作者 主题: 【LOKL】第四章:終焉之牆騎士的努力—死墳末土 The Gravelands  (阅读 5085 次)

副标题: 書裡有遭遇表格,但太難整理了,沒附上。

离线 薩斯

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 241
  • 苹果币: 0
死墳末土 The Gravelands
終焉之牆——這個由光榮聖教軍組成的國家,負責保護世界免受可怕的邪惡所害,但他們失敗了。因為默語暴君掙脫了束縛,摧毀了終焉之牆的首都,而他的代理人則進行了謀殺、縱火和更惡劣的行為,將恐怖和死亡傳播到整個土地。他們摧毀了終焉之牆,此處成為了死墳末土。因此,該地區的歷史一分為二:4719 AR 前存在的聖教軍國家終焉之牆和最近被稱為死墳末土的毀壞地區。

終焉之牆是一片令人驚豔的富饒之地。南部以托倫戴爾河(Tourondel River)為界,北部以通路河(Path River)為界,它擁有連綿的田地和牧場。廣袤無垠的銳齒森林(Fangwood Forest)北部延伸至終焉之牆西部,將這片富饒的土地與構成與獸人國家貝克贊邊界更崎嶇的西部壞境隔開。林業工人和伐木工從銳齒森林的豐富資源中汲取養分,但只是沿著它的邊界;因為更深處的林地糾結而狂野,裡面有詭異的怪物和更奇怪的精類。 終焉之牆東部的牧場主、農民和果園主過著相對田園式的生活,他們專注於耕種土地、飼養馬匹,並提供守衛他們的聖教軍其他可能需要的東西。 恩卡坦湖(Lake Encarthan)含有豐富的魚類和其他資源,許多旅行者和商人在湖岸邊穿梭。由於北部和西北部與貝克贊的小規模衝突頻繁,以及北部與烏斯塔拉夫(Ustalav)的邊界偶爾出現危險的怪物,內陸邊界的生活往往比較艱難。除此之外,終焉之牆的大多數居民都過著舒適的生活。

這些恩澤是以驚人的代價換來的。 終焉之牆形成於大約900年前的 3828 AR。當時,這片土地因被稱為默語暴君的巫師塔-巴馮的破壞所蹂躪,但來自整個內海地區的聖教軍——主要是奧澤姆騎士團(Knights of Ozem)——聯合起來反對他。這段光榮的英雄事蹟被稱為閃耀遠征(Shining Crusade)。在一場關鍵的戰鬥中,默語暴君擊碎了聖教軍將軍揮舞的魔法盾牌,聖盾的碎片在巫師的手掌中燃燒。他退到了他的堡壘絞首塔(Gallowspire),聖教軍將他和他的爪牙封在裡面。並發誓要永遠看守巫王的監獄,並成立了終焉之牆這個國家來履行這一誓言。雖然默語暴君被囚禁了,但他在貝克贊指揮的獸人群仍然存在。終焉之牆的聖教軍們很快就發現自己陷入了一場持久戰。像永駐堡(Castle Everstand)和費林堡(Castle Firrine)這樣的偉大堡壘在這些日子被興建,偉大的聖教軍城市—警醒城(Vigil)和維魯米斯(Vellumis)在奧澤姆騎士團們堅定而公平的管理下繁榮起來。終焉之牆迎來了一定程度的和平與富足,並持續了幾個世紀。

被囚禁的默語暴君了解到他手中的魔法盾牌碎片與其他碎片之間的聯繫,這些碎片被終焉之牆自鳴得意的神衛們作為閃耀遠征的聖遺物保存了起來。而默語暴君在名為默語魔道(the Whispering Way)的虛無主義死亡邪教中擁有數名特工,在外部世界執行著他的邪惡命令,他命令特工偷取這些碎片並將其放置在關鍵地點。在 4719 AR 的可怕夏天,默語暴君用魔法力量超載了六塊碎片,創造了一個巨大的正負混合能量的爆炸,被稱為輻輝之火(Radiant Fire)。他用這種力量消滅了幾個地點,包括首都警醒城和絞首塔本身,這使他自由了。偉大的英雄們解決了他的輻輝之火,並把他趕回了他在恐懼之島(Isle of Terror)上的巢穴,但塔-巴馮仍然渴望統治這個曾經屬於他的地區。

然而,當它的領袖用輻輝之火摧毀戰略目標時,默語魔道並沒有閒著。精心協調的縱火案,加上夏季的高溫,在整個終焉之牆造成了毀滅性的大火。精心策劃的暗殺活動確保了聖教軍的反應受到阻礙。默語魔道還毒害了農作物,釋放瘟疫,並以前所未有的數量釋放亡靈,使農民們感到恐懼。國家的領導人,守衛總帥烏爾蘇恩二世,逃到了艾巴薩羅姆(Absalom),許多倖存的騎士也逃到了港口城市維魯米斯,撤離了國家。數千人被遺棄在亡靈橫行的土地上。

終焉之牆的恩澤已經消失了——土地有許多地方變得枯萎和病態,被默語魔道現在公開進行的亡靈儀式所玷污。亡靈們每佔領一個孤立的農莊和有圍牆的城市,都會為他們的腐爛群落增加更多的屍體。

然而,這次獸人並沒有站在默語暴君這一起。現在獸人能夠在這個世代阻止他們入侵的國家裡自由襲擊,但亡靈也對他們構成了威脅。貝克贊的領導人起初回絕,後來則斷然拒絕默語暴君的招攬,就像他們一千年前做的那樣。默語暴君被這種背叛行為激怒了。只有少數獸人和地精部落向默語暴君宣誓效忠,並在死墳末土頒布他的意志。

