纯美苹果园
译文资料区 => Dungeons & Dragons => 三版规则(3E/3R) => 主题作者是: 归兮北冥 于 2017-03-08, 周三 21:05:15
-
做这个的初衷是强迫症无法忍受扩展大全里巨多的乱码,跳行,错字,繁体,甚至还复制进论坛二三四楼的发言。
于是开始整理。一看参考资料就收不住了,对比坛子里的帖子补漏,删除重复,调整格式,字体,颜色,空行,最后丧心病狂开始放图片…… :em005我早晚死于强迫症。
(http://wx4.sinaimg.cn/mw690/6149e6b9gy1fdfq9dxe18j21540qkdgg.jpg) (http://wx1.sinaimg.cn/mw690/6149e6b9gy1fdfqcwk8qvj20wt0nxk0n.jpg)
看了完美系列,好绝望啊,目前才做了五本书。特此来征召整理爱好者和翻译党。
(http://wx2.sinaimg.cn/mw690/6149e6b9gy1fdfq9tl993j215k0q34qp.jpg)
最新进度,2017.9.24 已完成玩家手册2、位面手册、惊骇英雄、魔族法典1and2、崇善之书。
以及诸多已经整理待收录手册。
诚心招收热情的翻译助手,哪怕翻译一两篇也可以,机翻勿扰。群号:扩展大全1.15坑 602526005
-
加油!我看好你的!
-
大赞,请贴出二维码我要打赏。
-
加油!
功德无量!
-
加油!
-
赞美苦力!
/me 看了一眼自己的坑 :em013
edit:8C我记得有几本精修过的独立CHM,果园里好像有分流载点吧?
-
加油加油
-
期待
-
路过加油!
-
同为强迫症患者表示支持
-
加油!
不过,有时候二三楼的发言很有价值。。。
-
帮忙排版可以,翻译就算了。
-
说起来,我知道有一帮人在做和你一样的事呢,虽然那个群的群主最近都没怎么上线......
希望你能支持下来吧。
-
排版的话谧也可以帮一下忙,翻译 :em017
-
还有后续消息么
-
期待!加油!
3R扩展一本全!
-
加油
-
:em032翻译可以 排版就算了
顺便 :em001赞美苦力!
-
期待。。
不过战五渣的伸手党只能默默支持了。
楼主加油!
-
加油
伸手党羞愧而死 :em003 :em003
-
加油加油~~~!!!
-
楼主还需要人参合吗? 我大概可以参与些排版。
-
翻译可以,排版就算了 :em020 :em020 :em020
-
:em020 :em020 :em020加油!伸手党路过~
-
加油加油!!简直是伟业吖
-
还在制作中吗,楼主加油
-
四个多月了,加油啊!
-
好厉害!
-
/me 后排声援
-
进度慢的可以,不要等这个了,有生之年系列233
-
赞美!
-
馒馒来,再等十年也没关系的()
-
没事
3R在华语圈已经战了十多年了,再战几年也没关系
支持!
-
:em001你们这群苦力的确值得敬仰!!!希望你们早日完成计划加油!^-^
-
看到有人还在关心于是通报一下进度
目前已经整理收录完毕的:PHB2 PLH HoH FC BoED Frost RoD DrM CAdv
目前还有6本已整理待收录
以及正在奋战8c,目标是所有扩展全部内容的版面美化和统一,所以工作量不在少数。 :em012
包括我本人在内只有三个整理人员,另两个就是北冥和another。。。。。在累到吐血和陷入怠惰之间徘徊,求更多整理人员加入啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 :em032 :em031
有翻译愿意来也是极好的
-
:em001加油!看好你们的!
-
加油,话说整理人员的要求是啥?
-
加油,话说整理人员的要求是啥?
肯花时间花精力就行,强迫症最佳
-
完工需要等到2020+2D6年才可以 :em032
-
一年了 来个支付宝赞助二维码吧~
-
:em001 :em001 :em001似乎.......坑了?
-
一年了 来个支付宝赞助二维码吧~
欢迎进群发红包
发红包~发红包~
-
通报进度
完美系列快完成了,缺的一部分正在补全
-
赶紧搞定吧................
-
通报进度
全部扩展初稿完成,正在补全未翻译的部分,这就不知道要多久了 :em016
以及整理(我)毕业季要找工作正在放置状态中 :em016
-
:em008加油吧
-
加油加油!
-
惊了,进度居然已经这么多了
-
楼主加油啊!
-
感谢大佬们,有个小小的建议,扩展大全我用mac的系统打开目录是乱码,需要把编码改成GB18030才能正常显示,偶尔还会程序出错导致重启,能解决下这个问题么?万分感谢~~~
-
这个一定要先来赞一个......
在感觉3R资源越来越难找的情况下,还有人愿意帮忙整理真是太好了! :em031
大大你一定要加油喔!!! :em010
-
不要停下来啊(指整理)
-
也就是说,等到第三艘航母下水的时候,1.15差不多就该完成了。
总之赞美苦力。
-
加油,还是有很多人眼巴巴等着的。如果能放出二维码我们也好给点微不足道的支持啊
-
加油加油!自我感觉再翻译一年就差不多了?
-
日常来看一遍
-
1.15还在做么?
-
在做。
-
好期待~~~不知啥时候有成果放出