譯文資料區 > 海岸巫师塔

[FR.AAN]莎尔（Shar）

(1/1)

末日守卫:
呃，其实我以前就看到耐色设定集了，但一直没仔细翻过，这次心血来潮试译了一小段就再度放弃了，莎尔在上，我觉得自己的能力远未够班呀  我已经预感到大块的砖头在等着我  
算了，还是先把半成品放上来，自己找个ＪＪ的地洞去反思吧  

莎尔Shar

灰色荒野的强大神力 中立邪恶

神职：黑暗, 夜晚, 憎恨, 失落, 遗忘, 睡眠,恶梦, 假象, 谎言, 欺骗, 未被揭示的秘密, 隐秘场所, 背叛, 阴险,诱惑, 盗贼，偷窃,谋杀, 冬季

尊称: 暗夜女主, 失落女士,夜咏者, 非见之女, 黑暗背叛者, 幽影诱惑者

所在位面: Niflheim/失却之殿

盟友: 耶各, 柯萨, 摩安多, Targus（这个废柴的译名还没确定下来吗）

宿敌: 阿曼纳塔, 苏伦, 提喀（我还是喜欢叫泰姬呀）

标志: 黑暗中一对闪烁的紫色眼睛轮廓和漆黑的瞳孔或者一件被黑暗包裹着的刺客披风

信徒阵营: 任意, 不过主要都是邪恶的

憎恨和遗失是莎尔(SHAHR)的本质。她是如此的反常和乖张，以致深深的被难以言喻的邪恶和永无止境的琐碎憎恨和猜忌所扭曲。她掌管着隐存的永不忘却的痛苦, 背弃光明的精心策划的折磨和阴谋，以及安静地为了不管多么细小和陈旧的事而展开的复仇。她的神职包括背叛, 谎言, 假象, 盗窃,和诱惑。在她的观点中, 为达到目的可以不择手段。她特别偏好隐藏秘密，因为被埋藏的事物就决不会被揭露出来。她总是可以清楚的感知黑暗中的任何事物和微小动作。
在教会和神殿中, 总是将女神描述为一个拥有紫睛黑眸的高大女子或者绘画成一个有着紫或黑色肤色和一头乌黑飘逸秀发的绝色美女，一件若有若无的披风包裹着她使其看上去似乎和四周的阴影或黑暗融为一体。她的嘴角常常带着冰冷的微笑，她那让人难以忘怀的紫玉一般的眼睛中有着漆黑如夜的瞳孔。
据说所有的幻象都可以被她的一时之兴左右。她那缥缈的歌声可以令听到的人在绝望中迷失，或者任其摆布。随着她的注视可以造成伤害或治愈，她的接触可以带来短暂的健忘和记忆的慰藉或损失。她的一个念头便能制造黑暗，而她的行动总是出没于变化万千的阴影中。她的一吻就能在瞬间取人性命或者随她的心意令其永远成为她的奴仆。
莎尔喜欢策划阴谋和摆布他人。她的人生哲学使得摩安多和柯萨很容易加入她的密谋中，她常常用美貌玩弄Targus于股掌间，这样可以方便地唆使他去做任何她所期望其做的事。
苏伦是她的死敌，二者间持续着永无休止的战斗。
两位女神之间的这场战斗自时之破晓时代便开始，没有任何一方会期望宽恕或遗忘。
莎尔因为阿曼纳塔所带来的光亮和死板教条而对其抱有强烈的厌恶。
（疑？耶各老大怎么没提？那也是莎尔ＪＪ的追求者之一呀。）
神迹：
莎尔常常会在看似空无一物的地方通过一片不定形的黑暗卷须显身。这些卷须被一片紫色包围着不断回旋盘转。黑暗中心有时会出现一颗默然注视的紫色眼睛，不过即使没有这颗球体，黑暗之中也总是让人感觉到一股翻腾不止的邪恶气息。这些充当黑暗之指的卷须可以接触那些信徒并直接向他们的脑海中传达来自莎尔的指示，标记重要的物品或指出方向，或者赋予忽视痛苦和麻木的能力。卷须无法被医疗，而且会忠实地执行任务直到被消灭或累计伤害达到-10ＨＰ。莎尔有时也会召集黑暗实验体darktentacles，毁灭暴君（眼魔中的不死生物），以及各种神秘的阴影怪物为其服务，充当她的信使，守卫和意志的执行者。