在終焉之牆淪陷之前,這個國家與遙遠的塔爾多(Taldor)國家以及涅瑪薩斯(Nirmathas)和烏斯塔拉夫(Ustalav)鄰國有著緊密的聯繫。 塔爾多長期以來一直處於緩慢的衰落狀態,但過去的輝煌故事仍然讓他們的宮廷激動不已,閃耀遠征的故事是這個逐漸消失的帝國中最美好的回憶。涅瑪薩斯的遊騎兵不像聖教軍那般紀律嚴明,但他們打擊邪惡的熱情同樣強烈,兩個國家在許多問題上意見一致。雖然終焉之牆與烏斯塔拉夫接壤,但兩國之間的陸路旅行很少;烏斯塔拉夫的邊境省份維里奇(Virlych)是一個荒涼的山區,受到亡靈的困擾,並且仍然受到絞首塔揮之不去的邪惡的影響。烏斯塔拉夫的人民避開了這個地區,許多人很高興終焉之牆代表他們承擔了巡邏這個地區危險的責任。

死墳末土的倖存者們比以往任何時候都更依賴這些聯盟。迫切需要支持和補給,而曾經購買終焉之牆糧食和牲畜的國家們卻遲遲不提供援助。留下來的聖教軍——現在自稱為「終焉之牆騎士」——在懇求老盟友和展示力量以對抗他們國家中的邪惡之間取得了微妙的平衡。如今,大多數的援助來自艾巴薩羅姆,那裡的守衛總帥烏爾蘇恩二世以流亡領袖的悲慘故事激勵著該城市的富人和有影響力的人。艾巴薩羅姆離死墳末土很遠,援助固然重要,但遠水救不了近火。每一天都有更多堅定的倖存者被轉化為亡靈,死墳末土變得更加險惡。此處的狀況正在惡化,而「希望」是最稀缺的。

引述: 重要人物
以下是一些幫助終焉之牆騎士的死墳末土友方。

貝羅迪姆(Beroldim) (守序善良 男性 矮人 殯儀員 11) 這個快活的矮人來自高嶺城(Highhelm),有一個特殊的任務。他聽說在錘石堡(Hammer Rock)下面發現了數不清的死者,他知道在閃耀遠征中死去的數百名不知名的矮人可能就在那裡的死者之中。他帶著一隊堅定的矮人僱傭兵來奪回城堡。每天,貝羅迪姆和他的助手們帶著他們的族譜和計數板進入法洛德普(Fallowdeep),對死者進行統計。他並不介意在屍體中工作,但最近的怪聲讓他暫時停止了。

政府
死墳末土的大部分地區毫無政府可言。默語暴君的副手可能會協調亡靈大軍,或派遣忠誠的獸人和地精隊伍去對付關鍵目標,但這片土地上的大多數邪惡勢力都在自由地遊蕩,沒有領導者。對抗這些掠奪行為的唯一先鋒是終焉之牆騎士團,它已經取代了奧澤姆騎士團的軍政府。

殞落的奧澤姆騎士團和新的終焉之牆騎士團之間最明顯的區別在於他們對法律的態度。奧澤姆騎士團有著壓迫性的官僚主義和法律主義。道路檢查站、旅行證件、證明有權攜帶武器的魔法令牌等等,都表明聖教軍希望按照嚴格的軍事階級制度建立一個有組織的社會。那些設法挫敗或避開官僚機構的人,如魔法軍長(Precentor of Magic)維娜.赫利烏(Veena Heliu),只有在他們的原始才能明顯超過他們對傳統制度的破壞時才會成功。 艾奧梅黛(Iomedae)教會的正式性和組織性並不亞於奧澤姆騎士團,只是給國家帶來了進一步的官僚階級制度。一個有功勞的聖教軍可能在奧澤姆騎士團、國家的文官政府和艾奧梅黛教會裡有階級。這種複雜的制度被視為好處,因為該系統可以很容易地提升低階級的人,以填補在戰場上死亡留下的空缺,甚至是跨組織的空缺。奧澤姆騎士團相信,只有最優秀的人才能夠升至國家的最高職位。

終焉之牆騎士團拋棄了奧澤姆騎士團僵化的階級制度,主要是出於需求——複雜的監督和運作網絡設計的系統,在其大部分人才於短短幾週內被消滅後就沒有意義了。這種崩潰在警醒城的毀滅中被加速證實了,在當時,國家的許多領導人一下子就被消滅了;能夠適應並維持秩序的領導結構已經不復存在。終焉之牆騎士團內部對形成新的報告鏈有強烈的抵觸情緒;各個小組需要保持足夠的靈活性,以處理多變的任務需求,例如第一天處理殭屍入侵,第二天負責平民疏散,第三天對亡靈控制的防禦工事目標進行打擊。大多數騎士擔心,僵化的指揮結構會妨礙他們處理任務。雖然有些人期待著終焉之牆被收復的那天,組織的階級能夠變得更加穩固,但大多數騎士現在意識到國家原本錯綜複雜的官僚機構現在只是一種阻礙。

外界認為,終焉之牆騎士團的兩個分支——緋紅復國團(Crimson Reclaimers)和閃耀哨兵(Shining Sentinels)——對騎士團的控制造成了危險的裂痕。但對內部成員來說,這種分裂並沒有那麼令人擔憂。這兩個團體由一對關係密切的母女領導,他們的成員在觀念上沒有什麼不同。兩個組織都希望恢復終焉之牆國家,並結束困擾其土地的亡靈;他們只是在方法上有所不同。 終焉之牆騎士團中其他較小的派別也從明顯的分裂中獲益,因為他們可以自由地追求自己的目標並得到其他成員的支持。目前,這些派別不是由為了達成目標不擇手段的投機取巧者所領導的,但這種可能性是存在的。

