译文资料区 > 辛柏隆 Symbaroum

【APG-目录&索引】辛柏隆Symbaroum进阶玩家指南的总目录+翻译索引(断续建设中)

(1/1)

zyupha:
进阶玩家指南(APG)目录索引

0. 创造 The act of Creation
在辛柏隆的世界中,人们总是谈论三种最原初的力量:Wyrhta、Wielda和Wratha…任何创造同时也是驯化;为了让作品完整,必须毁灭那些不合模具的;“杀死所爱”,如同字面。
(译:上面是目录前的一段话的节选;虽然很莫名,但是Wyrhta、Wielda和Wratha似乎是什么很重要的设定,然而没解释,总之先放上来了。)

(《间章故事》1、2、3和《封底故事》 都在同一个帖子里,不过在原书中是不同位置,所以贴了3遍。点一次就好了)


目录&索引 Table of Contents


间章故事 1 (七里靴之术!)

第一部分《角色》 THE CHARACTER
第一章 角色原型 ARCHETYPES 七里靴之术!
猎人 Hunter
战士 Warrior
秘术师 Mystic
游民 Rogue

第二章 种族 RACES(缺章节概述,不过还是,七里靴之术!)
精灵 Elf (缺边栏)
归来者 Abducted Human
矮人 Dwarf
巨魔 Troll
不死者 Undead

第三章 特质 TRAITS
七里靴之术!

第四章 优势与劣势 BOONS AND BURDENS
优势 Boons
劣势 Burdens
七里靴之术!

间章故事 2 (七里靴之术!)

第二部分《技能》 THE SKILLS
第五章 能力 ABILITIES
七里靴之术!

第六章 秘术传统 MYSTICAL TRADITIONS
绘符 Symbolism
棍法 Staff Magic
巨魔之歌 Troll Singing
七里靴之术!

第七章 秘术和仪式 POWERS AND RITUALS
仪式 Rituals

间章故事 3 (七里靴之术!)

第三部分 《工具》 THE TOOLS
第八章 可选规则 ALTERNETIVE RULS
七里靴之术!

第九章 武器与甲胄 WEAPONS AND ARMOR
武器 Weapons
甲胄 Armor
特性 Qualities
秘术品质 Mystical Qualities
七里靴之术!

第十章 装备 EQUIPMENT
炼金灵药 Alchemical Elixirs
弱奇物 Lesser Artifacts
陷阱 Traps
行业工具 Tools of the Trade
食物和饮品 Food and Drink
乐器 Musical Instrument
贸易货物 Trade Goods
烟草 Tobacco
七里靴之术!

序言:欢迎来到APG (这部分就是APG概述)

封底故事:邪教徒的吟诵,和微风一同飘来……(七里靴之术!)

龙类爱好者:
有人吗?

sans123456:
我想问一下秘术的部分有更新或是原文吗?

导览

[0] 帖子列表

前往完整版本