教会：
圣职人员：专职祭司
所属阵营：守序邪恶，中立邪恶，混乱邪恶
超度不死生物：不行
操纵不死生物：均可

莎尔被那些希望通过幻象，谎言，背叛，叛逆，唆使或谋杀的威胁等手段来戏弄或支配他人的生命所崇拜；通过某种方式控制他人或将其他人拖入其用诡计密织的罗网中对莎尔的信徒来说非常重要。她同时也被盲人，夜行性生物，或居住在地下的类人生物和团体以及那些厌恶光亮的生物所崇拜。她也得到许多偏好黑暗环境，地下交易或做夜晚行动的人的信仰，例如盗贼。她受到那些遭受苦难或损失渴望获得慰籍（特别是通过复仇手段）的人以及少数希望能将过去埋葬和遗忘的个体的敬拜。她也给那些认识到他们的心智已经被损害而寻求平静或那些受到心理创伤而希望恢复的人带来抚慰。费伦的多数人都害怕傍晚，莎尔斗篷的投影，因为在它的笼罩下潜伏着不可见的危险。

莎尔的教会主要由地下单元组成，教会的牧师也没有明显的统一着装。同样，教会下设有一个隐蔽的分布广大的复杂组织，每个独立教团的全体牧师均要受高层成员的指挥领导，一个高阶牧师负责统领一大片区域，教团成员（包括人类和类人生物）均有一个唯自己方知的独特名字（个人名字是莎尔特别赐予的，他们要努力推广莎尔的意志以见证自己的忠诚和赢得这个名字）。

教会成员沉迷于秘密中，教会的单元均是由一位单独的牧师和一小群受其指挥的若干信徒的组成的小型团体活动。在同一区域内可能会有许多牧师在暗中活动，虽然他们可能已经知道了对方且彼此互相援助了，但他们仍是在独立完成工作。这样即使某个单元遭到失败，其他人仍然可以不受干扰的继续兴旺壮大。

大多数莎尔的圣职者们Sharran会彼此称呼对方为“夜之兄弟”或“夜之姊妹”。对于长者，则加以敬语“黯夜之父”或“黯夜之母”。他们的正式头衔包括“入夜者” Adept of the Night（见习新手），“守夜人” Watcher（新任命的年轻牧师），“莎尔之手”Hand of Shar（负责领导组织小型单元的骚扰活动），“黯之领主/黯之女主”Darklord/Darklady（一名资深的负责统领地区事务的牧师），“夜视者”Nightseer（监督在一个王国或大型地区内的信徒活动情况）和“黑暗之焰”Flame of Darkness（高阶牧师或深得女神信赖的仆人）。莎尔的专职牧师则被称为“降夜者”nightbringers。
莎尔对苏伦的仇恨同样影响着双方伦教会间的关系。在莎儿教会势力庞大的地区中，对苏伦教会的宗教战争和暗杀行动可以说是屡见不鲜。莎尔教会能一直保持如此小的规模也是这场永恒冲突所带来副产物之一。许多信众都在这些与苏伦教徒的圣战和仇杀行动中牺牲了。

教义：黑暗从者（莎尔的信徒）被教导只能对忠实于你的人揭示秘密，不要相信任何关于成功的希望或是承诺。要不与余力的去熄灭月亮的光辉（苏伦的忠实信徒和她们的物品，行为和魔法），如果发现对方无法战胜，就要躲藏起来等待时机。最重要的是，黑暗来临是行动的时候，不要等候。
莎尔的信仰者决不允许为自己牟利或未经女神的指示和监督就擅自行动。除非是为了生意上交往利用，或是为了腐化他们的信仰将其纳入莎尔的怀抱，否则不得与善良众神的信徒有任何关系。莎尔的信仰者不可公然对抗女神的圣职者，也不得因任何理由打断对女神的祭礼。
莎尔的信徒要服从教会以证明自己的忠诚信仰，每年至少一次他们要在莎尔的牧师的指挥下完成一件黑暗行为，或是为黑暗女神莎尔赢得一个新的崇拜者的灵魂。
莎尔的低级的圣职者要听从教会高层牧师的指示，除非下达的指令无异于自杀－莎尔希望她的信徒可以为她吸收更多的追随者而非白白牺牲。为了赢得新的追随者和保证他们的信仰忠诚，祭司将帮助实现一些崇拜者的黑暗欲望（例如除去生意上的竞争对手）。