引述: 重要人物
以下是一些幫助終焉之牆騎士的死墳末土友方。

黃金卡布林(Cablin the Golden) (中立善良 無性 神裔 人類 商人 5) 卡布林在坦本福特鎮(Thamben's Ford)經營一家雜貨店,以提供折扣以換取一個好故事而聞名。當一群食屍鬼把隔壁鎮的居民趕走時,坦本福特鎮的居民紛紛逃離。卡布林把他的貨物收集到一輛大馬車上,沒有和其他人一起向南去維魯米斯,而是向北去幫助那些留在後面的人。作為一個有天賦的說書人,卡布林分享了希望的信息以及工具、食物和新聞。

德爾金(Deelgeen) (中立 女性 半身人 隨軍牧師 8) 迪爾金是為「老爹」查普.多托特(Chap “Old Man” Dortort)服務了幾十年的法萊斯瑪信徒,她就像多托特牧場(Dortrot Ranch)的馬厩和圍場一樣待在這邊。當大火席捲整個土地時,她盡其所能將其撲滅,然而留下了嚴重的疤痕,甚至她的魔法都無法治癒。她照顧那些保衛多托特牧場的牧民,並替對抗亡靈的人提供援助。

地理誌
死墳末土的大部分地區都是一片荒地,到處都是遊蕩的亡靈群。活著的人們聚集在破碎的據點或偏遠的農場裡,盡力避免被發現。死墳末土的主要地點如下。

阿維爾斯特德(Arwyll Stead): 這個遠離終焉之牆北部的採礦小鎮,靠近烏斯塔拉夫的亡靈出沒的維里奇邊界,本不應該在終焉之牆的毀滅中倖存。但它仍然屹立不倒,它的市民微笑著歡迎旅行者,並謹慎地瞥向周圍的山丘,樂觀的認為如果亡靈靠近,礦場是安全的庇護所。這種愉快的歡迎是虛假的偽裝;這裡沒有活人了。居民們都是由哈貝克.史金姆德(Habaak Skinmold)(守序邪惡 假面魔(Totenmaske) [Pathfinder Bestiary 2 262] 幻術師 13)領導的變形亡靈。他們引誘不謹慎的旅行者進入血流成河的礦區,進行可怕的屠殺。

光明壁壘(Bastion of Light):這座塞恩蕾(Sarenrae)神廟位於羅斯拉之匣鎮(Roslar's Coffer)的廢墟附近。它在獸人、怪物和默語魔道崇拜者之間多次易手,但目前它被虔誠的烏爾奇(Uirch)(混亂善良 男性 獸人 戰爭牧師 10)領導的塞恩蕾獸人信徒佔領(並加強了防禦)。烏爾奇和他的戰隊專注於恢復光明堡壘以前的榮耀和獵殺靠近的亡靈。

永駐堡(Castle Everstand):永駐堡是曾經守衛貝克贊邊境的兩個主要堡壘之一,它可能有著內海地區所有城堡中最奇怪的起源。 4517 AR,中士斯特姆.枯樹(Strom Gauntwood)面臨滅頂之災:獸人狂戰士向他在紅隼河(Kestrel River)的陣地聚集,人數超過他的部隊十倍。斯特姆拿著一副萬象無常牌進行了一次絕望的賭博,他抽到了一張牌,在俯瞰河的懸崖上變出了一個強大的堡壘。這個臨時的防禦工事使他的人能夠堅守陣地,直到援軍到來。 枯樹的後裔指揮著這座堡壘,此處最終被命名為永駐堡,持續了兩個世紀,直到終焉之牆被默語暴君攻陷。城堡在 4719 AR 被大量的亡靈突然襲擊,壓倒了居民之後被遺棄。這次襲擊,再加上城堡的隊長塔姆.枯樹(Thaum Gauntwood)的失蹤,導致城堡被塔-巴馮的部隊佔領。 終焉之牆的騎士們試圖在未來奪回這座城堡,但現在,他們的注意力仍然在其他地方。

費林堡(Castle Firrine):費林堡建在埃斯克河(Esk River)和紅隼河交匯處的一塊高地,長期以來一直是聖教軍與貝克贊部隊作戰的補給站和戰地醫護所。由於無法維持堡壘的供應,聖教軍在終焉之牆陷落後不久就放棄了它,他們還搬走了曾經放在那裡的許多艾奧梅黛和古拉姆(Gorum)的圖標。現在,除了老鼠之外,沒有人住在這個廢棄的堡壘裡。城堡對面的紅隼河有一座孤獨的燈塔,位於一座半塌陷的土山之上,可以追溯到閃耀遠征時期。這座燈塔被稱為奈德莉壁壘(Naderi's Bastion),有時它的光亮會照到河對岸的費林堡。


引述: 重要人物
以下是一些幫助終焉之牆騎士的死墳末土友方。

艾貝特.古爾格(Ebnet Gurge) (中立善良 女性 人類 典獄長 5) 在已經被摧毀的瓦爾達村(Valdar)的首席典獄長,艾貝特帶領她的同胞們從亡靈群中逃到了暫時安全的永駐堡。城堡並不是什麼避難所,因為由一個崇高的厄加圖婭(Urgathoa)之女領導的亡靈攻破了城門,用魔法迫使艾貝特開始謀殺她以前的鄰居們。當鎮民們逃上救援船時,她恢復了對自己的控制,但她注意到他們眼中的恐懼,並為自己的所作所為憎恨自己。她現在獨自在死墳末土遊蕩,獵殺亡靈。

埃多麗娜.枯樹(Edolina Gauntwood) (守序善良 女性 人類 騎兵 9) 這個可敬的枯樹家族後代本能成為一名優秀的終焉之牆騎士,如果不是因為她對組織懷有痛苦的仇恨。她是塔姆.枯樹隊長的長女,塔姆是永駐堡的最後一位指揮官,她指責終焉之牆騎士在城堡空置一年的期間沒有保護它。她熱切期望城堡裡會有她父親在毀滅性的輻輝之火前神秘失蹤的線索,但她一直無法戰勝最近佔領城堡的不死生物。

