作者 主题: 【#103】地狱复仇繁体中文版(6/6)  (阅读 76445 次)

副标题: Hell's Vengeance+Player's Guide 全彩PDF中文版 更新第六集

离线 空山鸣

  • 罗德里克·法斯特伯爵
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 654
  • 苹果币: -2
Re: 【#103-#108】地狱复仇(4/6)
« 回帖 #40 于: 2022-05-12, 周四 13:08:21 »
2022.5.12 更新玩家指南,第一集V0.92版,第三集V0.91版 修正了一些细微字词错误。更新第四集V0.90版

线上 静海聆

  • 呵呵
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1884
  • 苹果币: 6
Re: 【#103-#108】地狱复仇(4/6)
« 回帖 #41 于: 2022-05-12, 周四 13:49:05 »
第四集中91页强烈怀疑应为「岳父」,但还是按原文出了。
PDF成品索引

世人笑我太痴狂,我笑世人看不穿。收尽百川一海纳,鲜衣怒马踏西山。

离线 小不君

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 167
  • 苹果币: 0
Re: 【#103-#108】地狱复仇(4/6)
« 回帖 #42 于: 2022-05-12, 周四 13:54:51 »
这个翻译太稳定高产了,赞美!
开团的乐趣就像潮水一样时涨时落
————————————
Not this year, not yet

离线 阿基米德

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 36
  • 苹果币: 0
Re: 【#103-#108】地狱复仇(4/6)
« 回帖 #43 于: 2022-05-12, 周四 14:14:43 »
腾讯微云
链接:https://share.weiyun.com/VkkAw6El 密码:cmpgy1
百度网盘:
链接:https://pan.baidu.com/s/15xJSYsO7_YyEWy6b75EbHg
提取码:1111
最新更新
« 上次编辑: 2022-05-12, 周四 23:17:11 由 阿基米德 »

离线 沙包

  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1370
  • 苹果币: 0
Re: 【#103-#108】地狱复仇(4/6)
« 回帖 #44 于: 2022-05-12, 周四 16:38:02 »
你这个云上不去啊……

离线 阿基米德

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 36
  • 苹果币: 0
Re: 【#103-#108】地狱复仇(4/6)
« 回帖 #45 于: 2022-05-12, 周四 23:17:23 »
你这个云上不去啊……
更新了百度云~

离线 萌新也有滥强的心

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 698
  • 苹果币: 1
Re: 【#103-#108】地狱复仇(4/6)
« 回帖 #46 于: 2022-05-13, 周五 14:46:17 »
赞美大佬

离线 空山鸣

  • 罗德里克·法斯特伯爵
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 654
  • 苹果币: -2
Re: 【#103-#108】地狱复仇繁体中文版(4/6)
« 回帖 #47 于: 2022-07-16, 周六 02:11:09 »
2022.7.15 更新第三集V0.93版 第四集 V0.91版,将天灾骑士团修正为刑鞭骑士团,并更改了译名表,在下一版的《内海世界指南》也会进行对应修正。更新第五集 V0.90版

离线 熊猫人哥哥

  • Peasant
  • 帖子数: 4
  • 苹果币: 0
Re: 【#103-#108】地狱复仇繁体中文版(5/6)
« 回帖 #48 于: 2022-07-16, 周六 18:44:39 »
膜拜大神,质量太高

离线 umbralle

  • Peasant
  • 帖子数: 4
  • 苹果币: 0
Re: 【#103-#108】地狱复仇繁体中文版(5/6)
« 回帖 #49 于: 2022-07-18, 周一 16:44:25 »
赞美大佬,这是何等高效的翻译