作者 主题: 【Starfinder CRB】组织与势力:阿巴达尔集团(ABADARCORP)  (阅读 17584 次)

副标题: 【校对:冒泡的湖怪】“抱歉,有钱是真的能为所欲为的”

离线 白药君

  • 沉迷跑团の阿斯塔特
  • 翻译组
  • ****
  • 帖子数: 3320
  • 苹果币: 11
    阿巴达尔集团(ABADARCORP)
基于信仰的企业巨头(Massive Faith-Based Corporation)
领袖:CEO兼首席执行董事格维林•伊势岐•欧凯伯
总部:位于阿巴萨罗姆空间站的黄金宝库

阿巴达尔集团可谓协约世界中最为庞大,最为富有,最具有影响力的企业,而这很大一部分是因为其也是文明,商贸与财富之神阿巴达尔的教会。除了涉足生产,交通以及各种各样科技与魔法商品的销售外,阿巴达尔集团同时也提供其他大量服务,包括银行,金融,劳工,法律,船运,以及其他公共事业等等。在所有协约世界及几乎每一个与该星系构建起贸易关系的文明行星上,都有着阿巴达尔集团的办公室,工厂,商店以及贸易站(所有这些设施同时兼有充当阿巴达尔神殿的职能)。事实上,在协约世界及其友好星系里能想到的所有商品都是由阿巴达尔集团或者其附属公司进行销售(同时也经常生产)。但这并不意味着阿巴达尔集团的产品总是无可挑剔,同时市场上的激烈竞争也未曾消减。有人也许会坚称阿拉巴尼军火(Arabani Arms)出品的激光步枪其光束的连贯性要胜于阿巴达尔集团的武器,但所有人都清楚当地的阿巴达尔集团的大型超市里的库存中可能会同时具备这两个品牌的武器。

阿巴达尔集团与阿巴达尔教会目标一致:传播文明与法律,推动自由贸易,以及积累财富。虽说其本身并非法律的执行者,但阿巴达尔集团会为理事军(Stewards)以及其他更小的星际警察力量提供装备,资金和贸易。而集团本身也非常乐于资助行星殖民事业,并会为后者提供所需的一切,从经济援助,殖民船,建筑装备,补给,甚至到预制装配式建筑物(当然,其中包括库存齐备的阿巴达尔集团综合商店,并配有完整的销售许可)。阿巴达尔集团同时也是帮助协约世界政府建立起信用标准的机构,其定位就是帮助管理货币流通以及促进星际之间的资金往来,因此阿巴达尔集团也成为了政府财政部的实际分支机构,而有些市民对此则颇有怨言。

阿巴达尔集团组织结构上采取了传统的公司制,但其同时仍保留了宗教的职能。所有阿巴达尔集团的执行官和公司高层都是阿巴达尔的神职人员。而集团的首席执行官同样充当着教会的大主教,被称为首席执行董事。阿巴达尔集团在每个行星(或者诸如阿巴萨罗姆空间站等主要地点)上的业务经营都会由某个执行董事来负责,而这些执行董事各自都会在集团的董事会上享有一席之地。低阶董事会负责监管大规模的公司资产,与此同时,经理和主管则会对规模较小的资产及机构负责。除去其兼管经营的神职人员外,阿巴达尔集团也会在各种领域雇佣无数的世俗员工,其涉及的内容可能包括对崭新市场以及资源的探索,领航,研究,安保,运输等等。在其拥有海量忠诚全职员工的同时,阿巴达尔集团在一些需要特殊技能或可消耗资源的工作上也会毫不犹豫地与冒险者们签下临时合同。

剧透 -  原文:
ABADARCORP
Massive Faith-Based Corporation
Leader: CEO and Executive Archdirector Gevrant Iseki-Okaibo
Headquarters: Golden Vault, Absalom Station

AbadarCorp is hands down the largest, wealthiest, and most influential corporation in the Pact Worlds— in no small part because it’s also the church of Abadar, god of civilization, commerce, and wealth. In addition to the manufacture, transport, and sale of a wide variety of goods both magical and technological, AbadarCorp also provides a multitude of other services, including banking, financial, labor, legal, shipping, and utility services. There are AbadarCorp corporate offices, factories, stores, and trading outposts (all of which also function as temples of Abadar) on every one of the Pact Worlds and on nearly every civilized planet maintaining trade relations with the system. Virtually every conceivable product available for purchase in the Pact Worlds or friendly systems is sold (and often produced) by AbadarCorp or one of its subsidiary corporations. This is not to say that AbadarCorp’s products are always the best or that it doesn’t have stiff competition; one might argue whether an Arabani Arms laser rifle has a more coherent beam than an AbadarCorp weapon, but everyone knows there’s a good chance the local AbadarCorp hypermarket probably has both of them in stock.