亨德爾.多托特(Hendle Dortrot) (守序中立 男性 人類 牧場主 6) 是多托特牧場帝國的最後一個子孫。亨德爾在多托特莊園和附屬建築這個倉促設防的建築群中監督他倖存的牧場工人。他總是對能夠擊退困擾他土地上殭屍和吸血鬼的更多幫助感興趣,而且他希望恢復他家族日益減少的終焉之牆馴馬(Lastwall palfrey)和多托戰馬(Dort charger)的生產線。

多托特牧場(Dortrot Ranch): 多托特牧場曾經是終焉之牆最好的馬場之一,世代為終焉之牆的騎兵提供馬匹。橫掃平原的大火所造成的破壞遠遠超於亡靈,在圍欄裡的馬群被活活燒死。牧場的居民在家族最後倖存的子孫亨德爾.多托特 (守序中立 男性 人類 牧場主 6)和一位名叫德爾金 (中立 女性 半身人 隨軍牧師 8) 的法萊斯瑪信徒的帶領下走到一起。他們把牧場的房子和周圍的建築變成以生存著重的院落,以防止附近的殭屍和吸血鬼,但他們的決心和馬肉儲量都在逐漸減少。

哈倫鎮(Hallein Town):這個位於通路河上的粗獷社區曾經完全專注於從維里奇山上開採鹽,並與河上的商人進行交易,但當商人不再來時,鎮民們只能自生自滅。他們勉強挺過被一個自大獵骨者(Skulltaker)的攻擊,這給了人們獨立的勇氣。小鎮周圍難以接近的山丘將大多數遊蕩的亡靈隊伍拒之門外,鎮民們將大部分空間改為種植蘆筍、大蒜、薄荷和小紅莓等農作物。煉金術士用鹽、大蒜和其他草藥創造了幾種混合物,可以有效地阻止多種類型的亡靈,但還沒有與其他人分享他們的配方。

錘石堡(Hammer Rock):被稱為錘石堡的建築建立在一個名為格勒哈德林(Glerhadring)的矮人堡壘上,而這個堡壘本身又建立在一個名為法洛德普的龐大地下建築群之上。 法洛德普是一個存放數萬具從閃耀遠征的戰場上收穫並保存屍體的倉庫,被擱置世人的視線之外,以備默語暴君需要瞬間喚醒一支軍隊。他用輻輝之火炸毀了錘石堡,以取回他可怕的死屍庫藏,卻發現自從法洛德普被封印起來後,那些保管者已經陷入內訌。令人驚訝的是,這座由矮人建造、聖教軍加固的城堡在攻擊中倖存下來,儘管它周圍的景觀被炸得體無完膚。在貝羅迪姆 (守序善良 男性 矮人 殯儀員 11) 的指揮下,一隊矮人守住了城堡,並對法洛德普的死者進行編目。

北方銳齒森林(Northern Fangwood):雖然終焉之牆在成為死墳末土時經歷了巨大的變化,但深入銳齒森林的人可能永遠不會知道其中的區別。這片森林一直都是糾結、不可逾越的,充滿原始魔法和通往第一世界的裂縫。七百年前,不朽的精類統治者珍杜因(Gendowyn)的一名女僕囚禁了她的女主人,並使森林感染了一種叫做黑枯病(Darkblight)的蠕動瘟疫。黑枯病將植物和精類都扭曲成畸形和飢餓的形態,使銳齒森林對凡人的訪客充滿敵意。雖然珍杜因現在自由了,大部分的黑枯病也被治癒了,但小部分的惡意仍然存在,所以銳齒森林並不比過去幾個世紀安全多少。也許北方銳齒森林最大的危險是澤多蘭(Zedoran),一條在森林中築巢的巨大而古老的綠龍。

羅斯拉之匣(Roslar's Coffer):這個位於終焉之牆和涅瑪薩斯邊界的小社區曾經充滿了勤勞的民眾,他們勤奮地耕種土地。這個村子的孤立是它被摧毀的主要因素;當默語暴君在遠離聖教軍雙眼之處尋找測試輻輝之火的好地方時,這個小村莊就這樣被毀了。一股奇怪的、有毒的霧氣附著在它的廢墟上,唯一安全的地方是附近的光明壁壘。

引述: 重要人物
以下是一些幫助終焉之牆騎士的死墳末土友方。

亞納提莫(Janatimo)(混亂善良 男性 半精靈 吟遊詩人 13) 是瑪甘比學院的一位說書人,也是該校負責培訓講故事的人和鼓舞人心演說家的負責人。亞納提莫從來不是一個在芒吉莽原的學院裡待得太久的人,他是第一批來到維魯米斯向這個殞落國家提供援助的人之一。他負責把其他瑪甘比人帶到死墳末土,豎起魔法屏障,為難民提供養料和勇氣。他在納塔穆博和死墳末土之間旅行,在兩者之間進行知識和魔法交易。

馬拉凱.昆丁(Malacaih Quentin) (守序中立 男性 人類 燈塔看守人 7) 他是一名退役士兵,也是奈德莉壁壘的守衛者,奈德莉壁壘是一座燈塔,與費林堡隔著紅隼河。自從阿拉茲尼在終焉之牆的最後日子裡用她的威嚴壓倒了他之後,這位老人就一直保持著他的守望,即使費林堡被清空,亡靈在這片土地上出沒。亡靈不會靠近燈塔,也許是由於悲劇女神奈德莉的某種保護。馬拉凱不了解這種保護的性質,但他為旅行者提供休息和喘息的機會。

