作者 主题: [译文]四个创角常犯的错误。与。当个浑球角色的五个诀窍。  (阅读 2861 次)

副标题: 4 Mistakes New Characters & 5 tips to how to Play an Asshole

离线 Shinohara

  • Global Moderator
  • ***********
  • 帖子数: 1511
  • 苹果币: 10
译自:
http://rpg.brentnewhall.com/2017/05/4-mistakes-players-make-when-creating-new-characters/

以及听译简述自:
https://youtu.be/QybmKcpp8Oo

※粗体字为个人之补充与解释※

先前几则尖锐度比较高的讨论,有许多声音,因此还是要打个预防针。TRPG是个弹性很高的游戏,所谓的讨论与建议并不代表真理,也不是什么不这样做就是雷的规矩,游戏中充满了各种个案与特例,不符合并不是错误,而是说文章这样叙述是指出一些常出现问题的做法,但即使违背这些建议,在精妙的发挥下,还是能获得愉快的体验。

文章内容并非教条,仅仅为指出某些想法,即使与你的想法不符,但参考看看别人怎么想,会有正面的帮助。即使看完最后还是无法认同,但在思辩的过程中就能有所收获。


以下正文:
四个创角时常犯的错误。
某几个角色典型经常把游戏搞砸,即使在乍看时用想的感觉很有趣。

(1)孤狼:绝六亲的天煞孤星,无亲无友孑然一身,只用单音节与人谈话,不打算与外界交流,抱臂翘脚在酒吧一角,除了战斗以外不与任何人互动。

孤狼的问题在于,TRPG是个群体性的游戏,如果你不融入群体,即使你一直静静的跟随着,也很难说你们是一夥的,无法融入这个世界。另一方面,孤狼保持着遗世独立,不与人互动也意味着不会改变,外在的因素无法对你有影响,而这会让剧情面大幅减弱,因为你的人物不会因为外界的刺激而成长。

当然不是说玩家非得要创造一个和蔼可亲八面玲珑的角色,但是过于高冷孤癖会让游戏难以顺利推动,你可以创造一个这样的角色,但在某些时候还是多少配合一下。无论如何都要记得,这不是单机游戏,你想帅想厨还是要考虑一下会不会对其他玩家造成过大的困扰,这点可以搭配后面如何当浑球角色的阅读。

(2)非典型:标新立异的跳脱典型角色,或者该说,与游戏的风格与基调不符的角色。在军武战斗团内写了一个和平主义的小孩,一个听不懂也不会讲通用语的哥布林,或是拒绝施展治疗术的牧师。

这边并不是在说稍微偏离典型的角色,例如说道德有小瑕疵的圣武士,总是喝得烂醉的法师,或是比起治疗更重于肉搏的牧师,这些都没什么问题。非典型是指去创造与游戏主要风格针锋相对而格格不入的角色。

非典型的问题是,他往往使其他人在进行游戏时变得困难。队伍得要花费原本不必要的精力去保护无力的和平小孩,或是千方百计想出与语言不通同伴沟通的办法。你等于是强迫要求其他玩家来carry你、配合你,而这往往牺牲了他们自己的游戏乐趣。

非典型的角色其实是有趣的、充满戏剧性的,例如说战乱区域中坐着轮椅的考古学家,为了赶在战火破坏遗迹前尽量的抢救古物而深入险地。不过要创这样的角色最好是与其他玩家先打个招呼,并且这种人物一团中一个就够了,整群都是的话,GM会很头痛的。

(3)极端相反阵营:有些玩家想透过扮演截然不同阵营角色来显出自己的独树一格,例如说在守序善良的队伍中扮演一个混乱邪恶的角色。他的角色偷拐抢骗无恶不作。然而这通常只是用以掩饰自私的藉口,角色被当作藉口,去巧取豪夺玩家私心想要的物品,然后说“这是我角色会干的事”。

这样的人物不只是无法融入群体,他的行为更可能惹祸上身,把整个队伍拖下水。

而另一个问题是,守序善良的人会阻止邪恶,如果干坏事就是“你的角色会做的事”,那么,制裁你的混乱邪恶角色,也是“其他人会做的事”。这样做一个短命角色然后去厨爆你的队友,会被列为拒绝往来户。

当然,稍微调皮恶作剧的角色,与蓄意搞破坏与其他人对着干的角色,中间有很大差距。

同样也配合当浑球的诀窍来阅读,如果你本人已经够惹人厌,说真的也没必要在游戏中也跟其他玩家对着干。偶尔的坏坏惹人爱感觉有点帅,但因为自己一个角色的耍坏作恶,硬把其他人拖着走拉下水,说真的应该就没有下次了。

(4)空白角色:这是大家都犯过的错误,在初次体验游戏时,我们的人物常是空白或是很简单的普通人,随处可见的张三李四,没有特色、苍白空泛的,平凡的人生,没有强烈的自我主张,没有人生目标。

虽然看似容易扮演,但其实也没什么好发挥,这样的人物一点都不有趣。没什么特殊贡献,也没有人记得这个角色做了什么。

不要把空白角色与“有潜力的角色”混为一谈,玩家不确定他的人物性格背景,但可以在游戏过程中可以逐渐发掘。空白角色被创造成泛用的、枯燥的、无法与其他人同享乐趣的。许多时候,乐趣来自于互动影响,因此做个有梗的人物会比较好。

我必须声明我其实不喜欢Cosplay型的角色,就是照搬某个ACG或小说人物,然后丢进TRPG来玩。但是,如果真的没有灵感的话,借用几个概念也无妨,之后你会发现你的角色在游戏过程中逐渐丰厚了起来。有冲突才有戏份,你的角色必须要有个中心思想或是目标,而依循这些原则来行动,如果什么都没有,那么你会发现你常常只是一个观众,成为背景的一部分。当然,有些玩家就是喜欢纯看戏,那也是可以,只是就可惜了。



