译文资料区 > 第三方规则

Zaaman Rul (扎曼•鲁)火元素亲王

(1/1)

liberator:
玩过博得之门的应该听过这位的大名....这些都是网友升级的旧资料...如果不出意外寒假离开前应该还能再翻译一个元素大君,剩下的只有等开学了.
     
          Zaaman Rul (扎曼•鲁)
半元素火巨灵战士10
大型异界生物(火系,善良)
HD:10D8+20+10D10+30 (160HP)
先攻:+10 (+6敏捷,+4精通先攻)
速度:20英尺,40英尺飞行(机动性完美)
AC:22 (-1体型,+6敏捷,+7天生)
基本攻击加值/擒抱:+19/+30
攻击:挥击+25近战(1d8+15+1d6火焰)或巨型+2霜冻巨剑+25近战(2d8+10+1d6寒冷)
全回合攻击:挥击+25/+15近战(1d8+15+1d6火焰) 或巨型+2霜冻巨剑 +27/+22/+17/+12近战(2d8+10+1d6寒冷)
面宽/触及:10英尺/10英尺
特殊攻击:类法术能力,灼烧
特性:异界传送,心灵感应,半元素特性,外界生物特性,火系亚种
豁免:强韧+16,反射+13,意志+12
属性:力量23,敏捷23,体质16,智力14,感知15,魅力18.
技能:唬骗+14,专注+16,逃脱艺术+15,威吓+23,聆听+12,潜行+25,察言观色+21,法术辨识+12,侦察+12,跳跃+20,骑乘+20,攀爬+12
特技:击破武器,战斗反射,闪避,精通先攻,灵活移动,跳跃攻击,武器专攻(巨剑),武器专擅(巨剑),旋风攻击,寓守于攻,领导力,猛力攻击,顺势斩,强力顺势斩
气候/地形:任何土地(火元素界)
组织:一伙(自己加上2-4超大型(Greater)火元素),或者一群(自己加上6-15超大型火元素)
挑战等级:20
宝藏:标准钱币,双倍宝物,标准物品
阵营:中立善良
进化:依角色等级

当元素领主扎曼•鲁在元素亲王伊米克斯(Imix)与一个火巨灵公主的结合中出生时,火巨灵中将这个孩子作为将要集合元素灵魂与火巨灵于一身的人而加以庆祝.这个预言实现了,却不是火巨灵或是伊米克斯所期待的方式.

随着逐渐长大, 扎曼•鲁开始抱怨火巨灵的习俗堕落而且毫无必要的残忍.他举出每个苏丹在加冕时苏丹的兄弟都会被杀掉以解决继承权问题这个风俗.他还举出他们旨在消灭风巨灵的战争,以及他们在火元素位面的残酷的军国主义政策.他暗示他们在政治上与九层地狱的巴特兹纠缠得太深,还隐隐暗示他的父亲伊米克斯卷入了一个足以毁灭一切存在的跨位面阴谋.

这些观点在宫廷中并不受欢迎.事实上, 如果不是一些被他在争论中折服的火巨灵发动了一次大胆的救援行动,并把他偷运出了城市的话,他几乎就被除掉了(用不流血的方式,让皇室成员流血是火巨灵中的亵渎重罪).他游荡在诸界间,从持不同政见的火巨灵和反对伊米克斯与火巨灵苏丹的统治的火元素生物间雇佣了一支庞大的军队.在数年间他的小叛军数次遭遇敌军,直到最终在一个被不祥地称作”灼梦平原”(Plain of Burnt Dreams)的地方与伊米克斯的主力军团决战,在那场战斗中扎曼•鲁的军队遭到了粉碎性的失败.

不同于绝大多数他的军队, 扎曼•鲁活了下来,在火元素位面孤立的荒野中重建着他的联盟.他不会放弃他解放大众的追求,但再也不会高估自己的力量了.他知道在他能面对他的邪恶父亲之前还有很长一条路要走.

扎曼•鲁是一个巨大的(15英尺高)拥有红色皮肤,长长的黑发,玄武岩般黑眼睛的人形生物.他有火巨灵般巨大,金属似的体格,但看起来更像元素;当他的肌肉收缩时,可以看到他的皮肤下火焰的运动.

扎曼•鲁会说Jannti(巨灵的语言),火族语,位面通用语,气族语和炼狱语.

异界传送(Sp): 扎曼•鲁可以进入任何一个元素位面,星界位面,以太位面或主物质位面.这个能力可以传送巨灵和至多六个其他生物,只要他们与巨灵手拉着手.此外这个能力与同名法术相同.
心灵感应(Su): 扎曼•鲁可以与100英尺内任何一个拥有语言的生物通过心灵感应的方式交流.
类法术能力:随意施展-造火术与烟火术;1次每日-给予3个许愿术(仅限非巨灵),燃烧之手,侦测魔法,变巨术(enlarge),燃烧法球,火焰之盾,火焰种子,火焰风暴,焚云术,元素集群(只限火元素),气化形体,隐形术,永久幻象,变形自己,火墙术,这些能力如同18级术士般施展(豁免DC为12+法术等级).
灼烧(Ex): 扎曼•鲁炽热的身体在他近战击中时造成1d6额外火焰伤害,或擒抱时每轮造成1d6伤害.
火系亚种(Ex):火焰免疫,除非豁免通过否则寒冷伤害加倍.
异界生物特性(Ex):黑暗视觉60英尺,熟练所有军用和简单武器,不需要食物或睡眠,复生,转生或复活.
半元素特性(Ex):作为半元素, 扎曼•鲁免疫疾病与火焰攻击.他在对抗毒素时强韧豁免有+4种族加值.

由Monte Cook改自Planescape Monstrous Compendium III,半元素模版来自3R位面手册.
Sajuuk Liberator翻译,感觉有不少地方有问题,很多地方还是3E的风格.
 

09090:
呃,问一下这个是那本书里的?这位叛逆期王子看起来好萌。。。。 :em021

浅水源:

--- 引述: 09090 于 2016-02-14, 周日 21:24:54 ---呃,问一下这个是那本书里的?这位叛逆期王子看起来好萌。。。。 :em021

--- 引用结尾 ---

龙杂志有官方升级版http://45.79.87.129/bbs/index.php?topic=16126.0
顺便不要挖坟

导览

[0] 帖子列表

前往完整版本