三松要塞(Three Pines Ford):三松要塞位於托倫戴爾河的北岸,距離涅瑪薩斯僅幾英里,長期以來一直是兩國之間外交談判的首選之地。現在,它是許多前來援助終焉之牆的涅瑪薩斯遊俠的中繼站。遊俠們提供了豐富的食物和衣服,儘管他們沒什麼除此之外的東西能夠提供;但他們還是看到了能夠幫助那些在邊境上與亡靈戰鬥的人的價值。

維夏(Vaishau):維夏曾經是默語暴君的堡壘之一,保護著通往絞首塔的道路。幾個世紀前,它落入閃耀遠征的騎士之手,但受污染的水、寒冷冬季和有毒的天然氣噴口使騎士無法堅守此地。於是將堡壘夷為平地,並在地上撒上銀粉和寒鐵,以防止亡靈重新佔領它。然而,它仍然孕育著無軀體的亡靈,它們被廢墟下深埋的東西所吸引。一群渴望得到默語暴君青睞的可怕縛靈(wraith)一直在盡力將此處的幽靈亡魂鞭笞為一支小型軍隊,並取得了可怕的成效。

維魯米斯(Vellumis):終焉之牆最大和最國際化的城市一直是港口城市維魯米斯。它粉刷過的建築、閃亮的拱門和優雅的尖頂高高聳立在突入恩卡坦湖的寬闊碼頭上,向遊客展示了美麗和純潔的形象。這種美麗現在被默語魔道放出的大火煙塵所玷污,街道上濺滿了無辜者的鮮血。幾乎在輻輝之火摧毀警醒城之後,維魯米斯就成了逃亡難民的避風港。留在國家的少數領導人聚集在這裡,盡力協調救援工作。而維魯米斯也是終焉之牆騎士團在死墳末土中存在感最強的地方,他們努力保持這個城市的純淨,讓亡靈、默語魔道破壞者和卑鄙的投機者無法入足此處。

警醒城(Vigil):終焉之牆的首都幾乎完全被位於城市中心的守望堡(Castle Overwatch)的輻輝之火引爆所摧毀。大多數建築都被夷為平地,但有幾座曾經是城牆一部分的弩砲塔仍然矗立。這些孤獨的塔樓現在佇立在廢墟中,被亡者的鬼魂困擾著。警醒城地下有幾個地下建築倖存下來,包括聖艾奧梅黛大教堂(Cathedral of Sancta Iomedaea)下面的殯葬室和一個被稱為紅色聖戰士壁壘(Redoubt of the Red Crusader)的阿拉茲尼神殿。由於這個壁壘是警醒城廢墟中最完整、最容易防守的地方之一,終焉之牆的騎士們很想奪回它——不幸的是,一種叫做格里姆奎爾(Grimquill)的憤怒的龍族生物(守序邪惡 男性 佩魯達(Peluda) [Bestiary 2 196] 縛靈龍(Wyrmwraith) [Pathfinder Bestiary 3 296] 15)對活人和亡靈都很排斥。

引述: 重要人物
以下是一些幫助終焉之牆騎士的死墳末土友方。

埃多琳娜.思羅斯克(Edolina Throsk)(守序中立 女性 人類 前騎士 10) 是一個關係良好且富有的奧澤姆騎士,駐紮在三松要塞。默語魔道綁架了她的丈夫和孩子,強迫她謀殺幾個重要的涅瑪薩斯代表,但在她完成要求之前,英雄們救出了她的家人。埃多琳娜被剝奪了騎士身份,但沒有被剝奪財富。她成為默語魔道以及任何與邪教有關的人的狂熱獵手,有著看見蛛絲馬跡就挑釁或攻擊的傾向。她有時會離開三松要塞,追蹤邪教活動的傳聞。

烏爾奇(Uirch) (混亂善良 男性 獸人 戰爭牧師 10) 作為燃燒烈日(Burning Suns)的成員,一群屬於塞恩蕾狂熱追隨者的正統貝克贊獸人,烏爾奇在終焉之牆不受歡迎。對許多聖教軍來說,血統比陣營更重要,他們只把獸人視為敵人。隨著終焉之牆的消失,烏爾奇回到了光明壁壘,當邪惡的曲趾氏族(Twisted Nail)獸人威脅到附近的羅斯拉之匣時,他曾偷偷越過邊界去看這個地方。這一次,烏爾奇帶來了幾個志同道合的親戚,他們努力工作以恢復塞恩蕾的神廟。

羅凡.伊斯丹(Rovan Ysdane)(中立善良 二元性 吸血裔 人類 遊俠 6) 羅凡是一個來自烏斯塔拉夫的現已被殺死的吸血鬼和一個瓦瑞希安旅行者之間的配對的孩子,在早年時,羅凡在處理他們的不死血統時遇到了困難。羅凡將這種挫折感轉化為殺死亡靈的訓練,而羅凡現在是一名專家級的獵人。在整個死墳末土旅行,提供嚮導和傭兵服務。

人們
終焉之牆騎士團是活躍在死墳末土中最嚴密、遭遇最多的組織,但也有其他倖存者在這個枯萎的地區竭力謀生。

最常見的族裔是人類。他們中的大多數是凱利德(Kellid)或塔爾多人(Taldane),前者是這片土地的原始居民的後裔,後者則是在閃耀遠征期間大量抵達的。半身人傾向於聚集在有人類的地方,在終焉之牆,他們一般擔任侍從、營地廚師或野外助理的角色。和凱利德人一樣,矮人在這個地區已經存在了幾千年,因此也很常見。由於終焉之牆與貝克贊的反覆接觸,獸人和半獸人也是存在的,儘管獸人以前受到的待遇不好,因為他們被視為是間諜或叛徒。但隨著聖教軍領導層的消亡,獸人和半獸人更有可能根據他們的行為而被接受,因為死墳末土沒有舊偏見。其他族裔不常見,足以引起驚訝或評論,但當更大的威脅迫在眉睫時,所有類型的人都會受到歡迎。

