Sensitive System
Bonus: 12 Karma
A character with the Sensitive System quality has immunosuppressive problems with cybernetic implants. Double all Essence losses caused by cyberware. Bioware implants, regardless of how they are grown or designed, are rejected by the character’s body.
敏感系统的翻译很怪
Double all Essence losses caused by cyberware.
这里是单指赛博殖装精华消耗两倍,后面是句号。
Bioware implants, regardless of how they are grown or designed, are rejected by the character’s body.
意味着根本不可能进行生体改造,那怎么会变成赛博改造和生体改造消耗×2?