译规则呢?
当然是为了友情了