終焉之牆的倖存者通常聚集在設防的地區或附近:有圍牆的城鎮、舊城堡、礦場和類似的建築。靠近自然資源的堡壘,如河流或狩獵小徑是安全的,但狩獵、耕作、捕魚或採集野生漿果也並非沒有危險,最好在陽光明媚時進行。土地的產量一年比一年少,這一事實讓艱苦的倖存者感到擔憂,增加了他們對遊蕩亡靈的恐懼。

一些旅行者和商人仍然冒險穿越死墳末土,為剩餘的小社區服務。他們都有讓人不安的小故事,訴說旅行中曾見過小定居點,那個地方在他們上次到的時候還有人住,但現在是一群亡靈的領地,或者空無一人只剩下大開的門扉或門上沾滿血跡。

在終焉之牆淪陷之前,這個國家的大多數宗教人士都崇拜艾奧梅黛(其他有戰鬥意識的信仰也崇拜,盡管數量較少,例如托拉格(Torag)和古拉姆)。雖然終焉之牆不是一個神權國家,但艾奧梅黛的教會是這些信仰中最強大的,其神職人員也在軍隊和政府中任職。當終焉之牆的政府垮台時,教會的階級制度也崩潰了。儘管艾倫娜.瓦爾瓦托斯(Aylunna Varvatos)仍然是終焉之牆中地位最高的艾奧梅黛牧師,但她並不以儀式或頭銜為依據。其他信仰後來在死墳末土開花結果,因為任何種類的神聖魔法對亡靈都特別有效,而且當希望渺茫時,信仰為許多人提供了安慰。 法萊斯瑪(Pharasma)、拉賈瑟爾(Ragathiel)、塞恩蕾(Sarenrae)和莎琳(Shelyn)的追隨者現在至少和艾奧梅黛信徒一樣普遍。

文化
切利亞斯的歌姬昆德爾.施崔夸爾(Quendle Strikrunner)曾有一句著名的調侃:「如果你不算上軍事行軍,終焉之牆根本沒文化可言。」 這句話並不是一個完全公平的批評,但不可否認的是,終焉之牆的文化有著明顯的軍國主義傾向。軍事進行曲和艾奧梅黛戰鬥讚美詩是最流行的音樂之一,而那些與軍裝沒有一點相似之處的時裝也不會長久地流行下去。

文學和表演藝術,如歌劇和戲劇,最常紀念過去的勝利或悲劇。由於終焉之牆的許多人認為他們最偉大的日子是閃耀遠征時期,所以文學作品往往以這個歷史時期為背景。從閃耀遠征開始的書籍、戲劇和詩歌,由於與那段時期有關,無論其文學價值如何,都會永遠流行下去。

節日和慶祝活動構成了終焉之牆文化的很大一部分,那些紀念亡國的人致力於紀念這些節日。而這些慶祝活動大多是對軍事勝利的紀念。閃耀遠征的許多勝利——特別是封印日(Sealing Day),紀念絞首塔與默語暴君和他的爪牙被封在裡面——已經被慶祝了900年。更加沉痛的日子,如紅色安息日(Day of Red Rest),當阿拉茲尼(Arazni)的屍體被帶到首都擺放時,那天也被後人銘記。慶祝活動隨著時間的推移而發生變化,以紀念那些在世的、有榮譽感的老兵。紀念活動向那些為保衛國家而獻出生命的聖教軍致敬。自閃耀遠征以來,當地的活動也激發了節日的氣氛。白刃節(Whiteblade Festival)是警醒城最喜慶的慶祝活動之一,開始時是為了紀念那段血腥的內亂時期。一個世紀前,一位革命的艾奧梅黛牧師在白刃戰爭(Whiteblade War)中試圖發動政變。人們每10年紀念一次政變,以此來珍惜逝去的朋友,放下可能發展為背叛的怨恨。

死墳末土已經沒有足夠的人去舉行大型集會或遊行了,但一個蜷縮在衰敗農場裡的家庭可能會點上幾根蠟燭來慶祝,或者一群騎士在野外可能會分享對過去幾年慶祝活動的回憶。有人曾說要創造一個名為「最後守望(Last Watch)」的陰鬱日子,以紀念警醒城的毀滅和隨之而來的許多生命,但對國家的大多數居民來說,這種損失距離太近,太令人心碎了,還沒辦法專門為它安排一個節日。

引述: 尋回失物 Reclaiming What Was Lost
在默語暴君的軍隊中,失去的遠不止是終焉之牆的城市和田地。 終焉之牆的文化,雖然明顯地以軍事為中心,而且有點陳舊,但在其衰落之前,是深刻、受人喜愛的。閃耀遠征的榮耀仍然在藝術、文學和音樂中佔有突出的地位。

雖然任何進入死墳末土的任務的首要關注點是拯救活人和平息亡靈活動,但大多數騎士也致力於保護他們能找到的所有終焉之牆的文化元素。數以百計的藝術品——主要是雕像和軍事繪畫——以及數以千計的書籍已經從莊園、堡壘和廢墟城市中被找到。這些作品幾乎都被運到維魯米斯或卡里法斯進行保管;從那裡,許多作品被精心包裝後送到艾巴薩羅姆。守衛總帥烏爾蘇恩二世收到了大量的亡國文物,以至於他委託了一批隨從,並租用了幾個城市倉庫來儲存這些文物。

許多吟遊詩人通過在維魯米斯和其他地方進行表演,努力保存更多短暫的藝術作品,如戲劇和音樂。這項任務往往是苦樂參半的,因為終焉之牆的許多表演藝術都致力於傳頌國家過去的輝煌,所以沒有國家可以頌揚的事實是特別悲慘的。

