《DMG》
Strand of Prayer Beads（念珠串）
翻译和原文都有错误，原文在《万物大全》进行了勘误
翻译非常之乱，我重头整理一下：
这个物品看起来像是一串普通的念珠，直到佩戴者施展了神术就会立即知道它的特殊能力以及使用方法。
每根念珠串都有两颗或更多的特殊念珠，每颗念珠都有不同的魔力：
祝福念珠：佩戴者可以施展“祝福术（bless）”
医疗念珠：佩戴者可以选择以下一种法术施展：“治疗重伤（cure serious wounds）”、“移除盲聋（remove blindness/deafness）”、“移除疾病（remove disease）”
魔力念珠：佩戴者的施法者等级+4，持续10分钟
打击念珠：佩戴者能根据他的阵营施展“混沌之锤（chaos hammer）”，“ 圣光击（holy smite）”，“秩序之怒（order’s wrath）”，“邪影击（unholy blight）”（意志豁免DC17）
召唤念珠：根据佩戴者阵营，呼唤相应外层位面的一名强力生物（神使、恶魔等），该生物会协助佩戴者一天（如果佩戴者没有正当理由就随意召唤，那么神祇会取走佩戴者的物品，并且对佩戴者施以惩罚，这种惩罚的最低限度为“指使术（geas）”。）
风行念珠：佩戴者可以施展“御风而行（wind walk）”
一条次级念珠串上有一颗祝福念珠和一颗医疗念珠；一条念珠串上有一颗医疗念珠，一颗魔力念珠和一颗打击念珠；一条高等念珠串上有一颗医疗念珠，一颗魔力念珠，一颗召唤念珠和一颗风行念珠。
每颗特殊念珠每天可使用一次，除了召唤念珠，召唤念珠只能使用一次，然后变为普通念珠。祝福念珠、打击念珠和风行念珠是触发法术物品；魔力念珠和召唤念珠可以被任何能够施放神术的角色激活。念珠串不需要占用佩戴者任何指定装备位，只要他随身携带。
如果将念珠从念珠串上取下，其魔力就会消失，念珠串的价格也会降低。取下念珠对念珠串的价格影响如下：祝福念珠-600gp，医疗念珠-9,000gp，魔力念珠-20,000gp，打击念珠-16,800gp，召唤念珠-20,000gp，风行念珠-46,800gp。
微弱、中等或强烈（学派不定）；施法者等级：1（祝福），5（医疗），7（打击），9（魔力），11（风行），17（召唤）；先决条件：制造奇物，根据念珠不同需要下列法术：祝福术（bless）（祝福）；治疗重伤（cure serious wounds），移除盲聋（remove blindness/deafness），移除疾病（remove disease）（医疗）；正气如虹（righteous might）（魔力）；异界之门（gate）（召唤）；混沌之锤（chaos hammer），圣光击（holy smite），秩序之怒（order’s wrath），邪影击（unholy blight）（打击），御风而行（wind walk）（风行）；价格9,600gp（次级）、45,800gp（标准）（原文是25,800gp，在万物中已勘误）、95,800gp（高等）。
