理由和万物大全一样,大家苦力吧。
注意:
1.译名希望苦力们沿用常用或者已翻译的版本。
2.每一个部分翻译时间段为一个月,到期时请苦力向我汇报情况。
- 因特殊原因不得不中断翻译进度但希望继续翻译的苦力大人,我将为您保留翻译部分2个月。
3.到时候再补充。
翻译列表如下:
简介部分 P3 ~ P4
第一章 法术详述[Spell Descriptions]P5 ~ P244
法术名称变更(Renamed Spells)P5 ~ P6
A部分 P6 ~ P22
B部分 P22 ~ P41
C部分 P41 ~ P57
D部分 P57 ~ P75
E部分 P75 ~ P87
F部分 P87 ~ P100
G、H部分 P100 ~ P118
I、J、K、L部分 P118 ~ P135
M部分 P135 ~ P145
N、O、P部分 P145 ~ P163
Q、R部分 P164 ~ P178
S部分·前[终止于Spell Flower] P178 ~ P198
S部分·后[开始于Spell Immunity,Lesser] P199 ~ P218
T、U部分 P218 ~ P228
V~Z部分 P228 ~ P244
第二章 法术列表[Spell Lists] P245 ~ P285
— 普通法术(Spells) P245 ~ P270
刺客、诗人、黑暗卫士、牧师、德鲁依部分(Assassin、Bard、Blackguard、Cleric、Druid)
P245 ~ P257 (Anacius 预订)
圣武士、巡林客、术士/法部分(Paladin、Ranger、Sorcerer/Wizard)
P257 ~ P271 (Anacius 预订)
— 领域法术(Domain Spells) P271 ~ P285 (Anacius 预订)