像警醒城這樣被摧毀的城市建築是無法恢復的,但即使像維魯米斯這樣倖存的城市其輝煌也受到了影響。維魯米斯主要是以切利亞斯白風格建造的,其閃亮的白牆建築就像恩卡坦湖畔的活力風帆。默語魔道的縱火行為使建築物沾上了煙塵,使這座城市看起來永遠都是灰濛蒙的。居民們擦洗建築物,雖然沒有以前那麼白,但建築物看起來明顯不那麼陰暗。

終焉之牆騎士的任務
終焉之牆的騎士們沒有一個總指揮結構來計劃宏偉戰略,但他們還是有要在死墳末土中實現的具體目標。下面的冒險引子適合於處於或接近指定等級的角色。

收復警醒城 (5 級):警醒城不僅僅是一個城鎮,或是首都——它是終焉之牆曾經擁有的一切的象徵,也是它失去的一切。從隨著試圖奪回警醒城的勢力奪回此處將是一場重要的勝利,許多終焉之牆的騎士們都在熱切地追求這一勝利。 PC可能不是終焉之牆騎士中最強大的英雄,但該組織需要所有它能找到的勇敢靈魂。 PC被要求重新奪回曾經佇立在警醒城城牆上的一個弩砲塔,它現在已經長滿了大量的樹葉。幾個猛咬捕蠅草(Snapping flytrap)(Bestiary 160) 由一個名叫施佩特里崔克(Splintertrick)的惡毒枝節妖(Twigjack)(Bestiary 2 270) 照看著,保衛著這座塔。

當PC克服了施佩特里崔克的陷阱和圈套,到達塔頂時,他們發現一大群騎士正小心翼翼地穿過廢墟,但卻走向陷阱。數個隱藏在坍塌的牆壁後面的笨重喪屍(zombie hulk),準備把牆壁推到騎士身上。 PC必須衝過廢墟,以接近以大聲警告。不幸的是,他們遇到了一個叫布爾金(Burgin)的爛疽民拳擊手(Gurgist mauler)(Bestiary 3 175),他正在協助指揮這些笨重喪屍,但因為搶奪一個舊軍械庫而分心當中。一旦PC打敗了布爾金,他們就會發現一些有價值的武器,包括一個足以警告騎士們的尖叫投石索(caterwaul sling)。

被警告的騎士們將伏擊者打得落花流水,雖然有兩個笨重喪屍 (Bestiary 341) 看到了PC,並朝他們的方向跑來。最後被譽為英雄的PC可能會被要求承擔其他任務,幫助收復被毀壞的首都。

收復永駐堡 (9 級):永駐堡的亡靈沒有領袖,但終焉之牆的騎士們需要幫助才能奪回堡壘。一個對要塞有所了解的古拉姆(Gorum)教派隱藏在這個地區,他們可能知道一條進入要塞的秘密途徑。這些戰士由憤世嫉俗的前聖教軍和渴望戰鬥的獸人組成,他們因為共同的信仰和對奧澤姆騎士團的不信任而走到一起。 終焉之牆騎士團需要中間人與古拉姆信徒進行談判,並答應讓他們得到古拉姆的聖遺物,這些聖遺物仍然安放在永駐堡中。與兇猛而驕傲的古拉姆信徒進行談判是對PC的第一個挑戰。

進入永駐堡的秘密通道只夠一支精挑細選的隊伍進入,而PC則被信任並承擔這個任務。他們必須與在地下黑暗中出沒的縛靈(Wraith)(Bestiary 335)和幽魂(Specter)(Bestiary 2 248)抗衡,它們不受造成現實幻覺的腥臭空氣的影響。進入城堡後,PC發現努里娜(Nhurina)(中立邪惡 女性 厄加圖婭食屍鬼牧師 10)正在代表塔-巴馮執行一項任務:從永駐堡中獲取當出創造城堡的萬物無常牌殘存魔法。如果這個堡壘能夠被隨意拆除並在不同的地方重新製作,它將為默語暴君提供勢不可擋的優勢。PC必須打敗努里娜,並取得描述這一過程的深奧筆記。也許維娜.赫利烏可以解釋這些筆記,並為終焉之牆的騎士們奪回永駐堡作為移動堡壘。

疏散哈倫鎮 (16 級):被稱為迅骨魔(Bonequicken Fiend)並且曾被阻止摧毀通路河上哈倫鎮的獵骨者(Skulltaker)(Bestiary 300)再次出現,並再次將目光投向該鎮。 終焉之牆的騎士們派遣PC去拯救該鎮並疏散其居民。騎士們不知道獵骨者已經與長期在該地區出沒的幽靈卡爾蒂亞(Kaltia)(混亂邪惡 女性 矮人 幽靈 16)結盟。他們收集了所有在通路河中的聖教軍和亡靈的遺骸,這些遺骸可以追溯到閃耀遠征的戰鬥中,並將它們組成一艘名為死亡之路(Path of Death)的骸骨戰艦(Bone ship)(Bestiary 3 34)來攻擊該鎮。 PC到達時,死亡之路正好到達,他們必須阻止它用骨質大砲摧毀小鎮。

PC了解到,從鎮子離開的幾條石路被卡爾蒂亞震耳欲聾的哭聲震塌了,所以人們沒有辦法輕易離開。英雄們必須幫助鎮上的煉金術士製造一種混合物,將死亡之路上的骨頭融合起來,讓那艘船變的無害並載著鎮民離開。迅骨魔不願意放棄它的復仇,在離去的船上襲擊了PC所在的甲板。在戰鬥中,獵骨者分離了融合的骸骨,這導致死亡之路復活的可能性。PC必須使用他們的魔法和煉金術來維持死亡之路的骸骨融合,同時與獵骨者戰鬥,否則就必需與這兩股強大的力量戰鬥,而被疏散的鎮民則夾在其中。

