作者 主题: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖  (阅读 4571 次)

副标题:

离线 归兮北冥

  • Peasant
  • 帖子数: 23
  • 苹果币: 0
3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 于: 2018-12-22, 周六 16:41:39 »
本来是给自己的整理强迫症找事做,后来加入者越来越多,工程越来越大,干脆就从1.15变2.0了。

本手册区别于1版本的特点是:
1.全扩展所有文字的格式整理,以美观简洁为目的。
2.【全怪物】【全基础职业】和部分道具、地图的配图插入
3.以原文手册目录为体系,进行的大规模翻译补全,尤其是各种文字背景资料
4.除原有手册,计划加入传奇手册、费伦整合等内容

本人负责本手册的统筹、录入整合,以及一半以上的深度整理。
目前需要两种志愿者:
1.翻译大佬,熟悉dnd术语的最好,机翻勿扰。
有很多被忽略的资料、设定需要翻译,从大长篇到小豆腐块,渴求所有有空有动力的翻译大佬。
2.整理大佬,没有门槛,会初级的办公软件操作以及有耐心就行,强迫症患者请进来。
要把所有的怪物、职业按照统一的模板进行整理,需要不讨厌繁琐步骤的朋友。

如果你不会翻译也不想整理,进群给翻译和整理人员们发点红包鼓鼓劲也行,本人分文不取。拒绝伸手党和潜水党。

本手册制作完全是依靠大家的热情和爱好,不以此做任何商业行为,完成后将向大家放出。有兴趣者请加入
扩展大全2.0群:602526005





离线 业问

  • 口胡帝
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1094
  • 苹果币: 1
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #1 于: 2018-12-22, 周六 17:08:11 »
顶一个,加入!
“贫僧渡一切可渡之人。。。”(投交涉。什么,我的魅力-1?)
“施主你已经无可救药了,佛爷今天要大开杀戒!”

离线 虚幻之源

  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 167
  • 苹果币: 3
  • 大佬们请放过滥弱吧
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #2 于: 2018-12-23, 周日 21:20:00 »
拒绝机翻!看不起爵爷是吗!(滑稽脸)

支持,没想到现在还有人能来继续整理3r呀……
等我把手上的东西做完,也跑去看看能不能帮上一点忙吧()
滥弱的萌新法师爱好者
自设世界伊恩已经完成了百万字的大部头……也许该是时候整理一下了?但是好懒啊……
资料翻译进行中……(抛弃3版沉迷2版中)
now: 2E,F&A,dnd中文Wiki(帮爵爷干活233)
知识之神欧格玛,完成;魔法女神密斯特拉,完成;正义之神提尔,施工中;黑暗女神莎尔,施工中;亡者之主克兰沃,施工中
暗黑书第五章 崔斯特瑞姆,完成;耐瑟书(耐瑟瑞尔设定集),进行中
天赋神权世设:br rulebook的翻译没剩几页了……加油orz
法师优化手册,building;相关整理校对及翻译进行中
自己搭的奇怪论坛
http://106.54.33.222/

离线 diablost

  • Peasant
  • 帖子数: 21
  • 苹果币: 0
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #3 于: 2018-12-24, 周一 14:38:03 »
只能默默精神上支持楼主了~

离线 诺克斯西米里安

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 225
  • 苹果币: 0
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #4 于: 2018-12-24, 周一 18:16:59 »
 :em014 :em014 :em014
看不起机翻党的吗!?
劇透 -   :
:em032 :em032 :em032
机翻狗做不好校对,谁帮我校对一下萨恩书啊。

劇透 -   :
我接下来还要翻译计划里还有战云和五国,帮不了你们了。加油。逃 :em024
« 上次编辑: 2018-12-24, 周一 18:18:43 由 诺克斯西米里安 »
萨恩书基本翻译进度99%(扑腾了一下接着鸽)
战争熔炉翻译进度100% 撒花
艾伯伦的信仰5%

跑团成就:
没有魅力的杀手 1/1——屠杀了鱼人孵化池(绝后)之后,被DM打成0魅力,并在1魅力的状态下坚持扮演
银炎舔狗 0/1——扮演一位善良坚定的银炎圣武士

离线 刺客第拾号

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 47
  • 苹果币: 0
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #5 于: 2018-12-24, 周一 20:21:00 »
搬板凳支持,但也只能做到这一步了...苦逼的高三狗能抽出时间填手册的坑就不错了...精神上支持你们!

离线 sleepinglord

  • 睡教觉主
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4592
  • 苹果币: -1
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #6 于: 2019-01-10, 周四 08:39:36 »
赞美楼主!
比快乐多的人思路广,比思路广的人快乐多!

离线 necrowings

  • Peasant
  • 帖子数: 9
  • 苹果币: 0
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #7 于: 2019-01-14, 周一 18:19:58 »
可以翻译无关紧要的东西……或补充细节。可否有微信群,我的微信可搜索51012810

离线 cr1722956hy

  • Peasant
  • 帖子数: 6
  • 苹果币: 0
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #8 于: 2019-02-04, 周一 20:17:17 »
不知道该说啥感想大佬,给您劈个叉吧

离线 -红-

  • 职业盗贼
  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 369
  • 苹果币: 0
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #9 于: 2019-02-23, 周六 17:37:42 »
顶一个
英文渣,但是可以帮忙做周边的工作_(:з」∠)_
一个好的故事,是每个玩家的故事。
我想写一个好的故事,希望有一天,有人也会为之哭为之笑,为之感动。

离线 xiananosukida

  • Peasant
  • 帖子数: 1
  • 苹果币: 0
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #10 于: 2019-07-01, 周一 10:43:05 »
还有进度吗……

离线 lemonover

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 30
  • 苹果币: 0
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #11 于: 2019-08-02, 周五 15:40:05 »
想知道进展如何了

离线 归兮北冥

  • Peasant
  • 帖子数: 23
  • 苹果币: 0
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #12 于: 2019-10-11, 周五 17:51:47 »
目前整理进度达到70%,整合进度已经55%,初步预计2019年底会出2.0第一版。

离线 听说这名字6

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 30
  • 苹果币: 0
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #13 于: 2019-10-11, 周五 20:21:01 »
强!
1.过去现在,所有成功的理论都是骗人的。
2.如果你遇到其他的理论,请参照第一条。
—————————————————————————————
  • 看到7版coc的官中(1/1)
  • 看到5版dnd的官中(0/1)

离线 vmos123

  • Peasant
  • 帖子数: 23
  • 苹果币: 0
Re: 3R扩展大全2.0(原1.15版)志愿者召集帖
« 回帖 #14 于: 2019-10-12, 周六 12:23:19 »
Orz,各位大佬和姐姐