日常事务：莎尔的圣职者看上去更偏好追求实际的，局限性的目标来促进教会的发展和信仰的传播，而非公开的反对其它信仰（除了对苏伦的）。莎尔希望在众生中散布各种非法活动和冲突争吵来动摇社会基础。这样一来，绝大多数遭受损失的人都会来寻求她的慰籍－特别是通过复仇的手段－那么其它信仰的影响力就会被逐渐削弱。
显然，莎尔的圣职者被指示必须要隐蔽的从事地下工作并暗中腐化政府，特别是在城市中，对莎尔所赐予的复仇恩惠的宣传，吸引了其它信仰者中绝望和无助的人转投入她的门下以求得报复。发起盗贼工会和各种享乐庆典也是这类活动的一个主要部分，如同各处上演的政治阴谋一样。
莎尔极度偏爱保密。她的圣职者总是通过间接介入或幕后交易等不公开的阴谋来实现她对秘密的渴求。他们工作的重点是促进各种阴谋和煽动人的欲望，保持秘密，以及积极参与各种神秘活动中。

圣日/祭典: 莎尔的追随者们通常会维持他们信仰的秘密（而且高阶祭司们也常常鼓励这样做），莎尔的信徒没有什么特别的圣日除了一个被称为月之盛典the Feast of the Moon的日子。黑暗侍者们（莎尔的信徒）被告之这个节日是为了庆祝黑暗的兴盛。
冬季来临前他们会聚集起来并在其它普通形式信仰的掩护下为他们的神献上血之祭祀，并且打探各种密谋或完成高阶祭司指派的工作。莎尔的追随者们最重要的祭典是“暮色” Nightfall，象征黑暗的降临。圣职者每晚都要举行这种仪式。它由一个简短的祷告，一场舞蹈，一个由主持或一名牧师所进行的关于颂扬女神的激动人心的演说，和一场狂欢盛宴，包括一起跳舞。新入门的信仰者必须出席至少一次“暮色”（或由他们对女神献舞），而且每十天必须运作－至少由他们本人－完成一件细小的破坏活动来向女神献礼。在暗无月光的时候举行的暮色祭典被视为夜女士的降临，每一个参与祭典的信徒都要列举出一些重要的复仇行动或在黑暗女士名下进行的破坏活动。莎尔神会中最重要的典礼是莎尔之吻，一个令人毛骨悚然的夜晚－参与者会在女士的名下持续沉迷于屠杀或从事各种黑暗活动中－最后在破晓前以一场宴会结束。吻之仪式没有规定的日期，随着夜之支配者the Reign of Night的高阶牧师的命令变更。

圣地：位于Narrow Sea 北岸边缘的陵墓Sepulcher，被莎尔的追随者们选定为一个完美的地点来建造献给女神的神殿。这座神殿，夜之支配者，很快变成耐色地区最大的神殿并且被绝大多数耐色信徒们视为圣地。夜之支配者的高阶女牧师则理所当然的成为了全体信徒们的最高领袖，虽然不是所有信徒都知道这点。

分支教派：据谣传莎尔的圣职者如能杀死一名苏伦的圣职者就有可能被一个称为黑暗制裁者的秘密团体接纳。传闻中黑暗制裁者可以象降夜者一般充分运用各种幻术/幻影法术，但不及他们的一半水平。许多盗贼工会也和莎尔的单位组织有密切联系，而且被当做秘密武器调动使用。

祭司服饰：所有的莎尔牧师都有一头黑发，或通过染发或法术将发色改变为黑色。紫和黑的色彩在莎尔的教堂和追随者中被广泛应用。多数莎尔的圣职者在仪式祭典期间都会穿着黑色的斗篷或柔软，安静的黑色garb？？配有紫色的装饰。他们的高级仪式服会标明每个人的地位身份，如黑色天鹅绒的紧身衣外罩一件长袖深紫色长袍，或黑裤子配黑色衬衫。

冒险服饰：莎尔的圣职者在平日生活中时会穿着当地的流行服饰。他们喜欢黑曜石，黑玛瑙，紫水晶和紫色玉之类的珠宝，但是不必佩戴它。当进入可能遭到敌意的地区时，他们会穿戴盔甲并做好适当的保护措施。

这次是90％完成稿。嗯，基本上这个坑填得差不多了，剩下一点专职牧师介绍，一来我对凡人没兴趣，再则我没有2版魔法翻译资料，根本不知所云呀  那么暂时就到这里好了

再次声明：我不是苦力，不是，不是。。。。。。

导览

[0] 帖子列表