AbadarCorp’s goals are those of the church of Abadar: spreading civilization and law, fostering free trade, and accumulating profit. While not a law-enforcement agency itself, it does provide equipment, funding, and training to both the Stewards and smaller planetary police forces. The corporation is also an eager sponsor of planetary colonization efforts, providing everything from financial backing to colony ships, construction equipment, supplies, and even prefabricated buildings (including, of course, a fully stocked AbadarCorp general store, ripe with franchise opportunities). AbadarCorp was also instrumental in helping the Pact Worlds government establish the credit standard, and its role in helping regulate the currency and facilitate interplanetary fund transfers makes it a de facto branch of the government treasury—something not all citizens are comfortable with.

AbadarCorp follows a traditional corporate organizational structure but maintains a religious function as well. All of AbadarCorp’s executives and corporate officers are priests of Abadar. Its chief executive officer also serves as the church’s high priest, called the executive archdirector. AbadarCorp’s operations on any given planet (or major locality, such as Absalom Station) are each managed by an archdirector, each of whom has a seat on the corporation’s board of directors. Lower-ranking directors supervise larger corporate assets, while managers and administrators are responsible for smaller holdings and offices. In addition to its manager-priests, AbadarCorp employs countless secular workers in a variety of fields, including exploration to find new markets and resources, piloting, research, security, transport, and much more. And while it has plenty of loyal full-time employees, the organization has no problem hiring contract adventurers for jobs requiring specialized skill sets or expendability.

离线 白药君

  • 沉迷跑团の阿斯塔特
  • 翻译组
  • ****
  • 帖子数: 3320
  • 苹果币: 11
Re: 【Starfinder CRB】组织与势力:阿巴达尔集团(ABADARCORP)
« 回帖 #1 于: 2017-10-29, 周日 00:16:13 »



感想如下:







 :em006 这个组织的老大名字估计又是P子大麻上脑high出来的,Gevrant Iseki-Okaibo这种英不英日不日的名字都快让我和校对放弃治疗了


这个组织基本上就是NETA各种反乌托邦或者赛博朋克幻想中的黑幕大企业....而且居然同时充当着教会的角色,请问赎罪券多少钱一张 :em015


而标志的灵感似乎来自上帝之眼,也就是Eye of Providence,大概就是某只在金字塔中间的眼睛,阴谋论的常客共济会和这个标志有着千丝万缕的关系....



嘛,P子之心路人皆知 :em021


离线 炼金术士卡莉

  • 某个自称为面包的人。
  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 731
  • 苹果币: 4
Re: 【Starfinder CRB】组织与势力:阿巴达尔集团(ABADARCORP)
« 回帖 #2 于: 2017-10-29, 周日 00:29:55 »
 :em003商业与文明果然是可以贯穿历史与未来的

 :em023有钱就是好啊!
不要在意这个很弱的家伙。

离线 cwk24111

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 183
  • 苹果币: 0
Re: 【Starfinder CRB】组织与势力:阿巴达尔集团(ABADARCORP)
« 回帖 #3 于: 2017-10-29, 周日 09:30:48 »
可以开始准备PF版的银翼杀手了,连背景“公司”都准备好了

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6783
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 【Starfinder CRB】组织与势力:阿巴达尔集团(ABADARCORP)
« 回帖 #4 于: 2017-10-29, 周日 09:34:55 »

离线 瓶中妖

  • trap
  • Guard
  • **
  • 帖子数: 283
  • 苹果币: 0
Re: 【Starfinder CRB】组织与势力:阿巴达尔集团(ABADARCORP)
« 回帖 #5 于: 2017-10-29, 周日 09:38:24 »
阿巴达尔原来本体是伟大的墨西哥玉米片,BILL大人啊 :em012
伪装成可口饮品的CR1陷阱泥怪

离线

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 6783
  • 苹果币: 7
  • 夜空中的闪烁
    • STAR的实验室
Re: 【Starfinder CRB】组织与势力:阿巴达尔集团(ABADARCORP)
« 回帖 #6 于: 2017-10-29, 周日 09:47:26 »
我入教了!

离线 Tekkaman Last

  • 最古の制裁
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1727
  • 苹果币: 0
Re: 【Starfinder CRB】组织与势力:阿巴达尔集团(ABADARCORP)
« 回帖 #7 于: 2017-10-29, 周日 13:25:53 »
共济会又被。。。。咦,等等我为什么要说又 :em021
人在动,天在看,一轮万动留祸患,众生皆为先攻来,乱插动作忘前缘