当个浑球角色的五个诀窍。影片听译,仅摘录重点,并非逐字稿。

如何扮演一个浑球角色,而不用真的当个浑球。

清晰明瞭的让其他玩家知道,你是在扮演一个角色(而非本人要厨队友)。

(1)友善对待其他玩家,每个人,特别的友善,在非扮演角色时面带微笑。因为你在扮演浑球角色时,有时其他人无法区分或是抽离你到底是本人垃圾,还是角色垃圾。

(2)使用不同的音调语调或说话方式。你必须有个明确的切换,让其他人知道什么时候你是代表玩家本人,什么时候又是角色扮演的浑球发言。例如说使用喉音说话,或是捏尖语调。

改变语调的范例可以参考2:03的示范。
https://youtu.be/QybmKcpp8Oo

(3)因为你是个贼,拥有扒窃的职业能力,但不表示你就得(在其他PC上)用它。你不需要靠着伤害其他人来扮演你的角色,你可以是个贼,扒了其他角色的包,把东西拿在手中看看嫌弃说“唉,这还真是便宜货”,然后把东西塞回原处。这种做法表现出你的角色有能力办到(来表现人物特质),但同时又没真的伤害到其他玩家的体验。

(4)当你要扮演一个浑球角色,而需要与其他人物争论时,先与玩家沟通。说,我要扮演真正的浑球角色,对你的人物做些这样的烂事说些垃圾话,不知道你能不能接受?当有预先告知或沟通后,这样的垃圾事做起来,在心情上也许就没那么伤人。而当对方有默契,也浑蛋的跟你的人物来上一段时,就会变成很精彩的表演。

这在电视剧中很常见,双方唇枪舌战的互相讥讽,但要清楚的告诉双方,这是角色互动,不要动了真怒。

(5)询问看法。跟其他玩家说明,我的角色真的是个浑球,不过这都是扮演,但是万一我不小心奔放做过头了,请让我知道,我会再缩一点回来。在良好的沟通与告知前提下,多数玩家都还能接受这种事。

而当对方对你说这太过份了,那么再适度的自我节制一些,建立良好的沟通。

传统的英雄能力超凡、品格优秀、具备过人的人格魅力,而后,文学作品中出现反英雄,这些英雄有所缺陷,但依然保持着其不凡的魅力。然而在近二十年的ACG作品中,开始出现浑球与废物主角的风潮,反英雄也许不像传统英雄般高洁,但还是有所自我节制,但浑球与废物就真的完全是个惹人厌的祸端。当然,在动漫小说作品中,这样的垃圾角色因为主角光环,还是得观众缘,无论人物有多孤僻、不近人情、懒惰、懦弱、好色、不信任同伴也不被同伴信任,在剧情的安排下,总是会有出彩之处。然而在TRPG中,可能不总是那么顺利。

受到这些作品的影响,许多玩家都热衷于创造(自以为)“帅气”的角色,但往往比较好的状况就只是沦为丑角或边缘人,坏的情况是这种蓄意耍坏的行为把团玩到崩了。

前面讨论过“惹人厌的玩家”有不少回响,许多玩家把讨论拉回自己河道,然后说“我的角色就是这种个性,TRPG不是掷骰游戏,是扮演游戏,因此我要怎么演,别人管不着”。

听来好像很有道理,不过这种事情请等到单机时爱怎么作没人管你。就像是打英雄联盟,你喜欢单中打野抢蓝抢尾刀也没人能管你,也许TRPG不需要以胜负来当衡量基准,但其他玩家总有拒绝与你同团的自由,你开心耍厨耍中二弄得天怒人怨,那不跟你一起玩总可以吧。讨论到这点,你就无法说“TRPG不是个社交游戏”。

而回归到原讨论,创讨论中的错误角色,或是浑球角色,并不是说罪该万死绝对不行,这些讨论只是指出了“容易发生问题的状况”,而许多文章是在说“常犯的错误”,如果小心处理的话,其实也未尝不可,但是要想清楚,这些做法都是剑走偏锋,很容易出状况,因此要比一般角色更注意。

在创角色时多思考一下,想想角色在这个世界上会是什么样子,如果角色是孤僻、反社会或是惹人厌的,其他人与其同行的理由是什么?如果角色有一些负面特质,那么能够抵消他人对他厌恶的正面特质会是什么?而当你说出“这是我角色会干的事”时,思考一下其他玩家为什么会提出这个质疑。


然后再次强调,扮演浑球角色,跟当一个浑球玩家,是两回事,请清晰的切分好两者之间的转换,并且也让你的同团玩家清楚的瞭解此事。
« 上次编辑: 2017-08-04, 周五 17:20:41 由 Shinohara »

离线 笨哈

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2423
  • 苹果币: 3
廚爆隊友XDD

扮演渾球角色真的一不小心就會演變成真人PK

离线 霜千翎

  • 兔兔姑妈还是坟地姐姐?这是个问题......
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 9572
  • 苹果币: -5
廚爆隊友XDD

扮演渾球角色真的一不小心就會演變成真人PK

面团队友180斤壮汉,谁敢混球 :lol:

离线 业问

  • 口胡帝
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1059
  • 苹果币: 1
扮演混球角色的前提條件是PC本身是個人緣特別好的人。
“贫僧渡一切可渡之人。。。”(投交涉。什么,我的魅力-1?)
“施主你已经无可救药了,佛爷今天要大开杀戒!”