死墳末土的危險
死墳末土是內海最危險的地區之一。不知道默語暴君對這片他曾經擁有的土地有什麼打算;雖然他可能不會主動從這個荒涼的地區榨取生命和希望,但在整個地區都能感受到他的存在。死墳末土的危險包括以下幾種。

新型亡靈(New Undead):輻輝之火的力量可能將該地區的大量生物轉化為新型亡靈。死墳末土是創造自定義亡靈的完美場所,使用《遊戲主持人指南(Gamemastery Guide)》第56-73頁的生物建造指南。這些新亡靈可以讓玩家保持警惕,特別是如果他們已經對《怪物圖鑑(Bestiary)》中的亡靈有了很多了解。要想快速創建新的亡靈,也可以考慮使用《死者之書(Book of the Dead)》第72-73頁的亡靈調整。這些調整允許你將怪物圖鑑中的大多數生物變成亡靈變體。

暴君的副官(Tyrant’s Lieutenants):許多默語暴君的亡靈副官,曾經和他一起被囚禁在絞首塔,現在自由地在死墳末土行走。這些獨特而強大的生物是亡靈類型的一個橫截面,包括聰明的巫妖、崇高的厄加圖婭之女和狡猾的吸血鬼。雖然有些人致力於實施默語暴君所謀略的複雜計劃,但大多數人都是投機者,他們推進自己的恐怖計劃以吸引暴君的注意。

邪惡的類人生物(Wicked Humanoids):在死墳末土,有活著的人並不意味著他們就是盟友。伺機而動的搜刮者們在被遺棄的廢墟和血跡斑斑的定居點上翻找,尋找他們願意為之戰鬥的財寶。嗜血的襲擊者向生存者的飛地索要農作物和財物,有時威脅說如果不接受就要引來亡靈群。成群的獸人突襲者在該地區自由遊蕩,屠殺生者和亡靈。死靈法師們則樂於研究整個死墳末土的「不死生態」,用他們邪惡的、不受約束的實驗為亡靈作出貢獻。

肉食植物(Carnivorous Plants):輻輝之火並不僅僅是負能量的引爆;默語暴君通過將負能量與阿尼薩恩特碎盾(the Shattered Shield of Arnisant)的正能量相混合並放大,來增強其爆炸的威力。雖然輻輝之火爆炸的內部半徑通常被負能量所充斥,但在這個區域周圍有一圈正能量,可以擴大植物,賦予精類能量,並產生肥沃而陰險的增長。爆炸創造了許多食肉植物,包括從未遇到過的畸形品種。許多食肉植物都是有生命的,並從那時起在整個死墳末土傳播。

變異怪物(Mutated Monsters):輻輝之火的扭曲能量滲入了終焉之牆的土壤,使經過的生物中毒。一些溫馴的生物已經變異為畸形,在這種汙穢的驅使下走向暴力和癲狂。其中最常見的是死靈裔(Mortic)(Bestiary 3 174),他們是被死墳末土的死靈能量影響的人——既不是生者,也不全是不死生物。

遊蕩遭遇(Wandering Encounters):以下的遊蕩怪物表可以讓你在一瞬間召喚出威脅。每種怪物都是對特定隊伍等級的中等威脅挑戰。一般來說,你可以將這些遭遇扔給比其所列等級低或高一級的隊伍,並期待一場公平的戰鬥。對玩家的角色來說容易的遭遇讓他們覺得自己是強大的英雄,而遠高於他們等級的遭遇則讓他們學到了知道何時撤退的寶貴經驗。

表格見原書

引述: 亡靈防護 Undead Wards
許多來自瑪甘比學院的施法者,即芒吉莽原(Mwangi Expanse)的魔法學院,在默語暴君在艾巴薩羅姆外被擊敗後不久就來到了維魯米斯。他們專注於治療傷員和協助疏散,但他們在魔法方面的努力則更加重要。

瑪甘比學院已經開發出了阻止亡靈的防護措施,在木柱或石柱上刻上魔法。如果它們被抬高,尤其是每天接受幾分鐘的陽光照射,那麼防護措施的效果最好。亡靈越接近防護罩就越不安,甚至痛苦,但防護罩的效果很少超過幾百英尺,雖然這足以保護一個農莊或守望站。像維魯米斯這樣的大面積地區,則由需要數個具有重疊區域的刻紋防護組成。

瑪甘比並不是唯一提供亡靈防護的人。來自蒙蒂維的聖教軍加入了終焉之牆騎士團,他們帶來了讓世界之殤的惡魔們遠離的守護石。隨著世界之殤的關閉,守護石對於打擊惡魔的工作變得不重要,聖教軍們正在將石頭用於更好的用途。熟練的施法者改變了他們的魔法,以防止亡靈通過它們,代價是減少了它們的影響範圍。這些被改變的守護石對無意識的亡靈最有效,因為他們完全無法穿越守護石之間。

艾奧梅黛、塞恩蕾和其他善神的祭司們努力地對一些地區進行祭祀,以阻止亡靈的到來。這種祭祀通常只有在該地區有人居住和維護的情況下才會有效,因為亡靈勢力也有自己的祭司,他們樂於褻瀆地區並破壞神聖的保護。

引述: 扩展阅读:
《死者之书》死坟末土
《世界指南》惊骇之眼
« 上次编辑: 2022-07-01, 周五 14:30:07 由 薩斯 »

线上 原子能青蛙

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 4402
  • 苹果币: 3
我超,是超人
劇透 -  签名折叠:

离线 璀璨星炬

  • 版主
  • *
  • 帖子数: 2860
  • 苹果币: 1
Bestiary 是“怪物图鉴”
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。

离线 薩斯

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 241
  • 苹果币: 0